艺述推荐｜爱丁堡特辑2022 VOL.1

艺述英国｜爱丁堡特辑2022 VOL.1
作者：抱风君和爱米粒

  //  

本次2022爱丁堡特辑系列，由艺述英国（艺述君）携手抱风屿Tempest Projects（抱风君），带大家去Edinburgh Festivals现场，亲临爱丁堡艺术节之风风火火，重拾去剧场的快乐。特辑系列覆盖现场报道、Made in Scotland苏格兰出品精华推介、爱丁堡国际艺术节和爱丁堡艺穗节剧目选评以及艺术家采访。

继两年的沉寂之后， 爱丁堡艺术节 终于重新回到了这座城市，真是久违了。七月底的爱丁堡像是从一场寂寞的梦中渐渐醒来，搭建中的舞台和啤酒花园，现身街头的大小演出海报，源源不断上架的艺术节节目册，城中渐渐聚集起来的人气，都让人倍感亲切和雀跃。八月终于到了，走在人声鼎沸的Royal Mile，接过一张张递来的演出宣传单，驻足观看街头艺人们即兴表演的观众们和迷失在这一顿热闹中的游客们，将老城中心挤得水泄不通，挤着挤着还会撞上在大街上蹦跶silent disco的朋友们。看戏专业户不仅要对付错综复杂的演出排期，还要上坡下坡披荆斩棘地赶场。这扑面而来的热烈气氛，真真切切地告诉我， 艺术节复活了 ，在全球变暖的艳阳高照下，显得更为热烈。

爱丁堡城堡下的Grassmarket

Royal Mile上的街头表演

 爱丁堡的乔治广场

爱丁堡八月艺术节季中，最突出的 爱丁堡国际艺术节（Edinburgh International Festival）和 爱丁堡艺穗节（Edinburgh Festival Fringe）双双迎来了 第75年 。

这两大艺术节都始于1947年，回望当年，二战刚结束不久，英国百废待兴，战时的出国禁令刚被取消，战后生育潮达到顶峰，那年寒冬侵袭并导致电力供应在能源短缺的影响下大幅削减，同时，英镑与美元的全面兑换导致了货币储备折损，财政政策紧缩，人们担忧于全国性的美元、煤炭、人力和食物短缺，经济危机四伏。

75年后今天的英国，新冠造成的伤痛和打击 并没有结束（虽然社会面上几乎所有防护措施都已取消），俄乌战争阴霾之下无人能独善其身，能源危机带来一系列的经济社会问题，通货膨胀率日益攀高，生活成本骤增，英国人正在为经济可能步入的衰退期而担忧，严冬洪水刚过热浪又席卷英国，还出现了有史以来第一次超过40摄氏度的高温天气。同时，保守党党争不断，首相下台，后继者至今不详……

历史总有着惊人的相似之处。

1947年8月24日，在位于爱丁堡皇家大道上的圣吉尔斯大教堂举行了一场特别的仪式标志 艺术节拉开序幕 。致辞中查尔斯∙沃尔（Charles L. Warr）牧师提到：“The world will pass away, but music and love will last forever”。

这样的期许也许是否还能填满当今社会的空虚？艺术和文化是否还能如先驱们坚信的那样成为 希望的灯塔 ，让分裂的世界在其中得到和解？

此时此刻，在不见首尾的长长队伍中兴奋地等戏开场的我们，仍然愿意相信 艺术、音乐、文化和爱是我们可以期待的 。这是艺术节给我们带来的，也是我们能在八月的爱丁堡能得到的满足，爱丁堡又一次向世界向我们所有人展开了胸怀，让我们在艺术的语言中心灵相通。

      本图为爱丁堡国际艺术节官网提供

今年的爱丁堡国际艺术节（Edinburgh International Festival）是爱尔兰艺术总监Fergus Linehan策划的最后一届 ，又是疫情后全开的第一届，从节目册的设计上Solidarity的主题和呼吁全球团结的愿望 呼之欲出。

EIF今年戏剧类演出亮点：演艺界天之骄子瑞士艺术家James Thierrée 酣畅淋漓的大制作《Room》（房间），他在台上毫不羞涩的向观众表现出极端控制和巨大的自我，展示了他与自己阴暗面的对话，以及对于艺术创作的迷失与执着。当然，作为卓别林的孙子和尤金·奥尼尔的曾孙，功夫没有失传，表现力和即兴创造力一流。英国和澳大利亚联合制作的《Counting and Cracking》讲述了一个斯里兰卡、澳大利亚移民家庭从1956年到2004年四代人的动荡旅程。Michael Boyd执导Liz Lochhead对希腊经典《Medea》（美狄亚）的改编，当代、干净、精彩。苏格兰国家芭蕾舞团的《Coppélia》（葛蓓莉亞）也可谓是今年众望所归的当代新改编，加入了对人工智能的思考、电视剧《黑镜》的桥段和当代欧洲舞台惯用的即时录像和多媒体，成就了一部场面还算好看、编排也有巧思的作品。为国际艺术节收官的是两部由阿姆斯特丹国际剧团（International Theatre Amsterdam）带来的旧作，《The End of Eddy》和Ivo Van Hove催人泪下的《A Little Life》。

爱丁堡艺穗节今年的演出数量略有缩减，不到3600部，但作为全面回归的头一年，这样的数量也十分可观。演出作品来自 将近60个国家和地区，其中包括14个不同国家的剧目展演单元，Made in Scotland｜苏格兰出品展演也是其中之一。性别和性别身份，性少数群体、心理健康、种族和族裔身份、女性主义、移民、生态环境、疫情封控、政治和儿童等都是今年艺穗节突出的主题。主张环保，今年艺穗节的票务不再提供打印演出票，而是 全部采用二维码扫码入场。今年艺穗节还多了不少新的演出场地，街头表演的舞台也从Royal Mile延伸到了王子街花园、圣安德鲁斯广场和圣詹姆士商圈。

夜色中的爱丁堡四大场地之一Gilded Balloon的花园承载了许多人午夜举杯的快乐，热热闹闹的艺术节还在火热进行中。这次不能在爱丁堡相遇的各位，下一期 让我们假装一起在爱城阑珊的灯火中，手捧德国香肠热狗和本地精酿，一起聊聊疫情后的艺术家们都干了些什么。

下次再见～Ciao Ciao ！

     *本期文章所有照片除特别标注署名外均为抱风屿和爱米粒提供

相关阅读