她用父母听不懂的语言 惊艳了美国毕业演讲现场!
又一位中国姑娘,站到美国大学的毕业典礼上。昨天,她的演讲视频被分享到微博上,火速登上热搜。不一样的是,她带来的不是惊吓,而是惊艳。她爱她的家乡,她倡导终生学习和拥抱多元文化。
视频的开头,这样介绍着她:
这位名叫蔡语靖的女生,来自南京,是美国波士顿大学2017年的毕业生,取得了数学金融科学的硕士学位。
她的父母也来参加她的毕业典礼。
波士顿大学,简称BU,创办于1839年,是美国一所历史悠久的世界顶尖私立大学,同时也是全美第三大私立大学。
在长约7分钟的演讲里,蔡语婧首先向在座所有学生介绍她的家乡——南京。
随后她提到,在她眼里,出国留学,更多意味着接触多元化的群体:
美国并不代表着完美的自由,在这里她也会因为捍卫自己的信念得到怀疑和厌恶:
也会有无法融入的不适感:
但这些都是暂时或者不重要的,在这种环境中,培养出的拥抱文化多元的能力才是受益一生的。
完整视频如下:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h0506rt3cy7&width=500&height=375&auto=0
附@雅思口语控 整理翻译的演讲全文:
国内网友也齐齐给这位姑娘点赞,同样是站在美国大学的毕业演讲台上,人与人之间也是有差距的。一个人的气质里,藏着走过的路,看过的书和爱过的人,蔡语靖好样的。
正如网友 @范金穗儿 所说:一个人如果连自己的家乡和祖国都不爱了,还谈何作为。
要知道正是祖国努力拼下来的地位,才让更多的留学生可以在多元文化的世界舞台上平等的交流、学习。
而作为留学生,走出国门,代表的就是你的祖国。无论走到哪里,我们都应该记得:
要爱自己的祖国,爱山川,爱河流,爱这片依旧不够完美的土地和为此不断努力的人民!
✦航班晚点79分钟,147名旅客还表示理解支持!网友:这是最可爱的晚点了
来源:中国青年报(ID:zqbcyol)、观察者网(ID:guanchacn)、@TED君学演讲 、@雅思口语控、@人民日报、中国青年网(id:youthzqw)等
责任编辑:黄奕珏