印度失控，英国踩一脚

据法新社消息，继英国首相约翰逊取消原定下周的印度之行后，当地时间19日，英国又宣布将印度列入旅行“红名单”（禁令）国家。

报道称，英国卫生大臣汉考克表示，从当地时间4月23日凌晨开始，在旅行前10日曾到过印度的非英国和爱尔兰籍公民将被禁止入境英国，而从印度入境英国的英国和爱尔兰公民将必须接受10日强制隔离。

据报道，英国近期出现103例感染了在印度发现的新型新冠变异病毒的患者。

延伸阅读

印度成全球疫情第二严重国家 病毒新变种肆虐

据法国《费加罗报》网站4月19日报道，在印度，它正在变成头号公敌。科学家将它命名为B.1.617。这个新冠病毒变种去年就在印度被发现了，但直到现在才引发讨论。很多人说它是印度疫情迅猛扩散的原因。

18日，印度当局宣布新增27.3万例确诊病例，1619例死亡病例，创该国新高。这个南亚巨头将巴西挤下全球受新冠疫情影响第二严重国家的位置，累计确诊达1500万例。

据报道，B.1.617由E484Q和L452R这两种变异病毒结合而成，加州变种里检测出了E484Q，L452R则存在于南非变种和巴西变种。位于新德里附近的阿育王大学物理学与生物学教授高塔马·梅农解释说：“E484Q和L452R让新冠病毒能够更好地附着于细胞从而更容易扩散。另外，最近的研究表明L452R对抗体的抵抗性更强。”但他又指出“疾病阶段与之前是一样的”。

新德里全印度医学科学院药品部主任纳维特·威格认同这一观点。他说：“最令人担心的是病毒的扩散速度。至于其他方面，症状没有变化。”

▲4月19日，一名女子在印度海得拉巴接受新冠病毒检测。 新华社发

印度科学家对疫苗的效果仍持乐观态度。印度1月16日用在浦那生产的阿斯利康和巴拉特生物技术有限公司的国产疫苗启动了接种行动。1.07亿人接种了至少一剂。

报道称，B.1.617变种虽然没有让疫苗和口罩失效，扩散速度却极快，造成病床和氧气短缺。阿努拉格·阿加瓦尔说：“在第二波疫情最严重的马哈拉施特拉邦的某些县，60%的抽样是新变种携带者。”但旁遮普邦主要是英国变种。他说：“这两个邦是主要感染源。”

微信编辑 | 许海婷

微信审核 | 姜涛