查看原文
其他

“国外比较乱套”的朋友圈热文,为啥总有人爱看?

指听 Vista看天下 2020-08-19

最近,一批包括“掌上瑞士”“掌上柬埔寨”等面向海外华人的公众号,在几乎相同的时间段发布了标题为“疫情之下的xxx,华商太难了”的文章。


这批文章的雷同度极高,大多数仅仅替换了国家名称与主人公名字。


而当人们发现所有发布系列文章的公众号,运营主体都是3家互相参股或高管互相任职的关联企业后,几乎人人都被这个庞大的“华商宇宙”震惊了。


文章主人公有不同姓名,所在国家与公众号名称对应……从这些细节来看,几乎可以确定这是安排好的统一行为——先编出一个故事,修改细节后在不同账号上分别发布。



目前,3家企业下的50个公众账号已经因为传播虚假信息被封号,而相关人员也承认文章是其一手策划的,目的是为了提高阅读量和涨粉。


这不是“海外资讯类自媒体”第一次被卷入舆论中心了。


毕竟,从2018年的“北美吐槽君”被封,到前一阵“国外失控体”的流传,打着海外旗号炮制假新闻的例子早已不止一个。


它们本应该是面向留学生及海外华人的资讯平台,但却在追逐流量和迎合偏见的过程中,逐渐成为了一门煽动情绪的生意。


这样的“海外生活”,
比地摊文学还刺激


最早的一批海外中文自媒体,并不像如今这样热衷于做国外新闻的“二道贩”——提供的主要是国外生活的实用指南,受众也以留学生为主。


像曾在微博上成为百万级大V的“北美吐槽君”,一开始也只是在年轻人群体中流行过的“树洞”文化的留学生版本。


留学生通过匿名投稿身边的故事来发泄日常生活的情绪。而北美吐槽君则在其中挑选有趣的内容发布。



由于影响力的不断增大,北美吐槽君逐渐成为了一个大型的留学生互动平台,当留学生在海外遇到问题和困难的时候,也会向他们求助。


但就是这样一个大V,在2018年9月却突然关闭,连同其公司旗下包括大欧洲吐槽君、土澳吐槽君等11个账号全部都永久停止更新。


随后,大家从@首都网警 发布的整改通报中可以看到,吐槽君被处罚的原因是由于“发布虚假消息”。



这件事源于大欧洲吐槽君在2018年2月发布的“德国留学生遭遇‘撒旦教’死亡威胁”的帖子。


一名自称在德国留学的用户投稿称,在家门口收到了一张诡异的图画。许多网友看了图片后,评论称是邪教的相关内容,一时之间引起了极度恐慌。



事情越闹越大,在随后的私信中,投稿者称家门口有穿着奇怪的陌生人,而自己还遭到了死亡威胁。


吐槽君旗下@不科学酱 发布的“威胁信”


结果后来柏林大使馆、外交部都先后进行了核查,确认并未找到发帖人,也没有查到报案记录求助记录。


最终,这件事被调查出完全是投稿人为了博眼球编造的谣言。而吐槽君没对信息进行核实,并且利用旗下各大账号广泛传播,最终被处罚。

有支持者为吐槽君抱不平,说他们是被投稿者“坑了”。

不过实际上,在“撒旦教”事件之前,吐槽君系列账号就已经因为投稿内容过于离奇、煽动情绪对立,被不少网友指责为“新一代故事会”。

根据较早关注的粉丝回忆,吐槽君一开始的投稿大多是真正吐槽留学生活的,主题大多是有关房东、选课、吃喝拉撒此类的琐碎小事。

但是在某次“女生吐槽男友与女旅伴同宿一屋,无意发现自己被劈腿”的著名事件后,运营者在狗血连续剧这个思路上越走越远,整个风格也逐渐转向了猎奇。

当年火出圈的“太浩湖事件”

在后期的投稿故事中,留学生群体普遍都是“资产上亿的富二代”,内容要么是家族破产,要么是兄妹相爱(?),有时还不乏灵异事件。

“双胞胎姐姐怀了我老公的孩子,却因身体原因不能duo胎”
“同父异母的弟弟母女同收,四十岁阿姨管我叫姐。”

“吃了锅鸡爪,外国室友竟然说我在搞妖术。”


在叙事风格方面更是跌宕起伏,对于细节和心理描写都极尽详细。有时候针对同一事件还会有各方当事人的不同说法,让读者拥有了一种“沉浸式”阅读体验。


靠着这种地摊文学式的文风,吐槽君系列不仅在留学生圈子炙手可热,还圈到了一大批国内的粉丝。

更加令人不安的是,网友把毫无根据来源可疑的吐槽当成是证据,把文中的出轨、奇葩前任等“疑似当事人”人肉出来,还在评论摆出传送门。

这不仅对一些无辜的人造成了伤害,也让留学生挥霍、拜金的刻板印象更加深入人心。

在很多人的印象中,留学生都是挥金如土的“富二代”

尽管如此,这一系列账号的大火仿佛让更多“流量至上”的海外自媒体找到了方向。尽管吐槽君至今已经消失快2年,但其“故事会”的风格却在如今的舆论场上愈演愈烈。

制造偏见的“窗口”


可能是发现了商机,不少本来服务于留学生和海外华人的自媒体,都开始做起了国外新闻的“出口转内销”

