不止于戏 | 艺术节志愿者手记（上）
把爱好当成工作是一种怎样的体验？在对这一问题的好奇心驱使下，我报名了此次“表演艺术新天地”志愿者招募。在此之前，我是一名自由散漫的广告文案，同时也是“爱丁堡前沿剧展”忠实的追随者。从5月12日晚收到志愿者招募的邮件回复起，我的生活开始变得不同了。
不止于戏 | 艺术节志愿者手记（上）
Azure/文
Day 1
看话剧几乎是我最大的爱好。乌镇戏剧节年年不落，上海大大小小的剧院也都跑了个遍，看了不下五十场。相比电影和音乐演出，话剧格外令我着迷，大概因为它总是既真实又虚幻，是一段演员与观众共同度过的现实时间，又是剧作者力图营造的虚幻宇宙。
看的剧越多，对它背后的故事就越好奇。想知道它如何从剧本演化为一出舞台剧，想知道幕布后都藏了些什么。而我能想到的满足这些好奇的最简便方式，就是成为一名戏剧节志愿者。然后，我幸运地如愿了。
“艺术圈儿的”，是像我这样的外行对戏剧人的第一印象。行业与行业之间总会自行划分出一些圈子，而我长期以来算是混迹于“广告圈儿”。广告公司素有“把女人当男人用，把男人当畜生用”的说法。在我来到“表演艺术新天地”的第一天，就发现这里的工作强度比起广告公司真是有过之而无不及。
帐篷剧场是本次“表演艺术新天地”的主阵地，几部重要剧目都会在此上演，仅第一天就有《一桌N椅》和《安提戈涅》两部重头戏。演出区域因此被一分为二，同时为两部剧目服务，控灯也更加复杂。由于分工不同，我没能参与到装台过程中，但听志愿者小伙伴说前一晚大家忙到凌晨三点，大到场地灯光，小到演出字幕，无一不细细比对。脑中当即浮现三个字：“太。拼。了。”
与帐篷剧场隔岸相对的湖心岛，是英国艺术家Ewan Allinson的环保装置作品《大鱼》所在地。我经过时，他正独自跪在地上朝铁架上绑塑料瓶。在确认我是志愿者后，他立刻找出两袋回收的废旧塑料瓶来，要我帮忙一一撕掉瓶上的标签。我拾起黏糊糊的瓶子们，艺术节志愿者的第一天就此开始了。
帐篷剧场：不会打麻将的波兰人用方桌玩些什么？
《一桌N椅》是第一天的第一部剧。进场观看前，我对该剧几乎一无所知。在剧场坐定，只见中央静置一桌四椅，俨然一场麻将阵势。灯光暗下，四位波兰艺术家登场，每人一袭黑衣，庄重无比围坐桌前，开始比试向桌上丢刀片。几分钟后，思绪飘散的我已被带入一片丛林。又过了一会儿，脑中画面豁然开阔，草原上的风与禅文化的简约主义相遇。桌面缝隙在敲击之下形成恰到好处的回响，每一秒配合都精妙绝伦，令人将只有四个男人和一张桌子的事实完全抛诸脑后。一小时的演出时间里，我随音乐走过了波兰、白俄罗斯、南非、澳洲，静坐着听完实在太过艰难，连脚趾也忍不住在鞋子里偷偷扭动。
1、这张充满灵性的木桌由乐队成员的木匠朋友历时一个月打造，拥有特殊音响条件，连抽屉把手都能用来演奏打击乐；
2、演出创作历时三周，是几位乐队成员一边坐在club里喝酒一边想出来的；
3、乐队成员之一下飞机便遭遇旧疾复发，经过艾灸和吊针治疗，他在第一场演出结束后活蹦乱跳地逛了外滩。
·镜花水月餐厅·咖啡馆里上演“窃听风云”
这场《你听·同学会》安排在镜花水月。尽管几年来已看了不下五十场话剧，但坐在咖啡馆里看话剧还是第一次。进门前，我领到一只耳机。说是来看戏，倒更像是“偷听”。整场剧目在餐厅角落的座位中进行，其他桌的客人既是观众，也是剧目的一部分。除演员外，每个人都在自顾自地喝咖啡、玩手机，唯有耳机上闪烁的小红点在告诉人们，此处正上演一场“窃听风云”。
