查看原文
其他

中美交锋,“翻译界赵薇”火遍全网:看到她,我才知道有主见的女孩活得有多爽

女儿派 亲宝宝育儿 2021-09-01

有主见的女孩才能掌握自己的人生文 | 葡萄妈 来源 | 女儿派(ID:nverpai)

最近,一个叫张京的女翻译火了。
在中美高层战略会议上,她担任现场翻译。
杨洁篪主任回应美方的时候,一口气讲了16分26秒。
这对于现场的翻译人员,是个巨大的考验。
张京要做的,不仅是将杨主任的发言全部记录下来,还要把全部内容准确无误地翻译出来。
尤其是在外交的情况下,更是要求翻译不能有任何的歧义和差错。
就连曾经担任邓小平的翻译的杨主任,都忍不住询问张京:
“要翻吗?”
“这对翻译员是个考验。”

可是张京只是大方地笑笑,从容淡定,紧接着用了不到14分钟,就准确而完整地完成了翻译任务。
连对方官员都被她的能力折服,对她赞不绝口。网友称赞她为最美女翻译,说她与赵薇神似。
有网友翻出了16年前,张京参加英语演讲比赛时的视频。
原来,从小时候开始,她就想成为一名成功的外交官。

高中的时候,她考进了浙江省一级重点中学——杭州外国语学校。
这所学校里学霸云集,但是张京的成绩一直都名列前茅。
当同学都想挤进清华北大,只有她选了另一条路:外交学院。
那时候,身边的同学都觉得困惑,其他老师也觉得她不考清华北大“屈才”了,班主任还为此特意找她谈话。
可张京婉言谢绝了老师的建议,毅然决然报考了外交学院。
她的果断,让我想起育儿博主王人平说过的一句话:
“听话不是好孩子必备的品质,独立思考才是。”
会独立思考、有主见的女孩,才能把人生主动权攥在自己手里。

缺乏主见的孩子掌控不了自己的人生
知乎上有一个问题:没主见的人会怎么样?
有一个女孩说:
“人生的主动权和决定权永远在别人手里,最后只能活在别人思想的笼子里。”

她说自己就是一个没有主见的人。

从小到大,衣服是妈妈给她买的,兴趣班是妈妈选的。
高中文理分科的时候,妈妈说女孩子读文科比较好,所以选择了文科。
到高考后,报什么什么学校,选什么专业,也是父母决定。


大学的时候,老师想推荐她出国做交换生。
这个消息让她满心欢喜,她当天就开始上网查询相关资料,做计划,期待起以后在国外学习和生活。
但当她告诉父母这个消息时,妈妈却说不放心她去这么远的地方。
“听说国外很混乱,很危险,你以前没离开家会不习惯,华裔在国外会被针对……”

听着妈妈的长篇大论,她也忍不住担心,犹豫再三后,她选择听妈妈的话放弃了这次机会。

大学毕业后,身边的人都已经找到心仪的工作,当初代替她出国当交换生的同学,也已经在外企有了自己的一席之地。
只有她连自己应该做什么都不知道,只能在一家小公司了当个毫不起眼的小职员。
她说:“现在的我就像别人手中的一个提线木偶。”
明明人生中有很多选择,有很多让自己活出精彩的机会。
可她却因为自己拿不定主意,只能把选择权寄托在别人身上,被无奈的现实生活推着走。


人生有千万种可能,但没有主见的女孩却很容易丧失机会。
求职综艺《令人心动的offer》第二季里,有一个很优秀的面试者——贺鑫磊。
她本科毕业于中国政法大学,研究生就读于中国人民大学,通过了司法考试,也有相当丰富的实习经历。
不管是学历还是能力,都符合律所的招聘要求。
得知她法考过了,还考了公务员,面试官问她:
“如果拿到我们的offer,就不去公务员那里吗?”
她犹豫了,眼神四处转了一下,嘴巴微张,几次想开口说什么,最后还是保持沉默。

面试官追问:“这是两条完全不一样的路,知道吗?”
过了好一会儿,她才结结巴巴地说:
“是的,所以自己就是,也很矛盾和纠结吧。”
听她说完,面试官本来脸上的微笑都显得僵硬了,她自己也不安地抿嘴唇,不断地揉搓着手指。
面试官又问她:“你选公务员,是因为父母希望你做公务员呢?还是自己想呢?”
这次她毫不犹豫回答自己是听了父母的话,才去考公务员。

为了再次确认她自己的意见,面试官非常认真地问她:“纠结公务员还是律师,这里面你父母的意见占多大比例呢?”
“百分之六十。”
最后,她不出意料在第一轮面试就出局。
英国著名博物学家托马斯·亨利·赫胥黎曾说:
“在这世界上犹豫不决成就不了任何事。”
这个世界,从来不会因为我们的孩子是女儿,就对她特别温柔大方。
相反,社会对她们有太多隐形的限制。
如果她们没有自己的主见,人云亦云,随波逐流,就没有办法成为自己人生的掌舵者。
只有目标清晰,知道自己想要什么的孩子,才能干一番事业。


有主见的女孩
未来更容易成功
去年,寒门出身的女孩钟芳蓉,因为选了一个冷门专业被无数人指责。
她以高考成绩676分,湖南省文科第四名的成绩,考上了北大。

多人为她拍手叫好的同时,都以为她会选择一个“有钱途”的专业逆天改命,然而她却选择了冷门的考古专业。
她没有和任何人商量,短短几分钟内,就自己做了决定。
不少网友指责她:
“白瞎分数了,多年后就后悔了。”“这么冷门的专业!姑娘还是要现实一点啊!”“让老师失望,注定不是一个大富大贵的专业。”

各种声音甚嚣尘上,钟芳蓉只是淡淡地回应了一句:
“我个人特别喜欢,我觉得喜欢就够了呀!”



