【新闻976：666！】我的大爷！真希望我老了也能这样！
21日，全国多地迎来大雪，有位北京老大爷因央视街采而爆红，整个变身段子手，一句句都让人捧腹大笑！
截图来源：央视新闻
记者走上街头，想问问大爷看到雪有啥心情？没想到，一下子就打开了大爷的话匣子！
老大爷说自己看到雪特别高兴，一路照相，拍视频，表示“下这么大的雪非常难得”！大爷一激动，还背出了《九九歌》：
“现在都七九了不是吗？
六九河开，七九额呃了呃，
八九呃额什么，九九艳阳天了呢”
截图来源：央视新闻
算啦，不管记得清楚不清楚吧，反正大爷心里都明白！
对了，大爷还得先问清楚，采访自己的究竟是神马组织？
听说是CCTV，老大爷脑洞大开，奥，应该是要跟外国友人打个招呼，紧接着一连串英语就出来了：
截图来源：央视新闻
“Hello~All dears~How are you…very big big snowing…”
注意！这里大爷还给大家上了一堂礼仪课！特有礼貌地扯下手套再跟观众打招呼！
大爷兴奋地说了一堆“下大雪好啊”，然后就冷不防地提到了雾霾，说下雪对消除雾霾也有好处！
不过，有好处就有好处吧，您斜着眼看记者是几个意思？
截图来源：央视新闻
放大一下，这个眼神真的饱含深意！让人忽视不了！
截图来源：央视新闻
还不够大？仔细看↓↓
截图来源：央视新闻
不好意思大爷，感觉您之后要成表情包了呢！
就此记者想结束话题，跟大爷说了句“出行要注意安全”。本以为大爷顺着话头说个“谢谢，再见”就完事了，结果大爷完全不按套路出牌，又给自己加了一场戏！
“你知道我今年99了嘛？”
截图来源：央视新闻
记者以为采访到了一个高寿大爷，然后就陷入了大爷的套路，不经意过了把捧哏的瘾！
记者：“您99岁啦？”
大爷：“我开玩笑！我是99倒过来！”
记者：“奥。。。您今年66呀。。。”
截图来源：央视新闻
大爷您这套路也是666！记者这捧哏也是当得妙！彻底服气！
这位有礼貌又很萌的大爷，经历也很丰富，他自曝当了20多年的兵，在外企干过12年，还当过专职翻译。好哒，终于知道您这外语为啥这么棒啦！
说说国家最可喜的变化吧，大爷紧跟热点：很多有利于国家和人民的政策不断出台，老百姓生活越来越好，国家和军队强大了，别人也不敢欺负我们！我们自己要自强自立！
大爷还说自己在北京待了40年，变化非常大，为它的变化点赞。
截图来源：央视新闻
这大爷一定是天天看新闻联播！
采访最后，大爷还有礼貌地感谢了记者的采访，这次也没忘了外国网友！
“谢谢！谢谢！Thank You！再见！”
截图来源：央视新闻
走之前还不忘再问一遍这到底是个什么节目。
“咱这是什么台啊？”
截图来源：央视新闻
确定这是央视，听说大伙都能看见他，大爷可高兴了，美滋滋地走了。
截图来源：央视新闻
这应该是等着晚上自己在新闻联播上亮相的节奏吧！
其实不用担心，就您这段子手上身的节奏，不上头条我都不信！您看，这不，网友们分分钟就被您圈粉了↓↓
@牛奶慕斯i：大爷素质相当高啊！主持人让大爷跟观众打招呼，大爷第一反应就是先摘手套。
@屿安__：隔着屏幕都能感觉开心的爷爷。
@我是一个蠢蠢的逗比：这是CCTV又不是国际频道，不过大爷你真萌！
完整视频献上！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0377xq28om&width=500&height=375&auto=0
除了这位可爱的大爷，前两天，一位96岁的老人也火了一把。
他叫许渊冲，是著名的翻译家。说到著名，他有三枚非常硬气、足够牛气的“鉴定章”：
一是国际翻译家联盟的2014年“北极光”杰出文学翻译奖，他是该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家;
二是国家汉办、北京大学共同设立的“国际汉学翻译大雅奖”;
