查看原文
其他

专访丨我们希望观众能自由而无畏地拥抱生活

纯子 爱丁堡前沿剧展 2023-06-04


它被美国《Radio Times》杂志评为

2014爱丁堡艺穗节十大必看节目之一

它是观众呼声最高的返场之作;

2015年首次来华就受到观众喜爱,

豆瓣评分更是高达8.3!

《老虎来喝下午茶》的童话故事现场版!

它就是由苏格兰最负盛名的巴罗兰德芭蕾舞团带来的

舞蹈剧场《虎生》!

展现舞蹈剧场的另一种可能

创作《虎生》的巴罗兰德芭蕾舞团,是苏格兰最令人振奋且屡获成功的舞蹈团体,享誉全球。其特点在于把流行文化与舞台艺术玩起来,或充满幽默情调,或反映社会现状。他们坚信舞蹈是属于每个人的,无需束之高阁,这也是为什么,全世界那么多观众既看得懂又喜欢的不行。


用舞蹈的肢体语言,把各种艺术形式玩得淋漓尽致,是巴罗兰德芭蕾舞团的强项。大朋友和小朋友,都能在整场演出中体会到舞台艺术的刺激和美好,会不禁感叹:

“好的艺术总能让人更加热爱这个世界。”


《虎生童话》预告片

而这也是《虎生》这部作品给人最大感受,它让每一位观众释放自己,让快乐从内心的牢笼中挣脱出来,化身为大老虎,自由而无畏地拥抱生活。


关于这部剧目,台前幕后还有哪些亮点呢?为此小爱带大家回顾一下2018国际默剧展期间年我们对《虎生》的编舞及演员的采访,来听他们讲述《虎生》创作的幕后故事。



 受访者 

编舞:Natasha Gilmour

演员:Jade Adamson,庄凯雯,

Vince Virr




《虎生》的创作周期是多久?

Natasha:《虎生》创作一开始的前两周,我们会先进行资料以及相关素材的搜集和讨论,当时只有Jade和另一位舞者和我们一起工作,后来我们遇到Vince,同时通过甄选遇到凯雯,我告诉另一位共同创作者,虽然凯雯不符合我们一开始对角色的设定,但是她真的太棒了!一定要用她!


两周的资料搜寻与讨论结束后,我们决定了作品的设定,橘子、椰子垫…等等的元素都是在此时决定的。


接着,我们会进行五周的创作期,作品会在此时完整。然后,是两周的技术排练,此时,所有的舞台装置都已完成,一起配合排练。

创作中遇到过哪些难题?

Jade: 以舞台装置来说,铁桶一开始常常没有完美地按我们的设定掉下,有时该掉下时不动,或是不该掉下时落下了;而装置上密密麻麻的绳子,常常会全部打结在一起。


Natasha:从编舞的角度来说,这是一个四面舞台,不同于一般传统的舞台有幕可以遮蔽或是舞者可以穿场的通道,观众从四面都会看到舞者们在台上的表演;所以,我的编舞和设计,必须让每一位舞者随时都在演,这是一个很大的挑战。

《虎生》2016年扬州演出剧照(By 望秋叹)

Vince对自己的角色的定义?

Vince:以老虎来说,他进入这个家庭,破坏这个家庭既有的秩序,事实上是这个家庭需要的,他同时也代表每个人心中都有的一部分


而父亲这个角色,他是一个严守本分,每天生活规律、墨守成规的人,但老虎同时也存在于他的内心。由一个人饰演两个角色的设定,代表的是打破原有的秩序和规律,希望大家更勇敢接受挑战以及冒险。

《虎生》2016年扬州演出剧照。演员与观众互动(By 望秋叹)


编舞是否涉猎亚洲文化,如舞蹈中的太极元素

Natasha: 我们在创作的过程中,大家会一起讨论,加入不同的想法与意见,这个动作是来自凯雯的想法,也许是有的。


凯雯:其实这个动作代表的意思就只是擦桌子。也许当时我正在完成硕士论文,我的硕士论文主题是「气」,可能不知不觉就融合到我的舞蹈动作中了。

 两个女演员的角色是怎样选择的?