主见,是一个人难能可贵的能力,也是孩子成就自我的底气。
拥有自己的主见和理想的女孩,身上都自带一副铠甲,不管从哪里来,也无论要走什么样路,都毫不畏惧。
那些让人为难的困难和挫折,反而成为她们为自己蓄力的根源。
就像英国历史上的第一位女首相撒切尔夫人。

小时候,父亲发现她在音乐上非常有天赋,想把她培养成一个音乐家。
虽然撒切尔夫人对音乐也很喜爱,但是她很清楚这不是她最想要的,她想成为政治家。
在大学里,碍于女性的身份,她只能参加学校唯一一个接受女子的保守党俱乐部,并在此花了大部分时间。
大学毕业以后,碍于生活,她不得不在一个普通公司里工作,但是她从没有放弃自己的政治梦想。
后来她遇到自己的丈夫,不用为经济担心的时候,她再次进学校修读法律专业,加入议会,成为议员,全心全意参加选举。
在那个歧视女性的年代,撒切尔夫人的路走得很艰辛。
但她还是走到了首相的位置,并且连续三次大选稳居第一,连任三届首相。
德国作家歌德说过:
“一个人,即使驾着的是一只脆弱的小舟,但只要舵掌握在他的手中,他就不会任凭波涛的摆布,而有选择方向的主见。”

有主见的女孩,更有能力掌控自己的人生。

她们很少会因为一点小事而无法抉择,遇到任何事情都能从容自信。



什么样的父母才能养出有主见的女儿?
艾尔菲·科恩在《无条件养育》中说:
“孩子学会做正确决定的方式就是通过做决定,而不是遵循安排。”

有主见的孩子背后,都有“懒得做决定”的父母。

他们会把做决定的权利还给孩子,让他自己选择,自己承担。
闺蜜就是这种妈妈。
小学的时候,她给女儿报了好几个兴趣班。
刚开始,孩子去上课还是挺积极的,但是有一天孩子说:“妈妈,我不想学这么多东西,太累了。”
闺蜜就问她:“那你想上哪几个?”
孩子想了一下,犹豫地说:“妈妈,你帮我选吧,我觉得上两个课就够了。”


闺蜜笑了笑,知道孩子心里已经选好两个兴趣班了,但是没戳穿,让孩子自己选择。


随着孩子渐渐长大,她不仅兴趣班由孩子自己决定,以后想做什么、学什么,只要大方向没问题,她都让孩子自己拿主意。
再后来,孩子想要做什么,都很少过问她的意见,只有在有需要的时候,她们才一起商量。
正是这一个小小的选择权,成为孩子有主见的根基。
舍得“放权”的父母,才能让孩子在选择中找到自己的方向。
就像著名主持人敬一丹,最喜欢跟女儿说的话就是:“你自己决定。”

孩子还很小的时候,开始爱美了,敬一丹直接在衣柜里划出一格,把女儿的衣服放进去,穿什么都由孩子自己决定。
刚开始,女儿经常会拿不定主意。
她就给女儿一些建议,但是绝对不干涉她最后的选择。
她说:“我希望她什么事都能自己决定。”
为这是她自己的人生,她才是自己的主人。
后来不管是读书、上学、出国、恋爱、工作,女儿都有非常清晰的目标。
在别人家的孩子还在纠结要读什么专业,做什么工作的时候,她的女儿已经清楚地知道自己想要什么。
父母爱孩子,是如她所是,而非如自己所愿。


作为父母,我们都希望自己能把女儿的一切安排好,让她少走弯路,少受伤害,永远过得富足顺遂。
但是一个女孩,只有思想有光芒,行动有力量,才能真正立足在这个社会。
所以,我们只需要把握大方向,剩下的自由,就还给孩子,让她们走出属于自己的路。


史蒂夫·比达尔夫在《养育女孩》中提到:

“女孩拥有天生的内在力量,她们和男孩一样渴望探索。只是在成长的过程中,父母和社会可能会在有意无意中,束缚这种力量和好奇心。”

和男孩一样,女孩也会有自己的追求,有自己的喜好,有自己的人生目标。

作为父母,我们要做的,不是造一个玻璃房子,让她们住在里面。
而是教会她怎样去选择一条属于自己的路。
父母送给女孩最好的礼物,就是引导她们找到自己的方向,完成属于她们自己的人生。



我们时常说女儿要富养,其实这个“富”更多体现在给她们精神财富上。而独立和主见,正是父母能给的最好精神财富。
轩妈看到过太多拥有主见,坚持自我的女孩,她们把自己的人生牢牢掌握在自己手中,活得洒脱而快乐。
在轩轩成长的过程中,我一直会鼓励她表达自己的意见,自己做决定,我对她的期望就是成为一个有主见的女孩,开心,潇洒。


愿天下的女孩都拥有快乐的独立人生!


- 推荐阅读 -点击图片 即可查看文章


- 亲宝宝今日福利 -
360度立体情景故事书 59元4册还送认知卡
姐妹们,今天来亲宝宝直播间

花1元,省不止200元,下单换购享不停

囤货送爆款美妆,限今日前100名!

 另外还有秒杀福利

人气宝宝交往启蒙8册 29元

趣味互动认知绘本3册 29元

来直播间下单参与抽回血红包~


本文来源于女儿派(ID: nverpai),关于养育女儿的干货,这里都有;关于养育女儿的苦甜,这里都懂;愿她们一生纯良,一生知礼,一世得体。

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存