查看原文
其他

除了英语,还教地理!两会代表委员让外籍记者秒懂中国旅游丨艾瑞克跑两会

2018-03-08 双语君 中国日报双语新闻



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z06016rblae&width=500&height=375&auto=0


去美丽的滑雪胜地(ski resorts)吉林赏冰雪;

去四川看熊猫吃火锅;

到不远的乡村体验农家乐;

来一场边境旅游

……

哪个才是你的最爱?



如今,

爱旅游的中国人越来越多,

旅游业对中国经济和就业

(the country’s economy and employment)

的综合贡献率已超过10%。



欢迎收看“艾瑞克跑两会”

(Two Sessions, One Minute)

第三集。

艾瑞克将与全国人大代表

和全国政协委员聊聊旅游。



对话依旧干货满满,

两会代表委员们的英语水平依旧在线!

戳视频一探究竟↓↓↓


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z06016rblae&width=500&height=375&auto=0


编导:彭译萱  主持人/撰稿:艾瑞克

记者:焦洁、罗京湘子、朱雯骞

摄像:苑庆攀、刘浩、黄泽原 剪辑:彭译萱

包装:刘浩 翻译:刘玄 审校:方丹

字幕:宿子晗(实习)  编辑:李雪晴

渠道运营:杨艺 外联制片:李渝

制片人:张霄  统筹:何娜

监制:柯荣谊  出品人:王浩


合作部门:

中国日报吉林记者站

中国日报河南记者站

中国日报云南记者站



推荐阅读


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i060031akb9&width=500&height=375&auto=0两会代表委员秀英文!关于看病难他们有话说丨艾瑞克跑两会


点击图片,观看中国日报系列纪录片《解码新时代》(更新中)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存