查看原文
其他

安室奈美惠发布隐退声明,原因是回归家庭还是另有隐情.....

2017-09-21 小七 早道日语



后台回复「 早道」

早道君每天教你一句日语,365天,365句



今天一大早就看到了这个让人唏嘘惋惜的消息

岛国殿堂级歌手 安室奈美惠 

在博客上发表声明:将于明年9月正式退出演艺界



(NHK报道安室奈美惠隐退消息)


安室奈美惠在博客中内容

表明自己隐退的原因和日期:

主要说自己迎来出道25周年,非常感谢大家一直以来的支持,决定在2018年9月16日隐退,剩下一年将会在演唱会和专辑上竭尽全力,成为有意义的一年。



  博文翻译  

To各位粉丝们:
各位粉丝们,非常感谢大家一直以来的支持,9月16日,迎来了出道25周年的纪念日,这25周年,多亏了大家的帮助和支持,由衷的表示感谢。谢谢!今天,我一直在想在25周年这个时刻把我的决定写下来:

我安室奈美惠决定于2018年9月16日隐退。借着这个机会和各位粉丝们报告一下。隐退前的这一年专辑和演唱会我会全力以赴的做好,过好这有意义的1年,就像上面说的那样,我迎接着2018年9月16日。

各位、安室奈美惠的最后一年还请各位多多指教、拜托了

安室奈美惠


日本艺人们得知消息后大为吃惊,其中SKE48成员井田玲音名更是难忍崩溃情绪大哭,原因是她5年前曾抽中安室奈美惠演唱会的门票,但因为练习没去现场,哭着说“我一次都还没去过!”,想到偶像退出就难过至极,还留言说“拜托再抽中一次,让我去看演唱会吧!


(图为SKE48成员井田玲音名)


其实有媒体早在几年前,就扒出了安妈即将隐退的蛛丝马迹(安妈是安室奈美惠的粉丝给她起的爱称),此前安妈斥巨资在京都买了一栋高级住宅,带着新欢探房,两人甜蜜的模样似有二婚打算。今年年初安妈的儿子温大在高中毕业,安妈可能更想回归家庭,把心思放在儿子身上。


(安妈与儿子温大)


温大是安妈和日本知名舞者Sam的儿子

安妈非常在乎保护家人的隐私

还曾经因为有媒体拍到温大的照片将其告到法院


(安妈与Sam)


当时的安室奈美惠是日本乐坛中重量级歌手

她与滨崎步、仓木麻衣

和宇多田光并称为日本四大歌姬



然而这样一位被看为是天生歌姬的人物

一开始她的梦想是想当一名空姐

在12岁的时候被人挖掘进入

女子组合Super Monkey's



在组合中的安室奈美惠中并没有如鱼得水

离开组合在小室哲哉的指导下

发行过数首取得过百万销量的作品



不仅在音乐事业上创造了日本乐坛的颠峰时期

“日本女歌手单曲销量记录保持者、

七次日本女歌手销量额冠军、

曾经创下4000万张唱片销量”

被日媒称为“日本流行音乐史上最成功的歌手之一”


(歌曲获奖部分记录如上)


而且还一度走上时尚的前端

引领了日本的潮流,其他艺人都争相模仿

从一开始的小巧可爱风到后来的性感大波浪卷发

都可以堪称为日本的时代经典造型代表者




各大杂志一齐发出邀请

请安妈作为杂志封面人物

可见安妈当时的时尚地位~





唱片公司曾安排蔡依林和安室奈美惠一起吃饭,二人因此相识,在蔡依林的歌曲《I’m Not Yours》中安妈在MV中与蔡依林一同合作,此歌曲还获得了2016年台湾金曲奖最佳音乐录像带奖,真可谓是安妈一出手,大奖就到手~



在蔡依林得知安妈隐退的消息说:

艺人也会有自己想要的生活

这是一个很有勇气的决定,支持她~



容祖儿曾经和安妈的前夫学过跳舞

看到安妈隐退的消息后也表示:

虽然很可惜,但还是很为她高兴

代表她完成了自己在歌手阶段的人物

希望她以后的生活更加美好。



粉丝猜测说可能会像山口百惠一样隐退了

又有的粉丝希望可以像宇多田光一样能够付出



部分信息来源:新浪娱乐,搜狐娱乐,日本雅虎


小七认为无论是否会复出

毕竟已经留下了那么多好的作品给大家

相信也会得到粉丝们的理解

希望这一年的安妈不要太辛苦

退出后也不要再被打扰,幸福的享受生活就好~



【免责声明】如发现图片存在版权问题,烦请提供信息我们将及时处理。本站内除标注原创,否则文内图片均来源于网络。


美文推荐

日本即将变成同性天堂?!男孩子穿情侣装,一起泡温泉

佐佐木希婚后演性成瘾人妻,预告已解禁,网友炸啦!

山P是山炮?长泽雅美爱打麻将?扒一扒明星奇葩外号

日本顶尖模特私照大公开,跟舞台照比简直判若两人!

史上最贵iPhone来了,却被网友扒出致命缺陷....!

每天2分钟两个月瘦27斤!风靡日本的减肥方法

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存