里程碑：美国分布式与用户侧储能项目 将加入电力趸售市场
The following article is from 储能观察 Author Andy Colthorpe
作者 | Andy Colthorpe
翻译 | Selina Shi
出品 | Energy Storage & PV-Tech
本文系原创文章，未经许可严禁转载，违者必究
美国哥伦比亚特区上诉法院上周做出的裁定驳回了全国公用事业监管专员协会及其他机构的申请，这些机构试图阻止联邦能源监管委员会的841号令获批。
驳回裁定以及841号令获批，令分布式储能机组与包括化石燃料能源在内的其他资产竞争，从而在趸售市场提供电网服务。
这一决定于上周晚些时候下达，美国联邦能源监管委员会主席Neil Chatterjee对此表示称赞。他认为，这一决定可被视为 "我们可以采取的、确保向新的清洁能源未来平稳过渡的一项最重要的行动"。
"哥伦比亚法院以管辖权为由驳回了质疑841号令的申请，维持了我们的指令，对此我感到非常高兴。法院认为，我们的行动完全在联邦能源监管委员会的法定权限之内。"做为联邦能源监管委员会主席，841号令和消除储能技术的障碍一直是Chatterjee的首要任务之一。
什么是联邦能源监管委员会841号令，为什么它如此重要？
841号令规定，美国需消除分布式和用户侧储能项目参与电力趸售市场的障碍。841号令于2016年提出，在历经漫长的流程后，联邦能源监管委员会于2018年2月通过了这一两党通则规定。
根据该规定，地区输电运营商和独立系统运营商需要重新调整趸售市场以包括储能资源，令这类市场提供装机容量项目、能源及辅助服务。
- END -