查看原文
其他

首届小凉帽国际绘本大赛正式启动

Hiiibrand 2020-02-27


第一届小凉帽国际绘本大赛
1st Little Hakka International Picture Book Competition




指导单位:深圳市文体旅游局
主办单位:华侨城文化集团、深圳市妇女联合会

承办单位:Hiiibrand(嗨!品牌)

征集时间:2017年5月11日至8月31日




2017年5月11日下午,由深圳市文体旅游局指导,华侨城文化集团和深圳市妇女联合会主办,Hiiibrand(嗨!品牌)承办的第一届小凉帽国际绘本大赛,作为第十三届第十三届中国(深圳)国际文化产业博览交易会华侨城甘坑新镇分会场的重要文化活动,在美丽的甘坑客家小镇正式启动。


小凉帽国际绘本大赛启动仪式


文化部艺术发展中心副主任孔蓉,深圳市妇联主席马宏,深圳市文体旅游局副局长杨永群,龙岗区委常委、宣传部部长胡庚祥,龙岗区副区长尚博英等领导出席了开幕式。
小凉帽国际绘本大赛以华侨城文化集团小凉帽IP为切入点,利用本土传统文化IP,结合现代数字多媒体技术和互联网,力争打造中国第一个真正意义上的城市级国际绘本大赛,以推广绘本创作,发展数字创意产业,实现IP的全产业链开发。



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0502kyi82v&width=500&height=375&auto=0

小凉帽国际绘本大赛 / 动画设计:赵立






绘本是一个重要的艺术创作载体,用精湛的图画和简练的文字共同叙述故事,特别强调图画与文字之间的互动关系。绘本中的图画往往美轮美奂,传达的寓意极富哲理,所蕴含的文学气息和意境会时常激发无数年轻人对艺术和美产生强烈的兴趣。推广绘本创作及阅读,挖掘优秀的绘本人才,培养高端的绘本队伍,续写色彩浓郁的动人故事,极具现实意义。


本次大赛旨在鼓励并奖励所有致力于绘本创作的出版机构和个人,发掘国内外优秀的绘本创作力量和绘本作品,同时也为出版机构、绘本作者和绘本插画师营造国际交流及合作的良机。


小凉帽国际绘本大赛 / 主形象


第一届小凉帽国际绘本大赛将分为专业组、少儿组以及“小凉帽”主题创作组三大组别,在2017年5月至8月期间面向世界征集,大赛全程免费参赛。我们诚挚邀请国内外绘本插画师、绘本创作机构、绘本推广机构及绘本爱好者,用画笔共同绘就壮美的生活画卷。大赛面向世界征集原创绘本,设置十余项大奖,并为获奖作品举办巡展及相关文化活动。大赛评审委员会将由国内外知名绘本专家、学者组成,经过多轮评选,严格择选出各类别获奖作品,并予以奖金池高达23万元的丰厚奖励。





小凉帽国际绘本大赛 / logo设计:李巍等





以2017年第十三届文博会华侨城甘坑新镇分会场为起点,在未来的时间里,华侨城文化集团和Hiiibrand(嗨!品牌)还将举办小凉帽国际精品绘本绘本展小凉帽绘本工作坊小凉帽绘本分享会等系列活动。


作为本次小凉帽国际绘本大赛的发声展,小凉帽国际精品绘本展于5月11日下午同期开幕。展览结合互动投影、多媒体、语音故事等多元形式,展出300多件国外优秀绘本作品,其中多件参展作品获得过国际绘本大奖和插画大奖,仅从海外寄回的原版参展绘本和画作,就高达30多件。



小凉帽国际精品绘本展 / 现场



展览在甘坑新镇凤凰谷寿字楼内举办。凤凰谷世外桃源般的静谧,寿字楼沉淀风霜的古韵,渲染绘本艺术的现代气息,配合多媒体技术,为观展者编织了一个童话般柔软又奇幻的梦境,让人沉迷。








小 贴 士:何 为 绘 本 ?




