其他

中美将合拍《哪吒与变形金刚》,为啥会有这么神奇的混搭?

2017-07-14 乔麦 财经网

《变形金刚5:最后的骑士》还在热映中,另一条有关变形金刚的消息已炸开了锅。


近日,美国孩之宝公司全球CEO史蒂芬·戴维斯等一行10人到央视动画有限公司,就合拍动画项目《哪吒与变形金刚》进行洽谈,并就制作规格、播出时间、知识产权归属、法律事务等方面达成共识。


                    

“什么?!哪吒与变形金刚?”这两个风马牛不相及的角色被放进同一部电影中,难免让人感到惊诧。中国与美国、神话与科幻、古代与未来……种种元素反差巨大,也让这部动画片备受瞩目。


网友多抱持看笑话心态,更点名东西混搭组合,"马上就会看到孙悟空大战黑寡妇了!"


美国欲打怀旧牌


中外合拍的动画项目并不在少数。去年上映的《功夫熊猫 3》就是由中影、美国梦工厂以及东方梦工厂共同出品;上海炫动与迪士尼合拍的电视动画片《半斤八两》也在今年年初播出。


不过像《哪吒与变形金刚》这样,把两个来自东西方的不同 IP 融在一部作品进行合拍,的确还是第一次。


如果非要找出变形金刚与哪吒的共同点,大概是两者都属于“怀旧”品类


变形金刚自1988年登陆中国以来,大电影已经出到第五部了。哪吒则在众多影视剧、动画片中都有出场,上世纪七八十年代,哪吒开始作为电影主角登上荧幕。


对于中国80、90后,变形金刚和哪吒都是青春记忆,相关影视剧、玩具等伴随他们的成长路。同时,作为年轻一代,这部分人已成长为消费的中坚力量,电影市场更是如此。



《2015中国电影产业研究报告》显示,“80后”、“90后”共约32%的电影观众贡献了近八成中国电影票房,即约4000万16岁至35岁的年轻人贡献了约230亿元人民币的票房。


孩之宝公司此次与央视合作,打的是“怀旧牌”,意欲在吸引核心观众方面进一步发力。毕竟,中国电影市场未来几年有望成为全球最大的票房市场。


 在中国捞了多少钱?


这些年,在中国票房高企的美国动画片数量十分可观。


日前,由美国环球影业和美国照明娱乐联手打造的动画电影《神偷奶爸3》在上映7天后日票房突破6.12亿。


2010年《神偷奶爸》第一部并未在中国上映,但2014年《神偷奶爸2》在比美国晚六个月上映的情况下,获得了3.24亿的票房成绩,系列衍生电影《小黄人大眼萌》在2015年上映获得了4.36亿的票房佳绩。

                                       


根据国内领先的票务平台“想看”观众数据分析,《神偷奶爸3》的受众群体非常广。数据表明,每10个电影观众中,平均就有6个年龄在20-29岁之间,在90后和00后群体中尤其受欢迎。


2016年3月,在国产动画片《大圣归来》的内地动画电影票房冠军保持了5个月后,这项纪录正式被《功夫熊猫3》打破。作为第一部中美合拍的电影,《功夫熊猫3》以10.02亿的票房跻身2016年9部票房过10亿的影片之一。



2016年初上映的好莱坞动画电影《疯狂动物城》,中国票房收入超过15亿元。


有这样一组数据:2012年共有12部进口动画电影上映,产生票房约9.6亿元;国产片虽然有20部上映,但60%的票房不足1000万元。2011年,在中国大银幕卖得最好的动画电影是《功夫熊猫2》(约6.17亿元)、《蓝精灵》(约2.64亿元)。


可见,这些年美国动画片在中国着实“捞”了不少钱,怪不得此次不惜将变形金刚和哪吒混搭在一起。


 孩之宝的困惑


此次主动前来寻求合作的孩之宝公司,最成功的商业产品便是变形金刚了。


2007年至2014年,七年四部电影,尽管每次上映都会引发一连串的争议,但每一部《变形金刚》都会在全球影坛掀起一阵观影狂潮,这也坚定了派拉蒙与孩之宝打造“变形金刚宇宙”的信念。

                                             


变形金刚系列电影拥有超过 40 亿美元全球票房的同时,成为孩之宝和派拉蒙影业的摇钱树。


但今年 6 月 23 日上映的《变形金刚 5》成了系列中口碑最差的一部,目前影片在豆瓣上的评分只有 4.8 分。

                                             


糟糕的口碑不仅让电影在北美票房扑街,内地市场的票房成绩也变得后劲不足,目前内地票房也只是刚刚突破 15 亿,要知道业界最初对其票房预测是“有望突破30亿”。


在北美市场的滑铁卢与在中国市场的不尽如人意,孩之宝不可能没有一点慌乱。


今年6月,在《变形金刚5》上映前,时光网就与国际娱乐品牌、变形金刚IP方“孩之宝”宣布合作。孩之宝给了时光网授权,在中国引进并独立设计开发了一系列变形金刚主题的衍生品。


除此之外,变形金刚手游等各种五花八门的授权产品也纷纷在中国市场出现。

                              


事实上,这个夏天老调重弹的系列或续集电影在美的票房方面表现都是差强人意。除了《银河护卫队2》比前作成绩优异,无论是《异形:契约》(7330万美元)、《加勒比海盗5:死无对证》(1.6亿美元)、《新木乃伊》(6850万美元),还有《赛车总动员3》(9990万美元)都没有任何惊喜。


美国市场的颓势,使电影公司将目光投向中国市场。


如何迎合中国观众?


有人猜想,面对巨大的潜在回报与不令人满意的票房表现,孩之宝才想出东西方角色碰撞的方案。其实美国电影近年来一直在很卖力地迎合中国观众。


此前,希望在中国市场获取更多利润的美国电影公司采取的做法主要是给中国明星分配角色,或者在剧本上迎合中国观众等。但结果证明这些方法不如找到合适的支持者来的可靠。


目前,好莱坞出现了一个新的格言:一部电影若想在中国赚钱,就要在中国寻找合作伙伴。至于这是不是此次《哪吒与变形金刚》的拍摄初衷,就不得而知了。



据美国《华尔街日报》网站6月21日报道,好莱坞电影公司的董事会也都开始关注这个问题。


中国投资者帮助扩大了中国对美国电影行业的影响力,美国电影业正渴望进入拥有13亿消费者的中国市场,但需要中国合作伙伴来帮助它们在中国电影市场上拓展业务。


据《华尔街日报》网站报道,今年已有六部美国电影在中国的票房超过美国票房,其中四部有中国投资者参与。


制作这四部电影的好莱坞电影公司都分别找到了一家中国公司购入电影或电影公司的少数股权,作为交换,中国公司提供在营销和分销方面的帮助。这是好莱坞电影公司仅在中国使用的一种海外票房策略。


 对于《哪吒与变形金刚》这个合作项目,双方的粉丝并不买账,称这是在利用“情怀”和“怀旧风”来破坏人们美好的回忆。


他们认为,目前跨界的合作形式多种多样,但把两个风马牛不相及的内容强加在一起,无非就是在博取大众的眼球。 


央视称,《哪吒与变形金刚》项目是中美动画合作领域的里程碑项目。 这部中西结合的混搭动画片,能否为中美合拍影片打开新世界的大门呢?拭目以待。


(参考资料来源:中国新闻网、参考消息网、环球网、第一财经、Mtime时光网、广州日报、21世纪经济报道、北晚新视觉)


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存