Natasha:我们从Jade看到一种孩子的纯真与单纯的特质,她能够将这部分表现得很好。而凯雯则有一种成熟以及智慧的气质,因此我们决定由Jade饰演女儿,凯雯饰演妈妈,虽然实际上凯雯比Jade年轻。

《虎生》2016年扬州演出剧照(By 望秋叹)

为什么选择成为现代舞舞者?

Jade:我来自苏格兰,小时候一开始学习舞蹈时,是传统的苏格兰舞,也接受过爵士舞、芭蕾舞的训练。长大后,一开始接舞蹈的商业演出,跳的是街舞,后来认识Barrowland芭蕾舞团,开始跟他们一起跳舞。我已经跳舞13年,担任职业舞者10年了。


Vince:我不会说我选择成为现代舞舞者,因为这就是我想做的事情。我曾经花很多时间想自己要做什么,19岁的时候,我开始跳舞并接受训练,我非常喜欢做这件事情;虽然我开始的有点晚,在训练的过程中更辛苦,但是流汗、肌肉酸痛,都让我很享受跳舞这件事。


凯雯:小时候因為身体不好,所以妈妈让我去学跳舞,认為这样身体会比较健康,一开始学的是民族舞蹈,后来也接受了芭蕾舞的训练。后来进入台北艺术大学七年一贯的舞蹈班,毕业后前往美国参加了一个艺术节,深刻感觉跳舞是非常有趣的一件事。后来认识Barrowland芭蕾舞团,也认识舞蹈剧场这个演出形式,非常有趣也非常喜欢。

为什么选择橘子?

Natasha:我们希望使用自然、原始的元素。橘子的外表有一层硬硬的皮,但是里头却是柔软多汁的。同时,我们希望在演出时将橘子剥开,以及将演出场地弄脏,这些都是对既定状态的突破,希望大家更勇于冒险,接受生活中的挑战和不确定,能够更开心地生活。

《虎生》2016年扬州演出剧照(By 望秋叹)

主创介绍

导演/编舞

Natasha Gilmore 娜塔莎·吉尔摩

娜塔莎‧吉尔摩是巴罗兰德芭蕾舞团的艺术总监,这个舞团驻扎于英国苏格兰的格拉斯哥,曾经发表过作品有:A Conversation with Carmel, (2011), One Up One Down, (2010) and The Blank Album (2009)…等等。娜塔莎‧吉尔摩热衷于跨世代、让大众一起参与的演出形式,为此,她曾受邀参与英国伦敦南岸艺术中心、Big Dance特拉法加广场的演出、格拉斯哥商业城艺术节、新西兰Luminate艺术节、灵感艺术节以及伦敦东区舞蹈发展机构等演出。


除了身为巴罗兰德芭蕾舞团的艺术总监,娜塔莎也为许多独立舞蹈发展编舞,例如:Y Dance、Maryhill舞蹈融合网络、伯明翰的Dancexchange以及苏格兰最主要的音乐节之一T in the Park的主舞台演出。


娜塔莎‧吉尔摩经常在剧院的演出中受邀担任编舞,曾参与苏格兰国家剧院制作的音乐剧《格拉斯哥女孩》、声动剧团(Vox Motus)的Bright Black、苏格兰最老且最成功的表演艺术剧院之一Cumbernauld剧院的The Wasp Factor、Wee Stories剧团的The Selfish Giant…等等。同时,她也在多支音乐录像带以及广告中担任编舞。