作为一个常常背着电脑四处写稿的码字民工，我坐在咖啡馆里听八卦的习惯由来已久，四周的顾客永远会献上出其不意的故事，即使独坐角落也能让人联想出一部电影。这次，算是听了个痛快。因为有了故事，这段时间也变得特别。其实生活里处处是戏，此处落幕，彼处上演。
Day 2
海德格尔说，生命充满了劳绩，但还要诗意地栖居在这块土地上。经过两天在新天地的游荡，我更对此深信不疑。在这里，诗意是演出开始前艺术家自娱自乐的独舞，是法国导演和小朋友观众突破语言和年龄障碍的玩闹，是在与喜欢的人共进晚餐时仰头看一眼墙壁投影的水中梵高。为着几场创作分享会而搬椅子跑腿拍照的我，乐此不疲。
帐篷剧场：爱笑的法国“愤青”导演
最近朋友圈被台湾同性婚姻释宪的消息刷屏。最晚2019年5月24日，在台湾同性就能结婚了。不知道《安提戈涅》的法国导演Jean-Charles是否得知了这一消息，如果他知道，可能会更开心一点。他说自己经常在看电视的时候生气，这些愤怒成为了他创作的灵感源泉。他是一位极具社会责任感的艺术家，尤其关注两性平权运动。
《安提戈涅》是古希腊悲剧作家索福克勒斯的忒拜三部曲之一，也一直是诗人、哲学家和学者的宠儿。从黑格尔、荷尔德林到海德格尔，这部两千多年前的悲剧不断被阐释、改编、翻译、上演。在Jean-Charles看来，安提戈涅是戏剧史上的第一位女权主义者，这更激发了他的创作。
为写了好这部戏，Jean-Charles阅读了所有他能找到的索福克勒斯作品的法语版本，并提取出全部的动词来做研究。他以当今视角对剧本做出改编，并加入自己所钟爱的阿莫多瓦的电影元素。因此，你会在剧中看到斗牛的悲剧隐喻，或是为支持法国同性婚姻合法化而加入的性别模糊元素，甚至在这部由法国艺术家改编的古希腊悲剧中感受到些许西班牙风味。无论如何，这是部值得一刷再刷的剧目。
1、虽然Jean-Charles说自己时常感到愤怒，可我没见过比他更爱笑的“愤青”了；
2、由于看到观众进场太激动，剧团工作人员切换字幕的速度比彩排时更快了；
3、当得知有观众夸自己帅时，Jean-Charles嘚瑟又略有遗憾地向自己的剧团成员说，“大家果然只关注到了我的颜值”。
·屋里厢博物馆·他一个人能演活一本漫画
为了让独处的时间不那么枯燥，你试过哪些办法？在浴室里举着花洒唱歌，在厨房做不同形状的煎蛋，在公园里听着音乐晒太阳？如果你认识Trygve，他也许能教给你上百种办法。
初次见到这位来自英国的艺术家时，他正在舞台上换裤子，脚上那双红色长袜格外醒目。“我喜欢你的袜子！”一位志愿者对他说，“我喜欢你的帽子！”他回答。换好衣服的他独自在舞台上唱了几首“喵喵歌”，正式表演还没开始，我已和几位志愿者看呆了。
Trygve令我想起了几年前在莫斯科阿尔巴特大街上见到的一位为人们画漫画像的小丑艺人，不只是我，围在他周围的每个游客脸上都挂着笑。大约受过小丑表演训练的人都有这样的魔力。而我总是担忧，他们把笑意全部带给观众，自己会不会不够？
表演结束，Trygve的汗水几乎已经浸透了他的西装，而他仍然精力十足，在演后谈间隙和现场的小朋友玩闹起来。在这里度过75分钟，蓄满的快乐足以维持一整天。
Day 3
志愿者们今天多了一个任务：协助艺术家Ewan完成他的“大鱼”。它大约需要八千只废旧回收的塑料瓶组成，处理这些瓶子可是个大工程。
