查看原文
其他

“我的丁丁这么大”,美国总统选举的底线再一次被无限拉低了……

2016-03-07 假装在纽约



相信关心美国总统选举的人到现在都应该对特朗普非常熟悉了。他的各种愚蠢言论不胜枚举,最大的特点就是放嘴炮,肆意乱喷,这种小丑式的表演把今年共和党的选举彻底变成了一场闹剧,底线被无限拉低。


到底有多低,我们来看看前两天举行的最新一场、也就是第11场共和党辩论就明白了。几个候选人像中学女生吵架一样用幼稚的语句对骂,而且还开始争执自己丁丁的大小……


诚然,历届美国总统选战从来就不乏人身攻击,候选人都会推出攻击对手的竞选广告,在辩论时也常常出现互相嘲讽的例子,但基本上还是有节操和底线的。在民主党几个月前的一场辩论中,候选人山德斯曾经被问到他怎么看待希拉里的电邮门事件,这本来是一个攻击对手的绝佳机会,但山德斯拒绝这个问题,他说,“让我们把这场辩论回归到双方的政策上”。当时山德斯的风度得到了媒体和大众的一致赞扬。


而共和党这边呢,因为特朗普的存在,政策辩论几乎不复存在,候选人们不顾风度和他展开了激烈的对撕。


在这场辩论之前,共和党大佬们已经掀起了一场倒普运动“#NeverTrump”。共和党上届总统候选人罗姆尼和上上届候选人马侃都发表公开演说,对特朗普全力开火,号召选民不要给特朗普投票。其中罗姆尼把特朗普的表现称为是“无赖、贪婪、炫耀、仇视女性的、荒谬的三流杂耍(the bullying, the greed, the showing off, the misogyny, the absurd, third-grade theatrics)” 。



上周的辩论一开场就进入了高潮。这是目前仍然在参选的四位共和党候选人,从左到右分别是卢比奥,特朗普,克鲁兹和卡西奇。全场辩论,除了卡西奇没怎么参战,其他两人都和特朗普撕得不可开交。



一开场,Fox的主持人就对候选人卢比奥(Marco Rubio)发难,问他说:“三个星期前,你曾经说过你不会人身攻击,因为你不是那样的人,也因为你不想让你的孩子们难堪。但是,现在你却在嘲笑特朗普的肤色,嘲笑他的拼写错误,称他是骗子。上一场辩论里你还笑他尿裤子,还有其他的低俗笑话。所以到底发生了什么?”



卢比奥对这个问题接得还不错,成功地把矛头引向了特朗普,他说:“从去年选战开始,特朗普就一直在用人身攻击嘲笑几乎每一个人,包括今天坐在台上的每一个人。既然他这么对我们,那我们当然也要以彼之道还治彼身…….再说了,不管特朗普说怎么恶毒弱智的话,你们媒体都大篇幅报道,要怪还是得怪你们……今天我们就不要再那样了,让我们重新讨论对国家至关重要的那些问题吧,我已经准备好了,今晚,就从这里开始,就从现在开始……”  


他说的十分动情,差点就让人以为这一场辩论真的就要变成君子之辩了,全场观众也报之以掌声。


这个时候特朗普接话了,他反唇相讥说,“你上次还攻击了我的手小呢……”


这句话的背景是,特朗普一直攻击卢比奥个子小(身高177cm),给他起了个绰号叫“little Marco”。卢比奥对此非常不爽,于是在之前的一次集会里,他说:“他总是叫我little Marco,他虽然身高187,可是你们看看他的手,你们见过那么小的手吗?那简直就是157cm的人才有的手啊。你知道他们怎么说手小的人吗?”


卢比奥的言下之意是,手小的人丁丁也小,而且不值得信任。因为这个笑话实在太低级了,所以主持人在提问时用了“其他的低俗笑话”一语带过。


但是特朗普可不管,他直接提起了这件事。卢比奥在一边得意地笑了,还举起自己的手示意。



特朗普不甘示弱,也举起了自己的手说,“你们看看我的手,它们小吗?”



当时其他几个候选人的表情是这样的。



特朗普继续说,“他还说如果手小,别的地方一定也小。我向你保证,我的那个地方绝对没有问题。”


全场已经嘘声一片,主持人不得不像给小孩子劝架的老师一样说,“好了,我们继续。”


之后轮到另一名候选人克鲁兹回答主持人的问题。克鲁兹bla bla表扬了自己一通之后,不小心提到了一句特朗普,他说:“在所有候选人里,只有我才能够打败特朗普。”



于是特朗普跳出来说,“他一直在说他能打败我,可是我现在已经赢了10个州,他呢,才赢了三个还是四个吧。”


然后卢比奥加入了进来说,“虽然特朗普目前拿到的选举结果不错,可是他对阵希拉里的表现却是最差的呢。”