演员

Jade Adamson杰德‧亚当森

杰德‧亚当森是来自苏格兰格拉斯哥的舞者、社区艺术家以及舞蹈老师。2005年自英国爱丁堡特尔福德学院舞蹈专业毕业后,她广泛地与英国以及世界各地的艺术家合作。杰德‧亚当森的表演跨足不同舞蹈领域,从参与舞团(巴罗兰德芭蕾舞团以及X-Factor舞团)演出,到David Hughes舞团中编舞家Rafael Bonachela以及Tanja Leidker的作品、Freshmess街舞舞团,以及Wee Dance Wee Groove舞团、Imagine剧场与Wee Stories剧团等为儿童及青少年创作的作品。身为一位小区艺术家,杰德‧亚当森参与了巴罗兰德芭蕾舞团2012年与Michael Clark Company、Dancing Voices以及伦敦南岸艺术中心的合作计划。同时,她也受邀参加苏格兰舞蹈剧场、苏格兰国家剧院、伦敦东区舞蹈发展机构以及Y-Dance的舞蹈教育计划。曾经演出巴罗兰德芭蕾舞团巡演作品包括:A Conversation with Carmel, One Up One Down and The Blank Album。

演员

Kai-Wen Chuang 庄凯雯

庄凯雯来自中国台湾台北。在2009年至2011年期间,她曾经参与演出的作品有:马莎‧葛莱姆典作品Steps in the Street、云门舞集《薪传》、约斯(Kurt Jooss)的作品The Green Table以及由台湾屏风表演班以及原舞者共同制作的《百合恋》。


2011年,她自台北艺术大学舞蹈系毕业后,同年获得美国舞蹈节的奖学金。2012年,她自伦敦现代舞学校毕业,取得硕士学位。


庄凯雯曾以学习生的身份参加Jasmin Vardimon舞团,并于德国杜赛朵夫的国际舞蹈双年博览会中演出Yesterday,此外,她也参与该舞团FREEDOM的创作及演出,并于2013年成为该舞团舞者。

演员

Vince Virr 文斯·温

文斯‧温于2007年加入Transitions舞团前,在位于英国利兹的现代艺术舞蹈学校NSCD受过训练,并取得舞蹈表演的硕士学位。随后,他曾与Protein、Combination 舞团、David Waring、Motion Manuel、英国国家剧院以及Ruth Mills合作,并于2009年至2010年参与All or Nothing Aerial and Matthew Bourne舞团的《天鹅湖》演出。


文斯‧温长期与苏格的舞团合作,曾参与兰巴罗兰德芭蕾舞团的The Blank Album以及A Conversation with Carmel演出;Smallpetitklien舞团的作品Sin, Stiller, Static, Last Night at the Palais,同时担任作品Tentacular and Cut的排练指导。受邀担任授课老师的经验也非常丰富,包括:SSCD (教授芭蕾舞、现代舞蹈、律动科学以及肢体训练、巴罗兰德芭蕾舞团、Smallpetitklien舞团、Y Dance、伦敦东区舞蹈发展机构、凤凰舞蹈剧场以及英国国家广播电台…等等;同时,文斯‧温也是健康与健身中心的健身顾问。



“爱丁堡前沿剧展”经典剧目·第四度中国巡演

[英国]舞蹈剧场:

《虎生》&《虎生·童话》

 Tiger & Tiger Tale 

英国·苏格兰

制作:巴罗兰德芭蕾舞团丨Barrowland Ballet

编剧:罗伯特·阿兰·依文斯丨Robert Alan Evans

编舞:娜塔莎·吉尔莫丨Natasha Gilmour

演出类型: 舞蹈剧场

适合年龄:5岁以上观众

(《虎生·童话》为儿童版)

演出时长:《虎生》66分钟

                       《虎生·童话》56分钟



虎生 & 虎生·童话(儿童版)

Tiger & Tiger Tale

时间 | 《虎生》2019/11/20-22 19:30; 

《虎生·童话》2019/11/23 19:30;

11/24 14:30

地点 | 上海大剧院·小剧场

票价 | ¥100/180/280

扫码进入上海大剧院购票 - 《虎生》

扫码大麦购票 - 《虎生》


扫码购票 - 《虎生·童话》

*《虎生·童话》为儿童场,适合5岁以上儿童观看*

点击文末“阅读原文”进入大麦《虎生》《虎生·童话》订票

上海大剧院小剧场国际戏剧演出季(点击图片了解更多)一桌N椅 如何玩转一张桌子?也许,也许,也许 一颗小小的孤单的钻石虎生&虎生童话 “色香形味”俱全


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存