绘本是

以插图为主传递信息、讲述故事、表达感情的书。


绘本并非只是儿童文学,

她是以图画推进故事、靠插图和文字共同叙事,

以对开的页面展现场景、靠书籍翻动的页面呈现戏剧效果。

绘本属于设计与艺术的范畴,

优秀的绘本可以说是一件艺术作品。


绘本以读者年龄区分为各个细类,

3-6岁为幼儿绘本,6-12岁为儿童绘本……

除了为小朋友创作,还有给青少年和成人看的绘本。






部 分 系 列 活 动




小凉帽国际精品绘本展

Little Hakka Picture Book Exhibition



📆  展览时间:

2017年5月11日-6月9日

开放时间:

周二至周日 9:00-12:00, 13:30-17:30

(每逢周一闭馆)


🏢  展览地点:

深圳市甘坑新镇凤凰谷寿字楼


👏  展览现场:


(展览公开免费,并有礼品相送,先到先得)😋




小凉帽绘本讲座

Little Hakka Picture Book Lecture

时间:2017年5月11日 下午15:00-16:00

地点:深圳市甘坑新镇凤凰谷寿字楼




特邀主讲人 / 刘经玮 Devours Bacon

生于中国台湾,目前从事插画设计、包装设计和品牌识别。连续三年获德国红点设计奖、获日本插画家协会全场大奖(2015年)、纽约3x3 插画竞赛、纽约AI34 Chosen winner、纽约CQ41平面设计奖、瑞士Graphis金奖及银奖、美国路易斯威尔童书白金奖、伦敦Licc Shortlist奖、台北金点概念奖Top45 / 2384、上海创意马达Top72 / 1706、香港中华区插画优秀奖、Hiii Illustration 2015 国际插画大赛“最佳作品奖”等。


讲座内容

参展作品《The little bag包包流浪记》从何而来?

为何这个作品受到许多国际奖项青睐?

受到国际瞩目获得无数国际奖项的插画设计师刘经玮,这次要来分享他如何被曾在TED演讲的说故事高手《火星爷爷》看见才华获得绘制第一本绘本的难得经验,以及如何经过彻夜未眠、画出上百张的草稿,创造出如此生动鲜明、引人入胜的作品。







小凉帽绘本工作坊

Little Hakka Picture Book Workshop

时间:2017年5月13日-2017年5月14日

地点:深圳市甘坑新镇凤凰谷寿字楼




特邀主讲人 / 田东明 Dongmin Tian

远雷视觉创作总监、北京服装学院讲师、燕京理工艺术学院绘本专业导师、东方文化艺术学院教授。师从于著名设计家吕敬人先生、研习书籍设计,创作与设计绘本书籍多部,对于绘本有着自己独到的见解。曾多次获得国内外设计奖项 , 并指导学生获得多项设计奖。 


课程内容

❶  绘本极简史

❷ 绘本与其他关联艺术形式

❸ 绘本创作流程

❹ 绘本艺术表现形式

❺ 优秀绘本赏析

❻ 顶尖作者介绍

❼ 绘本书的设计

❽ 各大绘本奖简介

❾ 跟我来,韩国绘本之城-坡州Book City


训练内容

❶  折型小训练

❷ 命题小绘本创作








小凉帽绘本分享会

Little Hakka Picture Book Sharing Club


第一场时间:2017年5月21日(周日) 下午

第二场时间:2017年5月28日(周日) 下午

第三场时间:2017年6月4日(周日) 下午

地点:深圳市甘坑新镇凤凰谷寿字楼






特邀嘉宾 / 

王会慧 Wang Huihui

陈健业 Kin Yip

芜小娴 Yuki

......


分享内容

分享会将邀请本次参展的部分绘本插画师,

亲临现场和大家分享绘本创作的心得和绘本背后的故事,

并和观众进行现场互动。


更多分享会嘉宾及介绍,请关注我们近期推文。






第一届小凉帽国际绘本大赛
1st Little Hakka International Picture Book Competition


指导单位:深圳市文体旅游局
主办单位:华侨城文化集团、深圳市妇女联合会

承办单位:Hiiibrand(嗨!品牌)

征集时间:2017年5月-8月
评选时间:2017年9月-12月






大 赛 要 点 及 规 则



参赛资格


小凉帽国际绘本大赛面向世界范围的出版机构、插画师、创意机构、教师和学生征集绘本作品。参赛作品必须是2014年1月至2017年8月期间创作或首次出版,不限国家和地区,不限数量,每件参赛作品至少提供5张图像。参赛者可以是出版机构、公司或个人。


