确保你在本届大选中投出有效一票

未来将会是什么样？

我们每个人都有梦想实现的愿望，不仅是为了自己的生活，更是为了我们的家庭和社区的明天。

让我们在选举日走到一起，为你我的未来选择前进的方向。
本届联邦大选已定于5月21日星期六举行，确保你了解如何投出有效一票至关重要。

1

如何正确投票？

●

所有年满和超过18岁的澳大利亚公民都必须投票。
你需要填写两张选票，
一张绿色的众议院选票和一张白色的参议院选票。
虽然选票是英文印制的，但是“如何投票”说明资料有多种语言文本。
你可在投票站或访问aec.gov.au/translated获取。

部分投票站届时可能有会说普通话和广东话的AEC官员提供协助。
如果你不知道如何投票或无法填写选票，可以要求投票站的官员或你信赖的人帮助。
填写选票时出错也没有关系，可以再领取一份，然后重新开始。
本届大选投票中将落实一系列COVID-19防疫安全措施。

2

如何填写选票

●

在绿色选票上，你需要在自己首选的候选人名字旁边的方框内填写数字“1”。然后在次选候选人名字旁边的方框内填写数字“2”，并照此类推，直至你在所有方框内都填写了数字为止。
每个方框内都必须填写数字。

在白色选票上，你可以选择“横线上投票”或“横线下投票”。
如果选择“横线上投票”，
你需要在自己首选的政党或团体名称对应的方框内填写数字“1”，然后在次选的政党或团体名称对应的方框内填写数字“2”，并照此类推，直至在至少6个方框内填写了数字为止。
如果选择“横线下投票”，
你需要按照自己的投票偏好顺序，在至少12个候选人名字旁边的方框内依次填写数字。

3

停一停，想一想

●

每逢选举都会引起大量信息涌现，其目的就是为了影响你的投票意向。
把自己的一票投给哪个候选人或政党团体，这完全是你的个人决定。你对看到、听到或收到的任何信息都要想一想，这一点至关重要。
请访问aec.gov.au获取有用的提示，包括多种主题短视频。

对你有帮助的资源

AEC网站提供翻译为33种语言的资源，包括以下中文简体字和繁体字编写的资料：

1. 《2022年联邦大选官方指南》— 这本简明手册包含有关投票的常见问题解答、如何提前规划以及你在选举当日需要完成的投票步骤。

2. 《如何确保投票有效》— 这份说明资料为你解释投票的正确方式。

请记住，投票是你行使发言权的机会。你的选票将能帮助塑造澳大利亚的未来。
获取更多信息可以访问aec.gov.au/translated

或致电1300 720 142（普通话）或1300 720 135（广东话），查询何时、何地以及如何投票的详情。
澳大利亚选举委员会专员于堪培拉授权。Authorised by the Electoral Commissioner, Canberra.

（本文广告内容由客户提供，不代表微悉尼立场）

微悉尼· WeSydney
| 有态度，有疯度 |