英媒：中国人生活正在回归常态
英媒称，一系列现象表明中国人的生活正在回归常态。
据英国《泰晤士报》网站3月21日报道，北京交通高峰期，一度冷清的道路上挤满汽车，通勤者非但没有抱怨，反而“庆祝”拥堵回归。
报道称，1月底，中国宣布公共卫生紧急状态以应对疫情。两个月后，隧道尽头出现了亮光。相关部门说，中国已三天（18日-20日）未出现新增本土确诊病例。政府要求有序恢复日常生活，将病毒对经济的影响降至最低。卫星图像显示，全国，尤其是3个主要经济区，夜间灯光亮度不断提升。
官方媒体称：“愈加璀璨的光亮背后，是每天数十万家商铺恢复营业。”
▲3月21日，人们在玉渊潭公园赏花游玩。随着气温上升，北京玉渊潭公园樱花陆续绽放。新华社发（刘宪国 摄）
在北京，由于已有足够多人员复工，快递投递速度加快了，几乎达到疫情前水平。新鲜蔬菜、水果和肉类一小时内就能送到公寓楼门口。餐馆重新营业了，尽管食客间仍保持着一定距离。
一些省份和地区的学校已收到在未来两周内开学的详细计划。在上海，所有影院都做好了重新开放的准备，但同时被要求采取额外预防措施，比如量体温和每天至少5次擦洗消毒。
▲工人在江南造船（集团）有限责任公司厂区内（3月21日摄）。位于上海长兴岛的江南造船（集团）有限责任公司在做好新冠肺炎疫情防控的同时，加快复工复产。新华社记者 丁汀 摄
在西南部城市重庆，一位副市长到一家餐馆点了满满一桌食物，以此鼓励当地人外出就餐。副市长李波说：“味道非常好，我已经两个多月没有吃火锅了，今天真的非常解馋！”
另据英国《卫报》网站3月20日报道，在上海一家名为44KW的酒吧，生活几乎恢复了常态。调酒师为倚靠在吧台边的顾客们调制鸡尾酒。人们各自聚在一起，说着话，品着饮料，没人戴口罩。一位年轻女子拉下口罩，对着手机讲话，为粉丝们直播。酒吧在3月12日重新营业，之前闭门休息了一个多月。为应对新冠疫情，上海也和国内其他城市一样实施过不同程度的封闭措施。
对中国许多人来说，生活正在慢慢恢复正常。其他国家可以借此窥探当疫情最严重的阶段过去以后会发生什么。
▲3月19日，技术人员在内蒙古京能盛乐热电有限公司的集控中心内监视发电机组的运转情况。新华社记者 彭源 摄
在上海其他地方，女士们挽着胳臂走过重新开放的购物区。狭窄的人行道变得拥挤起来，居民们忙着光顾食品超市。
20岁的贾淑娜（音）3月18日到达北京，这是她返回内蒙古复课途中的一站。“现在我感觉一切都在逐渐恢复。”贾淑娜带着行李，坐在公园里与记者闲聊。她说自己从云南出发时看到火车站外面排起长队。“很多人已经出去了，比前一阵子好多了。”
报道表示，目前，中国有关部门正在放松限制，努力激活陷入停滞的经济活动，敦促工厂和企业恢复运转。
本期推送还有↓↓↓
一家6口从英国抵京 4人确诊
参考快讯 | 为抗击疫情，新加坡将禁止短期访客入境
文章编辑 | 汤立斌
微信编辑 | 闪峥
微信审核 | 杨斯涵