参赛方式


参赛者可以选择以下任何一种方式提交参赛作品。
1. 在线提交www.littlehakka.com

提交时间:2017年5月11日-2017年8月15日
2. 邮件提交littlehakka@hiiibrand.com

提交时间:2017年5月11日-2017年8月31日
3. 手机提交hiiibrand.mikecrm.com/uuj0j94



提交时间:2017年5月11日-2017年8月31日



组别设置


A 专业组

a-1 已出版类

a-2 未出版类

a-3 数码类


B 少儿组

b-1 未出版类

C 主题创作组

c-1 “小凉帽”新故事类

c-2 “小凉帽”现有故事类


参赛要求


A 专业组
a-1 已出版类

参赛作品的出版单位和出版地区不限国家和地区。参赛者可以是出版机构、公司或个人。鼓励出版机构集体参赛,参赛数量达到5件的出版社或出版单位,将有机会参评“优秀出版奖”。


a-2 未出版类

参赛作品可以是已经完成的完整绘本,也可以是尚未完成的部分绘本。
本类别参赛者必须是以公司或个人名义参赛,不接受出版社或出版单位本类别的参赛作品。


a-3 数码类

参赛作品应适用于Android,iOS,Kindle,ePub3,游戏控制台和网站等产品。
该类别奖项主要奖励,用应用程序和网络为儿童创作故事,用互动媒体为儿童在教育和娱乐领域做出成绩的作品。产品应设计应为针对2至15岁的儿童。参赛者可以是出版机构、公司或个人。


B 少儿组
b-1 未出版类

(少儿组仅设未出版类一个类别)

少儿组参赛者年龄必须在6-14周岁之间。参赛作品可以是已经完成的完整绘本,也可以是尚未完成的部分绘本。参赛者可以是少儿、家长、指导教师或指导机构。


C 主题创作组

c-1 “小凉帽”新故事类

参赛作品应以“小凉帽”基本形象作为主要创作对象,在吻合“小凉帽”基本形象的文字描述下,具体角色形象和数量可增减、变化和自由创作。
创作的故事必须为未公开发表过的原创故事。故事需逻辑清晰,积极健康,组委会有权拒受任何对各国文化或道德有侵犯以及不符合参赛要求的作品。
创作的手法和表现形式不限。参赛作品可以是已经完成的完整绘本,也可以是尚未完成的部分绘本。参赛者可以是出版机构、公司或个人。


c-2 “小凉帽”现有故事类

参赛作品应以《白鹭回来了》作为故事主线进行创作,在吻合“小凉帽”基本形象的文字描述下,具体角色形象和数量可增减、变化和自由创作。
创作的手法和表现形式不限。参赛作品可以是已经完成的完整绘本,也可以是尚未完成的部分绘本。参赛者可以是出版机构、公司或个人。

(注:“小凉帽”基本形象和《白鹭回来了》故事提纲等相关资料请前往官网下载。)



参赛费用


参赛全部免费

主办方在征集、评选和展览期间,不会向参赛者收取任何费用。


奖项设置


A 专业组

全场大奖 1件,奖励人民币30,000元人民币

最佳作品奖 5件,每件奖励人民币6,000元人民币

优秀作品奖 15件,无现金奖励

优秀出版奖 5件,无现金奖励

最受欢迎奖 3件,无现金奖励


B 少儿组

全场大奖 1件,奖励人民币10,000元人民币

最佳作品奖 5件,每件奖励人民币2,000元人民币

优秀指导奖 3件,无现金奖励

最受欢迎奖 2件,无现金奖励


C 主题创作组

“小凉帽”大奖 1件,奖励人民币100,000元人民币

优秀作品奖 10件,每件奖励人民币5,000元人民币

最受欢迎奖 2件,无现金奖励

(注:最终各类别获奖数量将根据参赛作品质量有所调整。上述奖金金额指税前金额。获奖者应按照相关国家及地区的法律规定纳税。)



展览及证书


计划将有约20-30%的参赛作品入选于2017年12月举办的第一届小凉帽国际绘本大赛获奖作品展览,所有获奖及参展者均将获得证书。

组委会将于2017年10月公布入选名单并通知参赛者。进入入选名单的参赛者请在2017年11月20日前将参赛作品绘本实物寄送到大赛组委会。

(注:以作品寄达时间为准。)