三是由国家文化部等单位评选的 2015年“中华之光———传播中华文化年度人物”。
也许你之前没听说过他的名字，但听了他在《朗读者》中讲的故事，心里就会肃然起敬。
截图来源：CCTV朗读者
一位近百的老人，每天坚持翻译至凌晨三四点。他说这种方法是偷自英国诗人托马斯·摩尔的。
The best of all ways（一切办法中最好的办法）
To lengthen our days（延长我们的白天）
To steal some hours from the night（从夜晚偷几点钟）。
这种熬夜的文艺版说法你学会了吗？
说到老人家的本职工作--翻译，许老爷子更是兴致勃勃、乐在其中。本来主持人董卿用来考现场观众的题，都被他抢着做了！
董卿：“床前明月光”都会背，哪个英文好点的，在底下跟我说你敢翻？
许渊冲：这个不难翻的！
截图来源：CCTV朗读者
老爷子张口就出来了翻译版本：
Pool of light
Bowing in homesickness I'm drowned
月光如水，
我沉浸在乡愁中。
简单的一句诗，老爷子把乡愁和月光都比作了水，不知道甩你们这些四六级水平有多远！
凭着对翻译的执着和对传统文化的热爱，他把《中国古诗词三百首》带出了国门。他翻译的诗词被诺贝尔文学奖评论为是“伟大的中国传统文化的样本”！
截图来源：CCTV朗读者
然而这样的一个老人却在2007年被诊断出来直肠癌，医生判断他最多也就七年生命。老先生却说：
“生命并不是你活了多少日子，
而是你记住了多少日子，
你要使你过得每一天都值得记忆！”
截图来源：CCTV朗读者
在之后的每一天里，许老还是照常工作，用他自己话说就是“我还做了不少呢”！虽然他也记不清自己究竟做了多少工作，但是他乐观并且充沛地延长了生命的厚度和长度。
未来，许老还有自己的小目标。他说，如果自己能活到100岁，就把莎士比亚的作品翻译完。
截图来源：CCTV朗读者
要知道莎士比亚可不是那么容易译完的。莎翁一生创作了37部剧本(另一说是38部)和3部诗歌，共计40部作品。广为人知的有《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《麦克白》、《李尔王》四大悲剧和《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》四大喜剧。
凭一己之力翻译莎士比亚全集，是一块让人望而生畏的硬骨头：一是量大；二是莎士比亚时期的英语太过古典，今天读起来很费劲；三是双关语多，如何做到像原著一样含蓄又传情达意，这对译者功力是极大考验。
目前，虽然许老还有近三十本没有翻译，但凭着他这股老顽童的劲头，相信许老一定能把莎士比亚原著分享给国人。
完整视频献上↓↓
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k037789xf8g&width=500&height=375&auto=0
两位老人，通过电视这个平台，让小编和更多的人熟知。
一位66岁，诙谐幽默 ，过得轻松自在，一出手就能抢了央视记者的风头；一位96岁，和时间赛跑，不让年龄限制梦想，“生命不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子”，人生当此，风光殊绝。
一个令人捧腹，一个叫人感动，这样的老人真的越多越好！
永远年轻，永远热泪盈眶，这或许是你我老了之后最理想的样子。“草根”大爷们通过这些节目，带给我们感动与欢笑，同时又展现出各自的魅力！高手在民间，这句话真的不是闹着玩的！
金庸小说里有个老顽童，因为武功奇高，没有对手，寂寞了便会左右手互搏，这两个“大爷”也是这样的艺高人胆大的侠之典范。热爱生活积极阳光的人，总会用自己的正能量感染到身边人。为他们点赞！