查看原文
其他

不觉得朱迪兔警官和甄嬛有点像吗?

2016-03-14 亏亏 文艺生活周刊

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0183v813w5&width=500&height=375&auto=0

知道你们最近

都萌上了这只兔子




各位看过《疯狂动物城》

国语配音版的朋友

有没有发现

朱迪兔警官的声音

和甄嬛 芈月

是同一个人配的啊!

....

还有

刘亦菲演的小龙女

安以轩演的赵敏

陈乔恩的东方不败

她们的声音其实都是

她一个人的




她叫季冠霖

好多人的女神

都由她一人承包了

....




其实这部动画片

国语配音阵容非常强大

狐尼克由张震老师配音




不是我们熟知的那个帅哥

是……另一个帅哥~




令狐冲 楚留香 纳兰容若 许文强

或潇洒 或豪迈

他都塑造得十分传神




朱迪兔的爸爸的配音吴凌云

是《北方无战事》中的

“最强暗线”建丰同志

他还曾出现在《阿凡达》《复仇者联盟》等大片里




最大的笑点树懒

由年轻的配音演员藤新担当

他配音的

《十万个冷笑话》《尸兄》《暴走漫画》

在网络上圈粉无数

这一次他的声音

(缓缓地)回荡在电影院里

逗乐了更多人




当我们欣赏精彩的画面时

往往忽略了声音设计

我们记住了荧幕上的明星

却不认得同样付出努力的声优们




曾经也有一个时代

一群人凭借声音

成为大众偶像




上世纪五十至八十年代

译制片在国内大热

那时候看场电影就像过年

农村有电影放映员

跑到田间地头去放片子

到了日子

大人小孩早早收了农工

去露天电影院“占场”




城市里的学生

攒下三分五分

就买根雪糕

搬着小板凳

跑去市中心的电影院




那时的人们

一提起深情款款的美男子

就是配过《叶塞尼亚》《第一滴血》的乔臻

说到优雅高贵的女性

就是《魂断蓝桥》《廊桥遗梦》的丁建华


....

九十年代

引进的动画片成了80后 90后的回忆

可能谁也想不到

樱桃小丸子和蜡笔小新

都是台湾资深配音演员冯友薇的声音




蠢萌的月野兔和聪明的一休

也出自王晓燕一人




金龟子刘纯燕

不仅主持少儿电视节目

还参与了《哆啦A梦》《铁臂阿童木》

《猫和老鼠》等经典动画




这些幕后音雄

配音的酬劳可能不及

参演明星出场费的零头

但他们也要付出大量精力




季冠霖说过

没配过两千集电视剧

都不敢说自己是配音的

为了达到情绪点

她配音时也必须表演

配哭戏甚至都哭晕过去


和她一样还活跃在影视工业中

用心发声的配音演员

是这个时代的匠人


中国的好声音

谢谢你们:)



文丨亏亏

图片来自网络

转载请注明 文艺生活周刊



《文周》精选投稿-回复“2”欣赏-
点击文章标题看“二月”文章精华

你曾爱过的人最终都变成了歌中的女主角

陈坤 | 厂花进化论

我们偏要说说没得奖的《卡罗尔》

如果你不曾那么骄傲,或许我会忘了你叫郝蕾
格莱美现场发生了什么?
德云社下次收徒弟可能要去音乐圈了
为什么山人乐队敢在节目上唱一首老歌?

《美人鱼》| 星爷就是最好的招牌

获取往期杂志或更多资讯请移步官网:

http://zhoukan.cc

合作联系:m@zhoukan.cc/13439830618

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存