版权归属


依据有关法律法规,凡主动提交作品的“参赛者”,主办方认为其已经对所提交的作品版权归属作如下不可撤销声明:
1. 原创声明:最终参赛作品必须是参赛者原创作品,未侵犯任何他人的任何专利、著作权、商标权及其他知识产权。否则,主办方有权取消其参赛、入围与获奖资格,收回奖金及并保留追究法律责任的权利。
2. 参赛作品知识产权归属:
(1) 专项获奖作品版权归主办方所有,署名权归参赛者所有。包括但不限于以下方式行使著作权:享有对所属大赛作品方案进行再设计、生产、销售、展示、出版和宣传等权利。其它任何单位和个人未经授权不得以任何形式对作品转让、复制、转载、传播、摘编、出版、发行、许可使用等。
(2) 常规比赛获奖作品版权和署名权均归参赛者所有。主办方拥有尚未出版获奖作品的优先签约出版和开发的权利。
(3) 大赛主办方对所有参赛作品和获奖作品拥有展览、展示和宣传等权利。
3. 参赛者提交作品之前,已仔细阅读上述条款,充分理解并表示同意,本次大赛的评委会拥有对所有获奖作品的最终裁定权。

4. 本大赛事宜最终解释权归大赛组委会所有。



问题咨询


邮箱:littlehakka@hiiibrand.com

微信:小凉帽国际绘本大赛



部分支持媒体


报纸杂志

Newspapers and Magazines


深圳侨报

Shenzhen Qiaobao 

深圳商报  

Shenzhen Economic Daily 

深圳晚报  

Shenzhen Evening News 

深圳都市报  

Shenzhen Metropolis Daily 

深圳特区报  

Shenzhen Special Zone Newspaper 

广州日报  

Guangzhou Daily 

羊城晚报  

Yangcheng evening news 

南方都市报  

NanFang Metropolis Daily

南方日报  

NanFang Daily 

香港文汇报  

The Hong Kong Newspaper Wen Wei Po 

香港商报  

Hong Kong Commercial Daily 

香港大公报  

Hong Kong Ta Kung Pao 

中国文化报  

China Culture Daily

晶报  

Daily Sunshine 

经济日报  

Economic Daily

《Design 360°》观念与设计杂志

Design360°Concept and Design Magazine

《BranD》杂志

BranD Magazine

《新平面》杂志

New Graphic Magazine

门户

Website


新浪乐居

www.sz.leju.com

凤凰网

www.ifeng.com
新华网

www.xinhuanet.com
新浪网

www.sina.com.cn
今日头条

www.toutiao.com
界面新闻

www.jiemian.com
深圳新闻网

www.sznews.com
中国企业网

www.qiye.gov.cn

微博设计美学

weibo.com/n/微博设计美学
AD110

www.ad110.com
AD518

www.ad518.com
古田路9号

www.gtn9.com

艺酷

www.ekoo.cc
中国设计网

www.cndesign.com
标志情报局

www.logonews.cn

电视台

Televisions


深圳卫视

Shenzhen TV
深圳电台先锋898

CUTV FM898
龙岗电视台

Longgang TV
前海之声

FM104.3 HOT Radio

自媒体

We-Media


陆俊毅_设计现场

weibo.com/designerlujunyi
凃志初_设计自媒体

blog.sina.com.cn/tuzhichu
椒盐展赛

liuliweidesign





主 办




长按二维码关注甘坑新镇  👇




—地址—


深圳龙岗区华侨城甘坑客家小镇

导航搜索:甘坑客家小镇状元府



—交通—


①公车:可搭乘m224、980路, m273路, m346路, m414路,m363路,到甘坑村委站下车即到;

②地铁:搭乘龙岗线到木棉湾地铁站,转乘m224、m363到甘坑总站下车,或者搭乘环中线到“下水径”站,转乘上述公交车。

③自驾车路线:

【从福田出发】南坪快速→坂雪岗大道 →坂澜大道→坂李大道→甘坑停车场;

【从罗湖出发】

A龙岗大道→布澜路→甘坑隧道→坂李大道→甘坑停车场;

B红岭中路→清平高速→布澜路→坂李大道→甘坑停车场。







承 办







福 利!精 美 海 报 大 放 送





点击“阅读原文”在线填表免费领取,数量有限,先到先得  ☺

⇙⇙⇙

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存