查看原文
其他

真正的教养,是把舒服让给别人

读者 2021-04-04

文/忠毅村人  主播/云湾

来源/《读者》杂志2021年第2期

原标题《暗处的尊重》


春秋时期,卫国大臣蘧伯玉一天因事外出,半夜时分才匆匆往家赶。路经王宫时,他吩咐车夫说:“快停下,我要下车,你也下来牵着马走过去。”


按当时礼节,臣子经过王宫门口必须下车,以示敬重。但由于已是深更半夜,路上不见一个行人,车夫便不太情愿地嘟囔道:“反正也没人看见,何必呢?”


闻此,蘧伯玉一脸严肃地批评说:“敬重国君就应该发自内心,可不是做给别人看的!如果大家都人前一套、人后一套,这国家还有个好吗?”


如果说,尊重别人是做人的基本礼仪和准则,那么,暗处的尊重蕴含的则是一种为人处世的实诚和善意,尽显一个人良好的品德修养。


1972年3月,钱锺书回到北京居住,隔壁是他在北大的老邻居——曾任北大西语系英语教研室主任的吴兴华一家。


其时,吴兴华已去世,家中只有吴兴华的遗孀谢蔚英和两个还在读书的女儿。


看到一家人生活非常艰难,钱锺书很想帮助她们,但他深知谢蔚英敏感自尊的个性,所以就让夫人杨绛去请谢蔚英的女儿吴同给她做助手,好名正言顺地给钱。

 

“那时我每天帮杨先生誊写《堂吉诃德》翻译稿。她给我的报酬远远超过我的实际劳动所得,时不时给我20块、30块甚至40块钱,这在当时可是很大的一笔钱。对于生活极其窘迫的我家,帮助实在太大了!”


吴同在《追忆钱锺书伯伯的点滴往事》中如是说。


最好的善良,是不动声色,不露痕迹,不求人知,在别人不知不觉中,悄悄地呵护受助者的尊严。



高调地帮助,居高临下地付出,那不是行善,而是施舍。


胡适说:“真正的教养,是把舒服让给别人。”顾全对方脸面和尊严地助人,是真正有教养的体现。


穆里尼奥能熟练使用6种语言。执教热刺队后,57岁的他仍决定学习一门全新语言——韩语。


由于韩语和之前学过的欧洲语言完全不一样,学起来很吃力,但他仍努力坚持。一天,夫人法里亚好奇地问他原因。


“因为队中有位韩国球员。”穆里尼奥说。


“难道他不懂英语,你们之间没办法沟通?”面对夫人的追问,穆里尼奥又道:


“他英语很棒,我们不存在交流障碍,但用对方的母语和他交谈,能体现出我对他的一种尊重,对其祖国文化的一种尊重,沟通效果就好得多。”


在球场内外,很多人都被穆里尼奥的人格魅力吸引,从这件事上就能找到原因。母语是一个人赖以生存的文化基因和精神家园,穆里尼奥这种从内心深处生发出的尊重他人的善意,怎能不让人感到温暖?


没有人要求,自己主动、默默地给予别人尊重,这是在为人处世方面的严格自律。


这样的人充满人格魅力,很容易赢得别人的敬重和拥护。


想要阅读更多精彩内容?

请点击下图👇👇

订阅2021全年《读者》杂志


 
点击文字查看往期推荐

看清,什么是朋友

不说话,也不离婚,一天讲话不超过10句:这对夫妻戳痛了百万人

颜真卿:坦荡书法,忠义人生,他的人生远比书法更令人感佩


作者:忠毅村人。

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存