查看原文
其他

笔墨诗抄 | 世界上最遥远的距离

2016-07-07 近影 诗词文学


点击文章顶部“诗词文学”加关注,将您撰抄的作品或句子发照片给我,有机会入选下期『笔墨诗抄』


『 笔墨诗抄 | 第129期 』

撰抄人:近影

撰抄作品:佚名《世界上最遥远的距离》






/文/


世界上最遥远的距离

不是生与死的距离

而是我站在你面前

你却不知道我爱你


世界上最遥远的距离

不是我站在你面前

你不知道我爱你

而是爱你爱到痴迷

却不能说我爱你


世界上最遥远的距离

不是我不能说我爱你

而是想你痛彻心脾,却只能深埋心底


世界上最遥远的距离

不是我不能说我想你

而是彼此相爱,却不能在一起


世界上最遥远的距离

不是彼此相爱,却不能在一起

而是明明无法抵挡这一股气息

却还得装做毫不在意


世界上最遥远的距离

不是明明无法抵挡这一股气息

却还装做毫不在意

而是你用一颗冷漠的心

在你和爱你的人之间

掘了一条无法跨越的沟渠


世界上最遥远的距离

不是树与树的距离

而是同根生长的树枝

却无法在风中相依


世界上最遥远的距离

不是树枝无法相依

而是相互瞭望的星星

却没有交汇的轨迹


世界上最遥远的距离

不是星星之间的轨迹

而是纵然轨迹交汇

却在瞬间无处寻觅


世界上最遥远的距离

不是瞬间便无处寻觅

而是尚未相遇

便注定无法相聚


世界上最遥远的距离

是飞鸟与鱼的距离

一个在天

一个却深潜海底




/赏/


《世界上最遥远的距离》作者说法较多,一说出自张小娴的小说《荷包里的单人床》,另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集《飞鸟集》,但《飞鸟集》中并未收录近似诗句,大抵是因为其中一个版本最后一句中有“世界上最遥远的距离是飞鸟与鱼的距离”,被一些人意淫为泰戈尔所创作,但到目前为止没有客观证据说明泰戈尔创作过类似诗句。


原句为:“世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是,我就站在你的面前,你却不知道我爱你”,该句可在张小娴作品《荷包里的单人床》中找到。


“世界上最遥远的距离”此句诗现在版本较多,多为网友创作。但流传最广、影响最深远的还是江西省德兴市诗人程东武的两个版本,被广大文友奉之为世界最美诗歌。


|  点击查看  |

诗词文学“原创投稿”栏目全面开放

作品支持打赏和付费阅读

让你的创作更有价值


▌热门文章推荐

➤ 笔墨诗抄 | 蒋捷《虞美人·听雨》

➤ 笔墨诗抄 | 徐志摩《偶然》

➤ 笔墨诗抄 | 王维《山中》

➤ 笔墨诗抄 | 林徽因《你是人间的四月天》

➤ 笔墨诗抄 | 孟浩然《春晓》


| 点击查看 |

/ 诗词基础培训班,七月开班 /


“诗词文学”、“诗词大讲堂”诗词基础培训班,七月开班长按二维码,一起来学诗

↓↓↓ 点击“阅读原文”也可以报名学诗


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存