请不要轻易夸一个小女孩长得漂亮！
小宝：我们经常会遇到各种可爱、漂亮的小孩，忍不住夸上一句，孩子很开心，妈妈也很开心。这看起来没有任何问题。殊不知，一句简单地“夸赞”也藏着很多危机和小秘密...
上周末去朋友家参加晚宴时，我第一次见到她五岁的女儿。小玛雅长着一头棕色卷发和小鹿般的深色眼睛，穿着可爱的艳粉色晚礼服。我真想尖叫着说：“玛雅，你可真可爱啊！看看你！小美人儿，转个圈，摆个蓬蓬裙的造型！”
但是我没有。我忍住了。每次我见到小女孩，我都得咬紧牙关，不让自己下意识地说出她们时多么可爱、好看、美丽、时髦、会打扮。
为什么不能那么说？那不正是我们见到一个小女孩时最正常的反应吗？说一句衷心的称赞，帮助她们提高自信，有何不好？说真的，她们那么可爱，真让人爱不释手呢。
不过，我自有我的道理。
当“性感”成为5岁孩子的追求
这个星期的ABC新闻报道，3到6岁的女孩里，近半数人担忧自己肥胖。我曾在我的《在这个白痴世界里做个聪明女人》（Think: Straight Talk for Women to Stay Smart in a Dumbed-Down World）一书里提到，12岁以下的女孩里，百分之十五到十八平常会刷睫毛膏、画眼线、涂口红。厌食症患者激增，自信心暴跌。四分之一的美国年轻女性宁愿赢得“美国下一站名模”而不是诺贝尔奖。
就连聪明、成功的高校女生也说在“性感”和“聪明”中她们选择前者。一位在迈阿密的母亲死于整型手术，留下两个十几岁的孩子。类似现象层出不穷，令我心痛。
如果我们总是最先注意一个小女孩的长相，那等于告诉她们相貌比其他一切都重要。正是这样的观念使她们从5岁就开始节食，从1岁开始涂脂抹粉，17岁去隆胸，24岁打肉毒针。当我们的文化把“性感”作为新的女性规则，美国女性变得越来越不快乐。
我们失去了什么？正是充满思考、阅读、思想和成就能为我们赢得尊重的有意义的生活。
如何与一个小女孩交流并夸奖她
这就是为什么我要求自己用下面的方式与小女孩们对话。
“玛雅，”我蹲得和她一边高，看着她的眼睛说，“很高兴认识你。”
“我也很高兴认识你。”她用大人教给她的礼貌乖乖女的口吻回答。
“嘿，你最近在读什么书？”我眨眨眼睛说。我爱书，称得上是个书痴，而且以此为傲。
她睁大了眼睛，故作礼貌的表情消失了，换成了对这个话题兴奋的表情。不过，因为对我还很陌生，她犹豫了一下。
“我超爱看书，你呢？”我问。
大多数的孩子都爱看书。
“我也爱！”她说，“我现在能自己读好多书了！”
“哇！真厉害！”我说。对于一个五岁孩子来说，的确很厉害。“你最爱哪本书？”
“我去拿过来！我能读给你听吗？”
玛雅的最爱是《紫色女孩》，我从来没读过。我们坐在沙发上，玛雅窝在我身边，充满自豪的朗诵每一个词。故事里的女主人公喜欢粉紫色，她学校的女孩都爱黑色，所以女主人公受尽了欺负——又是一本关于女孩和她们的衣服、以及她们的衣服定义了她们的人格的书。
不过，当玛雅念完了整本书，我把话题转向了书中涉及的更深层次的问题：关于同龄人造成的压力和不合群等。我还告诉她，我最喜欢的颜色是绿色，因为我喜欢自然。她很赞同。
我们丝毫没有谈到衣服啦，头发啦，身体啦，漂亮啦。跟一个小女孩聊天时，想避开这些话题比想象中还难，但我坚持住了。
我告诉她我刚刚写完一本书，我还告诉她我希望有一天她也能写一本。她为了这个想法兴奋不已。到玛雅需要就寝的时候，我们都意犹未尽，不过我告诉她下次我们再挑一本书，一起读，一起聊。她简直迫不及待，都不肯去睡觉了。
引导女孩重视自己的思想非常重要
这就是我对于我们文化对小女孩错误示范的一点小小反抗、对于尊重女性智力的一点小小推动、为重塑女性准则的小小努力。我跟玛雅这短短几分钟的聊天，能够改变几百万的美容产业、真人秀、以及明星文化带给她的影响吗？不能。但是，我至少使她当下的想法发生了改变。
下次当你遇见一个小女孩时，也不妨试试。她可能会惊讶和困惑，因为此前从没人关心她想过什么，但是，请保持耐心，给她时间。问问她在读什么书。问问她喜欢什么，不喜欢什么。以及为什么。这些问题没有所谓的正确答案。你只是引导她重视自己的思想，帮她开展一次智力的对话。
对于大一点的女孩，问问她对时事的看法：污染，战争，学校经费削减。在这个世界上，什么使她感到困扰？如果她有一杆魔杖，她想要改变什么？你很可能得到令你深思的答案。与她聊聊你的想法，你做的事情，或者你爱读的书。你能够向她示范一个自主思考的女性是如何说话、做事的。
请告诉我是否愿意这样做，以及是如何做，还有之后发生了什么。让我们一起改变这个世界，从与每一个小女孩聊天开始。（中文翻译：Elysia）
小宝：用更有意义的夸赞方式来替代夸赞漂亮这一言辞似乎给孩子带来的影响更大。小宝很赞成这位妈妈的观点：引导孩子正确思考及更深层次的追求，怀着尊重女性的智力来重塑女性的准则，其实无需“夸赞孩子漂亮”这一简单地赞美方式。
延伸阅读(点击可阅读）：
文章|作者：Lisa Bloom，美国民权律师、畅销书作家，源于少年商学院（youthmba)
编辑|小宝
您关注晚了吗？
与爸妈们一起订阅，专注于孩子的成长！您身边的教育专家！2T+儿童绘本、动画、读物等电子资源免费领取！....（回复“领取目录”即可收到)