据央视新闻客户端消息，当地时间10月30日晚，以色列公共广播公司（KAN）披露了以色列和黎巴嫩停火协议草案。该文件据称由美国总统副助理兼能源安全问题高级顾问阿莫斯·霍克斯坦起草，已提交给以色列的政治机构。
据报道，这份草案的主要内容是，自签署之日起，将承认并全面实施联合国第1701号决议，特别是真主党和该地区其他武装组织不得对以色列采取行动。报道指出，黎巴嫩武装部队将是除联合国驻黎巴嫩部队之外黎巴嫩南部唯一的武装机构。
此外，以色列在黎巴嫩不会进行任何进攻行动，包括针对军事和政府目标的行动。根据草案，以色列军队将在一周内从黎巴嫩南部撤回。届时，黎巴嫩武装部队将接管该地区，受美国和其他国际机构的监督。
消息称以政府已就结束以黎冲突并拟定停火协议达成共识记者当地时间10月30日获悉，29日晚，以色列总理内塔尼亚胡与其他高级官员在安全磋商会上达成共识，认为以色列在黎巴嫩针对黎真主党武装发起的军事行动已“基本实现了既定目标”。现在，需要将此转化为结束以黎冲突的一份停火协议。有消息称内塔尼亚胡已接受安全官员们的意见，认可只要能实现让以色列北部居民平安返家的目标，在黎巴嫩停火就是“合适的”。黎总理：美官员称以色列与真主党可能实现停火
当地时间10月30日晚，黎巴嫩看守政府总理纳吉布·米卡提接受当地媒体采访时表示，他与美国总统特使霍克斯坦通了电话，对方称正在前往特拉维夫的路上。米卡提称希望在未来几个小时内实现停火。米卡提表示，霍克斯坦称11月5日前有可能实现停火。米卡提表示，黎巴嫩需要的是在美国保证下的停火，然后再讨论细节。米卡提说，9月21日之后，他本人并未与真主党进行直接沟通，但与议会议长纳比·贝里（同为什叶派政党阿迈勒运动的领导人）进行多次会晤。米卡提认为“真主党未能及时切断加沙地带局势与黎巴嫩战线之间的关系”。美国白宫发言人称多位美国官员将前往中东
当地时间10月30日，美国白宫新闻发言人卡琳·让-皮埃尔在当天的简报会上表示，美国中央情报局局长伯恩斯将于10月31日前往埃及开罗，与埃及讨论双边事务以及确保释放被扣押人员的进程。美国中央司令部司令埃里克·库里拉将前往该地区讨论区域防御问题，并将访问以色列与以色列同行和美方人员进行接触。此外，两位白宫官员布雷特·麦格克和阿莫斯·霍克斯坦也将于31日前往以色列讨论黎巴嫩、伊朗和地区问题。此外，让-皮埃尔表示，美国对以色列任何可能关闭联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（近东救济工程处）的立法深感不安。美国敦促以色列政府暂停实施这项立法，确保近东救济工程处能有效地履行其使命并为人道主义援助提供便利。本轮黎以冲突已致黎巴嫩2822人死亡
记者当地时间10月30日获悉，当晚以色列国防军对黎巴嫩多个地区进行轰炸，造成建筑物和基础设施等被破坏。以色列国防军飞机还对黎巴嫩贝卡谷地的多座城镇发动袭击，目前已致27名黎巴嫩人死亡，数十人受伤。当地时间10月30日，黎巴嫩公共卫生部宣布，自去年10月8日黎以冲突爆发以来，黎巴嫩境内已有2822人死亡、12937人受伤。
中国新闻社（CNS1952）综合自央视新闻客户端
编辑：梁静
审校：魏园
责编：宋方灿