不得不说,由于国内网友缺乏了解国外日常生活的渠道,这批海外自媒体恰恰填补了这一需求,无意中成为了国内网友了解外界的一个窗口。

然而,流量驱动使得一部分账号倾向于发动煽动性较强的文章,再加上其他账号抄袭和添油加醋,放大了耸人听闻的故事。


某自媒体对一个美国法院判决进行漫无边际的“加工”,文章点击量超过1000万。后被人民日报、央视以及多位营养学家集体辟谣。

即使有成熟团队运营、在信息核实和翻译规范上做得比较好的头部账号,在新闻选择也大多集中于——公众人物丑闻、社会奇闻……偶尔来点传递正能量的中外关系文章。


而类似三线小报的信息加工手段更是成为了标配。上到英国脱欧,下到澳洲大叔养狗,统统在夸张的叙述语气中变成了八点档狗血剧。

正如关注某英美资讯公众号的一位网友所说:


“这三年里,我最大的进步就是,终于认全了英国王室的成员,兼吃了一众的瓜。”


国内外的信息壁垒,也让普通网友甄别信息真假的难度越来越大。

比如在去年屡屡被推向风口浪尖的北美留学生日报(以下简称“北留”),就出过几个“真假不明,但影响极广”的传播案例。

先是发布了一篇题目异常“吸睛”的刘强东案相关文章,将警方文件中“强吻”、“被强行拉进浴室”等证词,翻译成了“激吻”、“鸳鸯浴”等带有性暗示意味的词汇;


后来又跟《纽约客》陷入了“到底谁造假”的争论。


值得注意的是,北留被《纽约客》指责“编故事”那篇文章,主题是有关“叙利亚朋友看到中国除夕放鞭炮,感慨和平真好”。

之所以在国内得到广泛传播,也恰恰是因为戳中了国内网友一种“中国文化和形象被外国肯定”的自豪感。

随着国内经济实力与大众生活水平的不断提高,国内网民对于“外国”的想象也在发生微妙的变化。


如果说90年代的人们对发达国家的认识充满了“北京人在纽约”式的浪漫想象,那现在却有一部分人又走向了“国外比较乱套,成天勾心斗角”的极端。


《北京人在纽约》剧照


网友对于国外负面新闻的关注,很多时候是出于对国际大事的关切和对海外同胞的关心。

但也不能否认,网络上总会多多少少出现猎奇和看笑话的声音。

换句话说,有一部分人对国际新闻的热衷,不仅是在满足“宫斗戏瘾”,也是想在“风景这边更好”感受中获得满足。


一门自导自演的生意


很难说是这些咋呼的文章放大了网友的看热闹心理,还是网友的偏见为这类内容提供了土壤。

总之,在双方“一个爱写一个爱看”互动模式下,越来越骇人听闻的“海外故事”就这样源源不断地被炮制出来。


对于留学生来说,背井离乡的无助、中外文化上的差异,都会一定程度上加大他们的孤独感,也会产生对国外生活的一些失落情绪。


但类似的情绪被经过一些营销号加工后,就变成了“外国不过如此”的有力证明。


在一些反映留学生活题材的电视剧中,也不乏对于“枪击”“霸凌”等刻板印象的堆砌。


从巴黎黄马甲游行到澳大利亚森林火灾,每当国际上发生某件大事,国内网友的反应都往往异常热烈。


很多当地留学生明明感觉自己生活一切如常,却常常一觉醒来就收到国内长辈在家族群里的信息轰炸。

而爸妈转发的朋友圈文章,标题里永远都带着“乱了”“完了”一类吓人的字眼,让人不禁怀疑自己是不是已经身处灾难现场而不自知。


直到这次的“华商太难了”事件,人们才发现:


早就有人通过创造流水线生产的“自媒体矩阵”,将海外华人生活变成了一出自导自演、收割流量的生意。


话说回来,此次被起底的这批公众号也已经不是第一次干这种“一篇通稿供全球”的事情了。



就在前段时间,还有一大批营销号在社交网络上炮制“xx国疫情已经失控了”的故事:



如今回过头来看,这样“推测式写作—类似内容发多个账号”的传播模式实在拙劣,只要稍加留意就能戳穿。
 
可当有热点事件爆发,加上国内外信息渠道不够通畅,这些内容能够骗到大批读者也是不可避免的。

放在平时顶多是制造垃圾信息,但是在疫情这样与每个人的切身相关的事件上,这些“内容全靠编”的假故事甚至还会造成恐慌。

前几天就有人提出,对于很多留学生父母,以及英语不太好的海外华人来说,中文媒体和朋友圈占据他们获取信息渠道的很主要部分。

而此次不少留学生的恐慌性回国,也很难说是不是受到了类似信息的影响。


说到底,这样靠“瞎编”博眼球的虚假信息,只是钻了国内外信息壁垒的空子,并利用大众对于国外生活的偏见,有意无意被拱上了所谓“权威声音”的地位。

而当最初的热度过去,信息流通逐渐恢复,越来越多的人在多方信息的比对下恢复了对真假的辨别能力。

这些流水线上生产出的拙劣故事,翻车当然也在意料之中了。




· 一 周 热 点 回 顾 ·


尊重事实,拒绝偏见 ↓↓↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存