@宁诺学生，返校前请一定要来这个小程序注册！

返校在即，为更好地保障同学们的健康与安全，学校将于4月18日上午9:00开始，在微信小程序Health Code UNNC上对返校学生的信息进行登记和管理，请同学们按照以下顺序进行分批注册和使用：

理工学院（除大一学生）：4月18日

大一学生：4月19日

商学院（除大一学生）：4月20日

人文社科学院（除大一学生）：4月21日

注册与使用方法详见下方指南。

（健康码收集和学生返校登记功能暂不开放，具体开放时间另行通知。）

One of the requirements for universities in China to reopen is to have the ability to report on the health status of students. At UNNC we have developed a WeChat mini programme to capture the health code of our students; it will go live at 9am on 18 April. 

Students of each faculty are able to access the mini programme to register their information as follows:

FoSE (18 April), 

CELE (19 April), 

NUBS (20 April) 

and FHSS (21 April). 

Information on how to access and use the UNNC Health Code is provided below.

使用指南

Operating Guide

Please scroll to the left for the English version.

登录 & 注册

Log in & Verification

01

进入 Health Code UNNC 小程序

下拉微信主页面，进入小程序页面。

搜索 Health Code UNNC 小程序，点击进入。

点击 Log in 和 Allow，给小程序授权。

02

完成学校邮箱验证

在红框中填写学校邮箱前缀，点击Send。

前往学校邮箱收取验证码。

将验证码填写至红框内，点击 Submit 完成邮箱验证。

03

接受消息

点击 Don't Ask Again和Allow来接收小程序发送的提醒。

01

Open the WeChat Mini Programme & Log In

Open your WeChat account and search “Mini Programmes”.

Type in “Health Code UNNC” in “Search Mini Programmes”

Tap“Log in”.

02

Complete UNNC Email Verification

Fill in the email prefix in the box “Uni email prefix” and tap “Send”.

A verification code will be sent to your university email.

Enter the verification code in the “Security Code” field and tap “Submit” to complete the email verification.

每日体温打卡

Daily Body Temperature Submission

点击 Everyday Body Temperature Submission 进入。

按照提示填写个人信息（可填写中文姓名）和体温数据并点击 Submit 提交。

注意事项

请在每天下午3点之前进入小程序，提交当日上午9点和下午2点测得的体温数据。

若未在当日下午3点前提交数据，将会收到微信弹窗提醒。

Once students have returned to campus, they are required to submit their body temperature data twice a day.

Tap “Daily Body Temperature Submission” and fill in the required information.

Submit.

Notice

Please open this mini-programme before 3 PM every day to submit your body temperature, measured at 9am and 2pm respectively. If you do not submit it before 3 pm every day, you will receive a popover reminder from WeChat.

©Copyright
转载或进一步了解请联系：宁波诺丁汉大学品牌与传媒办公室[e-mail]

宁波诺丁汉大学十五周年

中国第一所中外合作大学

卓越学术  精彩未来

15 years of transforming lives

---