查看原文
其他

美媒:海湖庄园旁,失业者排队领救济品

参考消息 参考消息 2020-08-18


彭博新闻社网站4月5日刊载题为《海湖庄园阴影下排起萧条时期领取救济食品的队伍》的报道称,尽管距离特朗普总统的私人俱乐部海湖庄园只有4分钟车程,距离香奈儿和路易威登位于棕榈滩的门店只有10分钟车程,但豪利餐厅已经成为残酷的美国经济新现实的象征。全美各地有超过1000万人突然失业,领取救济食品的队伍正在那些特权飞地的阴影下排起来,就像位于佛罗里达的豪利餐厅的这支队伍一样。现将报道摘编如下:


▲资料图片:这是2017年3月20日拍摄的美国佛罗里达州棕榈滩海湖庄园。新华社记者 王迎 摄


过去两周,豪利餐厅的厨房员工一直在为棕榈滩的歇业餐馆和度假胜地的数千名下岗者烹饪免费餐食,曾经有一天提供的是熏烤鸡肉配米饭、豆类和沙拉。一排排装在棕色纸袋中的午餐和晚餐是一个预警信号,即由于新冠肺炎危机及其引发的深度衰退,美国的收入差距将进一步拉大。


“月光族”沦为下岗者


就在许多美国人为超市货架上已经没有他们最喜欢的麦片品牌和卫生纸而发愁的时候,一场新的残酷的食品危机正在下岗者中萌芽,这场危机已经开始令贫困人口通常赖以为生的机构不堪重负。


“喂养南佛罗里达”组织执行副总裁萨丽·瓦茨克说:“我们的援助请求增加了650%。增长是指数级的。”该组织在疫情暴发前已经在为包括棕榈滩县在内的4个县的70多万人提供服务了。


需求激增的地区并不只有棕榈滩。世界各地的粮食赈济组织都报告了援助需求增加,因为政府下达的限制行动命令开始显现效果,导致企业纷纷裁员。


在许多美国社区,食品短缺已经是一个长期存在的问题了。2018年,全美有1430万个家庭存在食品短缺问题,占到美国家庭总数的1/10多一点。对非洲裔和拉美裔家庭来说,比例接近1/5。


随着失业人数达到历史最高水平,情况可能只会变得更糟。仅在3月份的后两周,就有前所未有的1000万劳动者申请失业保险。一些经济学家预测,到7月份,失业人数会达到约2000万。


那些被解雇的人往往是“月光族”,因此属于最易受到影响的人之列。


▲4月3日,行人走在美国纽约布鲁克林街头。新华社发(郭克 摄)


弱势群体急需救济


国会3月27日通过的2万亿美元(1美元约合7.1元人民币)一揽子援助计划,包括向大多数美国人每人发放1200美元的紧急援助金以及延长失业救济时间。但是,援助资金能够以多快的速度到达最需要的人群手中,将对已经开始的衰退的持续时间和深度产生影响。


前劳工部首席经济学家、现供职于经济政策研究所的海迪·希尔霍兹说:“这实际上打击的是我们社会中已经是最弱势的工人,因此这意味着痛苦将以更快的速度蔓延。他们比其他任何人都更有可能一个月下来攒不下什么钱,因此如果他们的收入下降,他们更有可能真的不得不减少房租和食品等必需项目的支出。因此,如果让更多的经济活动退出,只会让衰退程度更深、衰退时间更长。”


罗德尼·梅奥是旗下企业包括豪利餐厅的“亚文化”餐饮集团的老板。他从3月21日开始在豪利餐厅的停车场发放免费餐食,而他在前一天不得不解雇650名员工。


梅奥说:“他们当时问:‘我们去哪儿?我们怎么办?’我当时能找到的只有已经崩溃的失业登记网站,任何人都没法在上面登记任何信息。但我确实向他们保证:不管怎样,我们都将为你们和你们的家人提供食物。然后我说,我们明天将在豪利餐厅开放(这项服务)。”


▲4月3日,行人走在美国纽约布鲁克林街头。新华社发(郭克 摄)


疫情加剧贫富差距


梅奥说,当前的危机凸显了棕榈滩核心区域——它是坐落在一座通过若干桥梁与大陆相连的障壁岛上的飞地——的特权阶层生活与周边更广阔县域的生活之间的鸿沟。梅奥说:“桥的东面是棕榈滩,桥的西面则是截然不同的世界,那里有一些非常贫困的社区。”


棕榈滩县食物赈济中心执行主任卡伦·埃伦说:“当我告诉人们棕榈滩县有人在挨饿时,人们认为我在开玩笑。但在南佛罗里达,我们的贫困程度一直很严重。”


新冠肺炎感染的威胁已经导致该地区的食品分发处改变了运作方式或关闭。埃伦说,在棕榈滩县食物赈济中心供给的125个分发处中,约1/3已经关闭。此外,抢购风潮也让超市的存货枯竭,这意味着来自食品杂货连锁店的捐赠正在减少。


瓦茨克说,零售商对“喂养南佛罗里达”组织供应量的锐减以及需求的激增几乎使该组织的运营成本增加了两倍。她说:“理想情况下,我们每周的运营成本约为12.5万美元。现在,由于需要购买食物,我们预计运营成本会在35万美元上下。因此,我们每月需要大约140万美元才能维持下去。”


▲【参考视频】美国新冠肺炎确诊数破30万 特朗普:接下来会死更多人

热文推荐


文章编辑 | 崇珅

微信编辑 | 杨斯涵

微信审核 | 田欣


打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存