特朗普马上反驳:错(特朗普经常在对手说话时居高临下地插嘴说wrong这个词)。


卢比奥:如果你是共和党候选人,我们会输。

特朗普:我在很多民调里都打败了希拉里。

卢比奥:不,你会输。

特朗普:我在很多民调里都打败了希拉里。

卢比奥:如果你是共和党候选人,我们会输。

主持人:停一下,停一下。

特朗普:我打败了希拉里。

主持人:停一下,停一下。

卢比奥:不,你会输。

特朗普:我打败了希拉里。

……


如此重复几个回合后,主持人无奈地说:别吵了,你们再这样吵下去,观众什么都听不到。 



还有一次,主持人对特朗普说:我有个政策方面的问题要问你。


卢比奥插嘴我们来听听他是不是会回答。


特朗普回嘴别担心,little Marco,别担心,我会回答的(整场辩论特朗普多次叫卢比奥这个绰号)。


卢比奥也不示弱好吧,那我们来听听big Donald怎么说。


双方又互相骂了起来。


主持人只好又出来拉架 先生们,先生们,停一下。



全场辩论,三个主持人也上阵来打特朗普的脸,而且还打了好几次。


这是因为,特朗普在陈述自己的政策主张时总是信口开河,选民高兴听到什么他就说什么,全然不顾是不是真的有操作性。他还经常说互相矛盾的话,前一天说可以考虑接收叙利亚难民,第二天又改口说绝对无法接受,而且都是在接受电视节目采访时说的,全美国的人都看得一清二楚。


在这场辩论里,主持人针对特朗普的几个明显漏洞提了几个问题。


主持人:特朗普先生,如果按照你的减税方案,即便未来经济发展速度能够达到你许诺的水平,十年内我们的国债也将增加10万亿。你说你会通过减少浪费、减少弄虚作假来弥补这部分税收收入的损失。你能详细说说你的方案吗? 


特朗普回答说,他所谓的减少浪费就是撤销教育部、撤销环境保护总署、撤销美国国家税务局。这些话本来已经非常匪夷所思了,但主持人没有放过他,继续不依不饶地追问说,就算按照你说的那么做,也省不下那么多钱啊。


大屏幕打出了几个数字:美国联邦政府在教育上一年的预算是78亿美元,环保总署的预算是80亿美元。


主持人:今年我们的财政赤字是5440亿,而上面两项全部省下来也不过是158亿,根本不够啊。



特朗普开始环顾左右而言他,说药品采购过程中很多制药公司花钱给议员行贿,由此提高药品价格,造成了医保计划(Medicare)几千亿美元的浪费……(完全没有什么依据)。


主持人再次拿出一张图表……因为特朗普说光靠降低药物价格,Medicare每年就能省下3000亿美元,可是事实上,每年Medicare花在药物采购上的钱总共才只有780亿。



看到这里你大概明白了,特朗普根本就是一个满嘴跑火车的家伙,很多时候他根本不知道自己在说什么,或者根本不在乎自己在说什么,反正就是迎合民粹,让部分选民听了高兴就行。


特朗普还有很多疯狂、自大、愚蠢的言论。比如他说,墨西哥人都是强奸犯,他们给美国带来了毒品和犯罪,所以他多次扬言要在美国和墨西哥边境建墙阻挡非法移民,而且要让墨西哥付建墙的费用。



他还说自己深受人民爱戴,就算是他在纽约第五大道掏出枪打死人,大家还是会给他投票。



“我这么帅,别人根本不可能用长相来攻击我。”



各种仇恨言论就更是家常便饭,中国也曾经无数次无辜躺枪




网上关于他的各种段子也层出不穷。上周的超级星期二,特朗普在11个州的选举中拿下7个州,让很多美国人备受震惊——特朗普真的可能会成为共和党的候选人,甚至真的可能成为美国总统。


下面这张恶搞图当时疯狂地流传。



这个段子是这样的:图中五位候选人不管谁当选总统,这一次选举都是历史性的;希拉里将会是第一位女总统,山德斯将会是第一位犹太裔总统,卢比奥将会是第一位拉美裔总统,克鲁兹将会是第一位加拿大总统(嘲笑他出生在加拿大)……而如果是特朗普当选呢,他将会是美国最后一位总统。


因为,一旦他当选,美国就玩完了。


当然,这只是个段子。相信大家关心的是,他真的能当选吗?他真的能成为共和党的总统候选人吗?共和党有什么办法狙击他吗?


既然这么多美国人都在嘲笑他不喜欢他,那他为什么还能够在选举中一路获胜呢?


如果他当选,美国真的会玩完吗?世界又会变成什么样子?


明天我再来回答这些问题。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存