几个志愿者一早便来到湖心岛帮忙。Ewan的同伴在树荫下找了块地方供我们“劳作”，以防晒伤。于是几个年轻人在湖心公园围出一片空地，坐在一堆麻袋当中处理起废旧塑料瓶来。我们的“行为艺术”引得路人纷纷侧目，“要戴手套啊，上面不知道多少细菌”，一位过路大叔热心地提醒道。
毕业于牛津的Ewan从理科背景转而研究自然哲学，深谙将科学转化为故事之道。“人们需要故事，而艺术家负责创造故事”，他说。
新天地时尚：在你和我之间搭一座“桥”
“不用觉得你要保持微笑！”路过连接两座大楼的廊桥时听见《桥》的舞者突然喊出这句话，我的脚步停了下来。
乍看之下，这是一场有点儿让人摸不着头脑的演出，舞者们头戴耳机自顾自地在廊桥上舞蹈，从相互疏离到产生互动，渐渐让人明白，这正是人与人之间从陌生到熟悉的过程。有趣的是，来往的行人也会不自觉地加入到这场演出当中，面对来回奔跑的舞者，有人止步不前，有人则径直穿过。
也许下一个人会上前去和他们跳支舞？我一直这么想，却一直没能等到。或者有一天我们能丢掉含蓄，在遇到某个人的时候对他说，不用保持微笑，但一起跳支舞吧！
2017表演艺术新天地
展演时间：2017.5.25 – 2017.6.3
展演地点：上海新天地区域
（位于太平湖观景平台的帐篷剧场、餐厅、博物馆、广场等）
*演出场地图，地点以大写英文字母示意
售票剧目
《一桌N椅》 新天地·帐篷剧场 14:00 F
格兰姆·史蒂芬的《⼤都会》企业天地 · 翠湖展厅 E
昆曲《椅子》15:00 20:20 D
《数字乌托邦》 新天地·帐篷剧场 16:30 19：30 F
《小淘气》 新天地·屋里厢博物馆 17:00 20:15 D
免费剧目
《大鱼》 新天地·太平湖公园 11:00-17:00 I
《保罗·杜拜克的亲子魔术秀》
13:00，16:00在新里门口，17:45北里小广场
《桥》 新天地片区 15:15 18:45 J
磁极乐队 阿卡贝拉
新天地南里 18：30 H
《水面上的梵高》 新天地·北里 20:40 C
免费预约剧目
《你听·同学会》新天地·镜花水月餐厅 13：00 16:00 B
《睡前为你读一首诗》新天地·新里一层
12:00 17:00 20:30 G
《高博文说繁花》
新天地·壹号会所 18:30 20:15 A
参与方式：
①购票；②免费（部分需提前预约）
*点击“阅读原文”了解购票及预约办法
跟去年一样，今年的剧目分为购票剧目和免费剧目（部分需提前预约）！购票剧目共6部（票价100元）
温馨tips·观剧礼仪
温馨提示大家，观看户外演出不要拥挤，听从现场安保及工作人员指挥，不要攀爬翻越围栏及隔离线，不要使用闪光灯拍摄；请各位带着孩子来看的家长让孩子在观剧过程中不要喧哗哦~另外，随身携带的塑料袋不要发出声音，演出进行中不要饮食，手机静音也是基本常识,室内演出剧目禁止拍摄~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0399aewioi&width=500&height=375&auto=0
2017表演艺术新天地
展演时间：2017.5.25 – 2017.6.3
展演地点：上海新天地区域
地铁1号线黄陂南路站2号出口，10、13号线新天地站1号出口
阅读原文 |进入2017表演艺术新天地演出导览