在黑夜来临之前，他们决定先点上一盏灯

1月20日

美国第45任总统特朗普正式就职

而一向不看好这位新任总统的

欧美戏剧界人士

在就职仪式的前后三天

组织了各种音乐会、集会、示威游行

来表明他们的态度

▼

1 月 1 9 日

鬼火灯行动

The Ghostlight Project

1月19日，美国总统就职典礼的前一日，超过500家美国剧院参与了此次“鬼火灯行动”，践行“多元与包容”的理念。

一般来说，每当剧院结束演出，舞台上会留有一盏整夜不熄的灯光（The Ghostlight）。这盏灯既是为了安全，也是对剧院鬼怪传说的一种尊敬。“鬼火灯行动”就得名于此。

周四傍晚5点半，艺术家们聚集在剧院门口，“为即将到来的‘黑暗时代’点亮一盏‘灯’，承诺拥护包容、参与及怜悯精神，即不分种族、阶级、信仰、出身、移民与否、身体条件、年龄、性别与性取向，对所有人一视同仁”。

仅就纽约来说，就有将近50个活动会场，包括时代广场折扣票亭的红色台阶处，哈莱姆区的国家黑人剧院（National Black Theatre），格林威治村的公共剧院（the Public Theater）及布鲁克林音乐学院（BAM）。参与活动的剧院还有芝加哥的古曼剧院（the Goodman Theatre），波士顿的美国定目剧院（American Repertory Theatre），纽约的签名剧院（Signature Theater），费城戏剧公司（the Philadelphia Theatre Company），沃斯堡的西舞台剧院（Stage West Theatre），西雅图定目剧院（Seattle Repertory Theater）及华盛顿圆形剧场（Arena Stage）等。

1 月 1 9 日 - 21日

顶 级 王 牌

Top Trumps

伦敦的503剧院组织上演了12部有关特朗普当选美国总统的短剧，来探究特朗普为何会当选，并试图探寻今后的道路。每场演出都由12部短剧组成（包括 Caryl Churchill，Neil LaBute和Lily Bevan的一部独幕剧），演出结束后的讨论会有记者、活动家、政治家、经济学家、美国戏剧制作人等各界杰出人士出席。

1 月 2 0 日

美国音乐会：站起来，大声唱！

Concert for America: Stand Up, Sing Out!

包括Billy Porter、Chita Rivera、Brian Stokes Mitchell、Jessie Mueller等在内的百老汇众星参演了此次慈善音乐会。音乐会由 Seth Rudetsky和James Wesley担任制作人，旨在资助计划生育协会、南方贫困法律中心、全国移民法律中心和塞拉俱乐部基金会。

1 月 21日

纽 约 / 华 盛 顿 女 权 游 行 运 动

Women’s March in New York City & Washington

游行运动的组织团体（#BroadwayStrong标签的使用者们）包括大部分百老汇戏剧界人士，百老汇附属戏剧组织，其他戏剧相关从业人士，外百老汇、外外百老汇及各种非盈利组织。

组织者称，“这次游行意在促进所有女性、弱势群体、及移民的平等，关注他们的人权，并明确地告诉即将上任的内阁：我们都在看着。同时，此次游行还将告诉外国人，美国绝不是一个种族歧视、性别歧视和反同性恋的国家。我们作为美国公民都崇尚着平等，而且已经准备好为平等而奋斗！”

这些对于特朗普上台之后的未来忧心忡忡的艺术家们并非是在杞人忧天。根据《华盛顿邮报》的消息，特朗普政府为了缩减开支，有可能会彻底取消美国国家艺术基金，而这会给全美的艺术项目都带来沉重打击。

本文部分翻译自Playbill.com网站文章

“Theatre Folk to Mark Trump Inauguration with Marches, Rallies, and Performances”  作者ROBERT VIAGAS http://www.playbill.com/article/theatre-folk-to-mark-trump-inauguration-with-marches-rallies-and-performances

“Over 500 Theatres Across U.S. Unite for Ghostlight Project Jan. 19”  作者ROBERT VIAGAS

http://www.playbill.com/article/over-500-theatres-across-us-unite-for-ghostlight-project-jan-19

一 条 分 隔 线

关注“七幕”，戳“菜单栏-购票”，

来看国内最值得看的音乐剧！

七幕人生出品剧目

2017年多城上演

订票专线

400 - 028 - 2577

工作时间

10：00 - 19：00