UABB@巴塞尔艺术博览会|侯瀚如：2017深双将激发对“本土化” 的全新理解
3月24日下午，深港城市\建筑双城双年展以一场“双年展在做什么|关于双年展的形式”为题的沙龙漫谈活动亮相香港Art Basel。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0389h8dx6c&width=500&height=375&auto=0∧ 视频时长：15分37秒；视频内容为剪辑版沙龙现场侯瀚如老师个人发言，请在wifi环境下收看
2017UABB总策展人之一侯瀚如与来自新德里Raqs Media Collective创始人之一兼第11届上海双年展策展人之一Jeebesh Bagchi，乌拉尔当代艺术工业双年展委员与总监Alisa Prudnikova，纽约DIS Collective创始人之一兼第9届柏林双年展联合策展人Marco Roso，以及新加坡独立策展人、作家林沁怡一起展开了一场紧紧围绕“双年展”的对话。
沙龙现场主持人问及双年展的主要功能和意义，以及在全球化时代背景下的发展形式和应对机制时。侯瀚如介绍了自己作为总策展人之一的2017深港城市\建筑双城双年展（深圳）目前的基本筹备情况。
∧ 图为沙龙现场
侯瀚如认为：“双年展不仅仅应该是作为一座城市的‘城市名片’而存在的展览形式，更加重要的应该是激发一种对于本土化的全新理解。当我们从全世界引进新潮的想法和优秀的人才到一个地方，我们不仅仅是想要这个地方出名而是想要这个地方陷入一种‘困境’，让这里的人们重新思考重新定义自己的地区。通过建立（全世界范围内的）这些双年展，我们因而得到了一个‘新地区’网络，这帮助我们改变了所谓的‘全球化’。”
∧ 图为沙龙现场PPT内容
当谈到亚洲的双年展现状，侯瀚如介绍了于今年年底即将到来的深双。他特别强调本届深双是当代艺术和城市建筑研究的结合，选址于深圳的城中村，不单单是要在展览中展示全球案例研究的成果，更重要的是改造这类城中村，为其提供可行的未来计划。
∧ 图为沙龙现场PPT内容
本届深双策展理念中艺术造城板块相关阐述：
城中村是“人民造城”与“官方造城”模式互相较量与促进的范例。那些被官方城市规划模式和制度所忽略和排斥的造城方式，其实最能体现生活活力，我们试图从中寻找灵感和资源。在本届深双首次引进一系列“艺术介入城市”的计划，利用当代艺术的活力和创造性的表达介入城市生活，可以激发以试验性和创造性为出发点的试验。它的终极目的是在经典的建筑和城市之上，增加一个更有活力、更有创意、更开放的系统。
∧ 图为2017深双策展团队理念阐述PPT
除了参与巴塞尔沙龙漫谈活动以外，深双组委会还组织参观了香港巴塞尔艺博会。
∧ 图片来源：香港巴塞尔官网
∧ 深双组委会秘书长徐荣（左）代表组委会秘书处出席沙龙活动并参观香港巴塞尔艺术展。深圳规土委副主任薛峰（右）也亲自出席。
∨ 欲知更多侯老师精彩发言
请至文末点击阅读原文，收看高清版现场纪录影片