重磅！《2017嘉兴金融蓝皮书》今日出刊

共生共荣 根深叶茂

□杨自强

       今天呈现在大家面前的《嘉兴金融蓝皮书》，集中展示了我市各金融机构在深化金融体制改革、助力实体经济高质量发展等方面的创新与实践，是我市金融业向全市人民、向正在参加两会的人大代表、政协委员交上的一份答卷。

       金融是现代经济的核心和血脉，通过有效配置资源，对整个经济发展有着引领作用。而服务实体经济高质量发展，正是金融业在这个新时代的核心使命。党的十九大报告指出：“深化金融体制改革，增强金融服务实体经济能力”，这就要求金融服从服务于经济社会发展，把为实体经济服务作为出发点和落脚点，全面提升服务效率和水平，更好满足人民日益增长的美好生活需要。为实体经济服务，满足经济社会发展需要，是金融的本分，也是金融的本源。

       嘉兴经济发达，市场化程度高，中国经济进入新常态，嘉兴率先遭遇经济转型的阵痛，正处于转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的攻关期。在这样的背景下，金融与实体经济相互支撑、良性互动，显得尤为重要。一直来，我市金融业充分发挥“金融引擎”作用，着力提升金融服务实体经济能力和水平，积极实施“金融支持新旧动能转换”工程，加大对全市传统产业的改造转型、战略性新兴产业培育升级的支持力度，为嘉兴经济发展的品质革命提供了强有力的支撑。我们完全有理由相信，站在经济发展的新起点上，以服务供给侧结构性改革为主线的嘉兴金融，将进一步推动我市经济的质量变革、效率变革、动力变革，推动实体经济高质量发展。

       金融与实体经济密不可分，一荣俱荣，一损俱损。金融是实体经济的血脉，实体经济的发展离不开金融的支持；实体经济是金融的立业之本，如果脱离了实体经济需要，金融就会成为无源之水，无本之木。金融的血脉畅通，实体经济才会奔跑有力，实体经济根深蒂固，金融才能开花散叶。共生方可共荣，根深才有叶茂。无论是我国还是我市，都是靠实体经济发展起来的，也必将依靠实体经济走向未来。服务实体经济高质量发展，既是金融业核心使命，也是防范金融风险的根本举措。古人云：求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。党的十九大报告明确判断，我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段，这是一场伟大的变革，金融将在这场举世瞩目的经济变革中担当起“国之重器”的大任。而金融业自身，也将在推动经济高质量发展的进程中，增加核心竞争力，实现自我价值，迎来金融业的高质量发展。

过去一年，嘉兴金融业借势而为

取得优异成绩

2018站在新的起点

嘉兴金融业如何实现再发展？

欢迎您在此探索答案！