查看原文
其他

【福利妞】wellmet全球玩耍巴士,圆你一个翻译官梦

2016-10-16 北京科技大学学生会

一边风度翩翩地照镜子打领带一边气定神闲地听着电视里播放的新闻同时嘴里口译成英文、法文、日文、韩文……这种level高出新境界的场面你是否幻想过陪伴政要出席各种国际场合大家对这个职业或者专业是不是充满了迷之向往?

        然而经过仔细了解,你可能在基本功这一关就已经望而却步了,毕竟真正的翻译官需要层层筛选,耐得住寂寞,吃的了苦,受得了压,什么迷妹帅哥,都是假象,生活中只有搞不懂的笔记,做不完的翻译,录不完的tape hourrs,支配恐惧的数字练习记忆训练。那种口译场上听不懂原文、记不全信息、看不懂笔记、翻不清找不好措辞,最后连话都不会说的感觉,会摧毁掉所有的谜之幻想,九九八十一难止于第一难。

        没关系,我们抱着圆你一次梦的想法来了,不管你是曾经想过还是正在幻想有一天能坐在那个狭窄的箱子里,都欢迎你来报名~


wellmet校园行系列讲座——

"英国老司机"带你看世界


时间

10月20日(周四)晚上7:30

地点

外院304


除此之外,本次讲座

现招募主持人翻译各一名只要你对自己的英语足够自信欢迎你积极报名(有报酬+礼品)报名方式将个人简介(个人经历+英语水平介绍)于10月18日12:00前以邮件形式发至该邮箱:bshy2886985@qq.com(邮件以“班级+姓名+手机号”命名)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存