加密货币已经经历了戏剧性的形象重塑，这并不是什么秘密。
加密货币不再被视为是对银行和政府的损害，正在被誉为‘数字资产’。随着越来越多的金融机构对这些数字资产基于的区块链技术充满好感，这些机构正在公开讨论一种未来：金融工具只是这个行业的另一个部分。
现在，十几家银行已经宣布完成一项举措，测试了数字资产的潜在应用。来自R3区块链联盟的12个成员宣布已经使用分布式账本创业公司瑞波（Ripple）的本地资产瑞波币（XRP）完成了一系列的试验。
这些试验是在R3实验室设定的一个环境下进行的，设计用来展现银行如何可以通过使用XRP来节约资金和创建新的收入来源，进而为他们的全球银行账户提供流动性。
瑞波全球销售主管Nilesh Dusane说，这些试验工作不仅展现出银行如何能够在向客户提供资金的过程中将延迟最小化，同时还能利用这种技术来节约资金。
Dusane告诉Coindesk说：
“这些都是投资所获得的回报成果。这个项目旨在展现降低60%流动性成本的投资回报率。”
获得‘往来账’利润
简而言之，相对于给银行添加更多负担，这项实施旨在用来展现使用加密货币如何能够潜在地为银行挣钱。
这是因为银行在全球经营的过程中，他们会开设一些叫做往来账户的账户，这项账户中的资金都是当地货币。瑞波认为这导致了一种资金浪费，而这次进行的这些试验就是为了展现这一点。
第一，瑞波认为这些货币失去了价值，因为那些必须存放在账户中的货币就是能够在其他地方进行投资的资本——并且为这些账户增添流动性还会消耗资金。第二，如果某位客户需要做的业务金额超过了往来账户，这就可能会导致数天的延迟。
相反，这些试验是打算演示瑞波网络可以让银行使用XRP为法定货币创造市场，然后在不需要多个往来账户的情况下完成验证支付。
在测试过程中，参与的银行包括巴克莱银行、加拿大帝国商业银行，意大利联合圣保罗银行，加拿大皇家银行和桑坦德银行等，他们各自都能够在测试中控制自己的钱包，并且能够从一个虚拟地址向另一个转移资金。Dusane说，测试过程中并没有发生实际的跨境支付。
“因为我们的实时结算能力，银行可以根据需求通过分开购买欧元（或者另一种货币），这样他们的资金不会被捆绑起来。如果出现他们的需求比他们的拥有的要多，他们可以立即做出这些决定。”
并非是一种区块链
不过，瑞波分布式账本无需货币就能够运行的这种能力正在吸引越来越多的金融机构的关注。
对此，瑞波在今年早些时候专门发布了一份报告，旨在展示分布式账本数字货币所能能够带来的成本节约。
这份报告发布于二月份，瑞波认为这种技术可以为银行在国际支付过程中节约33%的成本。然而，当数字货币被用于促进交易的时候，这个数字上升到了42%。
确实，无需数字货币的瑞波技术的使用正在不断增加，已经导致瑞波公司及其目标方面出现市场混乱，而瑞波CEO克里斯•拉森（Chris Larsen）在三月份的采访中承认了这个事实。
Larsen当时说道：
“我们可以做一种更好的沟通工作：XRP对于网络价值必不可少。”
不过因为一些原因，瑞波的这种看法可能已经出现转变。
与所有的加密货币一样，瑞波币的价格自推出以来经历了巨大的浮动。2014年某个时候，XRP的市值接近8亿美元，经过一系列下跌到达了目前的3亿美元，自2015年以来或多或少一直处于稳定的状态。
XRP目前价格为0.008美元，公众持有XRP总数354亿，瑞波自己持有645亿XRP。瑞波最初推出的时候，该公司创建所有的1000亿XRP，将其分散给超过25000测试用户。
加密货币摆脱污名
这并不是说这些测试不需要考虑到监管的问题。
例如，R3联合创始人兼COO托德•麦克唐纳（Todd McDonald）说这些测试的设计考虑到了联盟成员自己的监管需要。参与测试的银行成员来自意大利，澳大利亚，加拿大，苏格兰等，这些银行的监管要求非常多样，这就迫使放弃了联盟模式，使用区域解决方案。
McDonald说：
“最终支付和监管都是在本地进行的，这些都是需要解决的问题。地区监管者需要理解价值主张。”
不过，Dusane指出，从监管角度来看，如今的加密货币环境要比比特币早期时候更加完善了。
“站在监管的角度来说，全球范围内对于如何对待XRP这样的数字资产已经明确了很多。银行现在可以肯定地理解他们要如何对待像XRP这样的数字货币。”
不过，银行向加密货币开放的原因还有一个。麻省理工斯隆商学院前高级讲师特朗德•温海姆（Trond Undheim）在今年早些时候写了一篇为什么银行会惧怕’比特币‘的文章。他说：
Undheim如今是知识探索平台Yegii的创始人，他告诉Coindesk说，他认为银行最初犹豫是因为他们不确定这些实验会如何影响投资者信心。
Undheim说：
“如今，这种情况几乎是相反的。颠覆和创新发展的如此之快以至于如果银行不参与进来，他们意识到将会失去吸引力。他们还发行他们仍旧能够在后金融技术革命时期在新兴金融体系中发挥作用。”
原文：http://www.coindesk.com/global-banks-test-ripples-digital-currency-new-blockchain-trial
作者：Michael del Castillo
编译：Kyle
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/r3-12-bank-member-ripple）
文章为作者独立观点，不代表巴比特立场。
巴比特官方千人Q群：81153017
币盈网（ETCWin）
（众筹进度：46.63 %，目前累计资金：373000 ETC）
关注巴比特资讯（bitcoin8btc），回复以下关键词查阅相关区块链资料：
回复 区块链报告，查看 37份国内证券行业发布的区块链研究报告
回复 建立，查看《从 0 到 1 建立自己的区块链》
回复 POS，查看《POS白皮书：基于权益证明的交易》
回复 三角，查看《不可能三角形：安全，环保，去中心化》
回复 以太坊，查看《以太坊本地私有链开发环境搭建》
回复 智能合约，查看《智能合约开山之作：<智能合约>——尼克·萨博》
回复 隔离验证，查看《隔离验证专题：比特币的缺陷设计》
回复 侧链，查看《侧链白皮书：用楔入式侧链实现区块链的创新》
回复 闪电网络，查看《详解最近大热的闪电网络、雷电网络和CORDA》
回复 彩色币，查看《BitcoinX—彩色币 白皮书》
回复 拜占庭，查看《拜占庭将军问题深入探讨》
回复 公证通，查看《公证通Factom白皮书：利用区块链真实地记录一切》
回复 SPV，查看《SPV、SPV节点和SPV钱包》
回复 冷钱包，查看《比特币冷钱包到底应该怎么做？》