中国经济这一真相,特朗普仍未想明白——
香港《南华早报》网站1月21日刊载题为《特朗普将不会明白的中国经济的真相:不存在顺差》的报道称,当唐纳德·特朗普抱怨中国贸易行为时,他不可避免地指向中国与美国之间的巨额贸易顺差。乍一看,美国总统似乎有道理。据美国人口普查局数据显示,在截至去年10月的12个月内,中国对美国的商品贸易顺差达到4100亿美元,是有史以来规模最大的失衡。但仅聚焦中国与美国之间的双边贸易顺差具有误导性。从更宽泛的定义来看,中国的贸易失衡规模在缩小。同期,中国与全世界的商品贸易总顺差是3600亿美元。
▲资料图片:首届中国国际进口博览会于2018年11月10日闭幕,图为参观者在进博会服务贸易展区参观。(新华社)
报道称,而从最宽泛的定义来看,其顺差总体消失了。在2018年前9个月内,中国经常账户实际上是赤字。这一赤字也许不会持续很长时间。有充分的理由认为,中国的经常账户今年很可能会恢复小额顺差。
中国的经常账户平衡表从10年前相当于其国内生产总值10%的顺差缩水为如今近乎于零的状态,这一转变是重大的结构性变化,将对全球经济产生极为深远的影响。
报道称,大多数观察人士包括特朗普仍未想明白这一变化。他们仍认为中国是个顺差国。
普遍来讲,当人们谈及中国的贸易平衡问题时,他们只想到中国的实物贸易。中国与世界其他地方的商品贸易的确处于顺差状态。但在过去十年间,其服务部门的贸易平衡表已从零变为了约3000亿美元的逆差。
▲上海洋山深水港(路透社)
报道认为,不难找到解释。中国尚未养成从其贸易合作伙伴国进口银行服务或保险服务的习惯。
报道称,发生变化的是,越来越多的中国旅游者选择境外旅游——去年,1.3亿人次出境旅游。当他们出境旅行时,他们自由支出,这些都计入中国国际收支平衡表中的进口服务业项下。
结果是,中国的服务业净进口额攀升到较高水平,几乎足以抵消其商品净出口额。再加上,外国投资者在中国的投资收益的流出不仅抵消、甚至还超过了中国投资者境外投资收益的流入,因此中国与世界其他地方的经常账户总体收支已缩水至接近零。
▲资料图片:中国游客在伦敦游览。(香港《南华早报》网站)
报道称,这并不意味着这种摇摆局面将进一步摆远,让中国拥有较大的对外赤字。中国出境旅游业最迅猛发展的阶段已经结束,在过去两年间,出境游的增长速度已经减缓。这表明,中国外部平衡的结构性转变趋势已暂停。
同时,周期性力量很可能使得中国经常账户今年恢复小额顺差。2018年,中国商品净出口额已收缩,因为重要进口商品的价格上涨。去年,油价平均每桶72美元,比2017年的55美元有所上涨。同时,半导体的基准价格几乎翻了一番。这些价格上涨加起来使得中国的商品贸易顺差减少了1000亿美元以上。
报道称,在今年中国及其他大经济体经济增速将放缓的情况下,需求更加疲软,这很可能导致油价和半导体价格下降,推动中国经常账户平衡表恢复小额顺差。
报道称,即便如此,这十年间,一个重大经济转变已然发生,这一事实仍然存在。这个转变已消除了中国经常账户的大额结构性顺差。怎么强调这一转变对中国以及对全球经济的重要性都不为过。
报道称,这对中国有利。它意味着过度投资的可能性降低,以及长期可持续性增强。
◆ 今天,我们应对韩国说声:谢谢!
◆ 跟风禁华为?台当局的这个举动很危险!
◆ 谁逼加拿大市长取消访华?
◆ 特朗普只关心对华贸易协议,但其团队想要更多?
◆ 又一名加拿大毒贩被捕!近4公斤海洛因本将运往澳大利亚
◆ 多地现神秘雷达信号,美军方却闪烁其词......
◆ 港媒称美国设“陷阱”引加拿大入局:加方现在两面不是人
编辑 | 田欣
点好看的人会更好看~