张杰翻唱歌曲再侵权，原作者直言很生气，可网友却说他戏很多丨娱乐大事件

身为一枚乔妹粉，猫子简直无心工作啊，感觉从昨天就沉浸在双宋婚讯的甜蜜之中，到现在都没缓过劲儿，不对，是压根不可能缓过劲儿。

还不知道发生了什么的吃瓜群众戳这里→宋仲基&宋慧乔：当别人谈恋爱的时候，我们做什么？我们结婚！| 娱乐大事件

话说，娱乐圈里像双宋这样因为工作结缘的情侣还真的不少。谢娜和张杰就是一对儿甜蜜的例子，上周，张杰还牵手谢娜参加《跨界歌王》，夫妻档真是让人羡慕呢。

前不久，张杰也刚刚完成了自己2017“我想世界巡演”悉尼站的表演，可就是因为演唱会上翻唱的一首歌曲，引来了关于版权的争议。

6月19日，张杰发布了一条微博，一方面感慨悉尼演唱会，另一方面也表达对粉丝的感谢。没想到这篇微博，却遭到了音乐人赵照对侵权的“抗议”。

张杰微博原文这样写道：#张杰2017我想世界巡演#澳大利亚 悉尼 ，从彩排到晚上唱完最后一首歌，都觉得时间过得好快，《默》《当你老了》的现场首唱，榴莲的现场首吃，谢谢悉尼带给我的感动，我会把你们记在我的心里然后带回国的。

△张杰微博截图

微博发出后，一个名为@赵照大经厂 的微博账号，在6月22日，转发该微博并称：“作为创作者大伙喜欢或者翻唱这首歌我开心 这几年迄今为止有无数个歌手演员都在各个公开场合甚至商业舞台唱过当你老了有的还出了CD实体 但是我少有事先知晓的 唱之前连声招呼都不给打 至少是不专业 不礼貌 不尊重的表现。”

△赵照微博截图

随后又发了一篇微博，表达自己对版权和原创作品的看法。

该微博博主正是最开始改编演唱《当你老了》，并拥有该歌曲改编权的原创歌手赵照。

《当你老了》这首歌曲由赵照谱曲演唱，并于2015年发行。莫文蔚，李健、费玉清、蔡国庆等歌手都唱过这首歌，当然他们在唱这歌之前，都跟赵照打过招呼，获得了授权。

事件发生后，张杰2017我想世界巡演的经纪公司发表微博，解释了张杰在悉尼站演唱歌曲《当你老了》的原因，只因当天是父亲节，张杰想把这首歌作为礼物送给父亲。

当然，没能在演唱会前和版权拥有者联系属于他们的工作失误，对此表示深深地歉意。

△经纪公司微博截图

原创者赵照也很大度，大方地接受了工作室的歉意，同时还对张杰的勤奋和天赋进行了肯定和褒奖。

△赵照微博截图

本以为这件事差不多告一段落了吧，没想到昨天赵照老师的一条微博又打破了平静。

昨天，张杰演唱的《当你老了》音源不知何由被上传到了某音乐APP上，进行了网络发行，赵照老师这次依然没有接到任何形式的通知。

△赵照微博截图

赵照老师连发了三条微博抒发该事件发生以来自己的内心感慨，包括经常接到某些粉丝的或私信、或评论形式的谩骂挖苦，以及自己并没有想借这件事炒作自己的想法。看得出来他真的很生气！

△赵照微博截图

张杰的工作室也在第一时间发布声明对该事件进行回复，称已经与赵照老师沟通一致，今日的事件完全是个别营销号的恶意挑唆，借题发挥。

△张杰工作室声明

对于这件事，看官们也分为两派，一部分人认为：事情都过去半个月了，赵老师还拿出来说事，明显在借机炒作。

而也有网友认为：既然是别人的版权，那么别人就有追究的权利，而且赵照老师在乐坛已经有一定的地位和名气，完全没必要借此炒作。

你怎么看呢？

不过这也不是首个歌手翻唱被控侵权的案例，今年2月份，张杰在参加《歌手》节目时，曾翻唱过一首那英的《默》，节目播出之后，一片好评。

但作为拥有该歌曲改编权的高晓松老师却有话要说：芒果台主办方没有申请授权，就改编了这首歌，高晓松发微博先夸张杰唱得很好，其次就是向芒果台讨要说法。

高晓松还在微博里重点点出来“作者尹约钱雷虽然都是新人，也同样应该受到尊重。”

果然，小松一出手，便知有没有，当天下午，高晓松就发微博说芒果台打过电话来道歉并且补办授权手续了。

同样参加《歌手》节目的迪玛希，也因翻唱俄罗斯歌手维塔斯的歌曲《歌剧2》，被控侵权。

维塔斯的俄罗斯制作人布多夫金在微博上发出了律师函，称迪玛希的改编和翻唱并没有取得维塔斯的授权，希望能通过法律途径让此事得到合理的解决。

对方表示支持文化交流，但是要维护著作权，并称《歌剧2》被多次在无授权的情况下进行改编，并且在各大网络、音乐平台上大肆传播。

维塔斯方希望湖南卫视能删除所有《歌剧2》的演出内容，并且以后不能在任何演出中再唱这首歌。

类似翻唱歌曲侵权的案例还有很多，其实就像赵照老师说的那样：每一首歌对音乐创作人来说就像是他们的孩子一样，父母再贫穷沉默，他还是父母的孩子，基因血缘变不了，最根源的感情变不了。尊重别人的作品，别人才会反过来尊重你的作品。你们说呢？

● ● ●

此文和这些人有关

编辑：大猫子 / 制图：大猫子 / 排版：大猫子

推文部分图片来自于网络，如有侵权请告知我方进行删除

--- 或许你还想看 ---

♪点这儿，聆听咪咕音乐精彩歌单♪