其他
热搜第一!知名茶饮品牌致歉
最近
“网红”茶饮店茶颜悦色
频频登上热搜
因其新店开业
英文招牌“SexyTea”引发网友热议
9月17日
茶颜悦色在其官方微博发布声明称
决定撒下近日新开门店的英文标识
未来新店不再沿用该英文名
消息一出
迅速冲上热搜第一
英文招牌再引争议
网友:故意打擦边球
△网友晒图。
不少网友认为
这样的英文表述不合适
感觉在‘打擦边球’
让人感觉不舒服
另一派网友则认为
“Sexy” 一词
也许本身并没有那么敏感
也包含有多种含义
还有一位自称英语专业的网友表示
“Sexy” 这个词用来形容人
才理解为跟性感有关
市场监管部门:
Sexy属于中性用语
关于“SexyTea”招牌的含义,茶颜悦色相关负责人回应称,“SexyTea”意为“有吸引力的、有魅力的茶”。“SexyTea”招牌从2013年开始使用,在长沙、武汉等门店都使用过。而茶颜悦色有多种Logo的排版形式,“Sexy Tea”只是其中一种。关于该招牌是否注册商标,茶颜悦色表示未申请英文商标注册。
对于该招牌引发的争议,南京第三家茶颜悦色门店所处的南京市秦淮区市场监管局表示,该招牌词语是中性的,并无偏颇。
茶颜悦色最新声明
新店不再沿用该英文名
面对众多网友的讨论,茶颜悦色9月17日发布声明称,决定撤下近日新开门店的Sexytea标识,并在后期的新店中不再沿用该英文名。确定新名称后,也将对茶颜现有门店英文标识进行逐步选代。
对于此事,你怎么看?
请到评论区交流!
佛日君特选
来源丨茶颜悦色官方微博、红星新闻、澎湃新闻、现代快报、广州广播电视台、网友评论
编辑丨劳晓文
校对丨吴锡泉佛山日报社全媒体整理发布“佛山日报”视频号上新啦
看最新视频新闻↓