查看原文
其他

“老亮了!”刘伯明把东北话带到太空,网友:外星人都得被带出大碴子味儿


7月4日,经过约7小时的出舱活动,神舟十二号航天员乘组密切协同,圆满完成出舱活动期间全部既定任务。【详细】

此次任务受到全国网友的关注,大家都为航天人员的创举感到骄傲。由于是中国空间站航天员首次出舱,聂海胜在舱内耐心指挥并提醒队友“慢点,不要着急……”,成功出舱后,刘伯明激动地喊出了家乡话:“老亮了!”

一句“老亮了!”引得网友哈哈大笑,众所周知,刘伯明为黑龙江人,有网友调侃他把东北话带到了太空;还有人说,待3个月,连外星人说话都得一股大碴子味儿……



其实,东北话感染力强也不是一天两天的了,经常有人举例:一个宿舍有一个东北人,4年之后,全都变成了东北口音。


视频截图


刘伯明所说的“老亮了”中的“老”是“太”、“非常”的意思,像“老好了”、“老牛了”、“老高了”等都是常用词。


而在东北话中,还有一些字经常使用。


比如:大


俗话说,凡事加个“大”,一秒学会东北话!



大姑娘、大身板子、大猪腰子是东北话,小老妹、小损样儿、小猪羔子也是东北话。可见单从尺寸理解“大”字就有点外行,“大”在东北话中,应该是“源于尺寸,高于尺寸”的升级形容。


此外,大妹子、大兄弟、大胖小子、大丫蛋子、大明子、大娟子……在称谓前加上“大”,就像南方人在称谓前加上“阿”,变成阿妹、阿哥、阿明、阿娟……都是表达亲切、喜爱之情。


再比如:整


在东北,万物皆可“整”,“你整啥呢!”“我给你整点吃的啊!”“整明白了没?”“哎呀妈呀,这可咋整?”…… 


当普通话要用“干、做、弄”等各种动词来表达意思时,东北话一个“整”就全完事了。



说话里带“整”字的,一听绝对是东北人,东北人听到“整”字,不用解释,也能瞬间懂对方在说什么意思。

 

——吃、喝的意思。


 

——打的意思。



——弄、搞的意思。




当然,除了上面这些还有其他的意思。

可能刘伯明航天员自己也没有想到,随口的一句话竟逗得网友前仰后合,不过,借机吸引更多人来关注航天事业也未尝不可。

那么,3个月后,3名航天员凯旋之时,说话会不会都变成“东北味儿”呢?我们拭目以待

你身边有东北人吗?你会说东北话吗?



综合自:央视新闻、中国新闻社、新浪微博等

编辑:丁宝秀


“他看见了”名场面刷屏,焰火设计师:有意卡点,偶然呼应


出舱任务圆满完成!托举航天员的机械臂有多牛?


“太漂亮了!” 中国空间站航天员首次出舱!


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存