被网友们玩转的那些生僻字
……
益智节目玩转“文化字”
自2013年《汉字听写大会》火爆荧屏以来，各卫视相继推出与汉字相关的益智类娱乐节目，例如汉字英雄、成语大会等等。这些节目所涉汉字难度不断升级，频出生僻字。例如：
饕餮
相传为上古四大凶兽之一，古代青铜器上面常用它的头部形状做装饰，叫做饕餮纹。传说是龙生九子之一的第五子。现在则用来形容极度好食的人。
汗牛充栋
唐代学者陆质对孔子的《春秋》特别有研究，著书《春秋集注》等。柳宗元对他的治学严谨深表敬佩，在陆质死后作《文通先生陆给事墓表》：“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”后用“汗牛充栋”形容著作或藏书极多。
大车无輗
出自《论语》，子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？”比喻人若无信，则难以立足于社会。
这类节目较多地涉及了汉语成语或俗语，难度很高，上至天文，下至地理，大多来源于神话传说、历史掌故、文学典籍等等，这些词语里的生僻字多为“文化字”。从生僻字的普及而言，这种益智类娱乐节目的确实是一次“全民焐热冰封汉字行动”。
互联网玩转“民俗字”
近年来，一些字形有趣的民俗字，常常借助互联网以全新的意义闯进人们的生活。
民俗字是文字符号在民俗文化的作用下，为适应某些特定文化现象或社会群体的需要而产生的流变，是伴随一种文字符号主导系统的非主流文化形态。网络上流行的民俗字不尽相同，主要有两种形成方式。
一是不改变原来的字形，赋予汉字新的意思，以异体字为主。
囧（jiǒng）
在古代，“囧”是“冏”的异体字，意思为“明亮、光明”。
现在，“囧”是在中文地区的网络社群间成为一种流行的表情符号，是网络聊天、论坛、博客中使用最频繁的字，被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意，甚至被形容为“21世纪最风行的一个汉字”。
“囧”字表情包
兲（tiān）
在古代。“兲”是“天”异体字，本义为人的头顶。
现在，“兲”作为网络流行字，常误用此字作“王八”解。例如：
兲蛋
真兲
叫兲兲不应
好一个兲
偶的兲呀
二是改造字形。一般为创造者自己改变和创造新字，属于民间自造字。
“biáng”字，陕西方言。 笔画复杂，多达56画。指陕西关中地区流传的一种面食， biángbiáng面。关于其写法，网上流行一首顺口溜：
一点飞上大，黄河两边弯；
八字大张口，言字往里走，左一扭，右一扭；
西一长，东一长，中间加个马大王；
心字底，月字旁，留个勾搭挂麻糖；
推了车车走咸阳。
成都民间在使用这个民俗字，但不同的地区有不同的解读。
广西、四川、重庆地区：它的音义同“贼”，顺口溜是“一点一横长，二字口言旁；两边丝扭扭，中间马大王；你一长我一长，心字底，日月旁，扯起竹竿晒衣裳。”
晋江、漳州、厦门等地：奇异字中的“马牛羊”，应该是“长马长”，音义都同“一”。
湖南相关地区：它在湖南民间音同“扒”，形容父母辛苦育儿女。
这组民俗字是一副谜语横联，现位于江西省上饶市婺源县秋口镇秋口村161号古民居的门楣上。这幅横联上的4个字，分别由两个或三个独体字组成，从左往右依次是“青气”、“万丈”、“山水土”和“多年”。有学者认为青色之气为“天”；万丈寓意为“长”；山水土是“地”的组成元素；而多年则为很“久”的意思，这4个字应该依次念作“天长地久” 。
影视剧玩转“历史字”
随着历史剧的盛行，影视剧中出现大量与历史有关的生僻字，引起了观众的关注和讨论，主要有两类。
与姓氏相关
2013年，在江苏卫视热播的《新洛神》中，女主角甄宓的“宓”字，曹丕、曹植两兄弟有两种不同的叫法。曹丕管甄宓叫“宓（fú）儿”，曹植叫她“宓（mì）姐”，激起了众多观众的求知欲。
《甄嬛传》本应该被念做“xuān”的“嬛”，因为被念成了“huán”，被《咬文嚼字》列入了2012年度语文十大差错之一。
与地名相关
2015年，大型历史古装电视剧《芈月传》登陆北京卫视，剧中有不少与地名相关的生僻字，引发网友热议，掀起了一股全民识字热潮。例如：
郢（yǐng）
曾是古代楚国的都城，在今湖北省江陵县附近。
穰（rǎng）
地名，战国时楚邑，今河南省邓州市。历史上，魏冉因食邑在穰，号曰穰侯。
虢（guó）
西周初期用以分封诸侯国名，分东虢、西虢。
莒（jǔ）
莒国为周代的一个诸侯国，后为楚国所灭。
微生活玩转“方言字”
十大最难懂方言
随着微博、微信等新媒介的兴起，人们的生活方式正在发生“微”“秒”的变化。更新微博、刷朋友圈、浏览微小说、看自拍网剧……网上"秒杀"成为网络语言生活的常态，“微生活”改变着人们的工作和生活状态。
微生活不断突显个性，地域特色成为张扬个性的重要手段和途径。东辣西酸、南甜北咸，多元文化竞相绽放，饱蘸地域文化色彩的方言字以不同方式进入大众的视线。
微信
2015年12月，有篇《上海人会说不会写的十大汉字》的微信，其中很多字都是看不懂的生僻字。例如“皴”字，上海人平常说：“哦哟，手冻皴特了，快擦点油。”
微博
2015年7月，一条名为《这15个字！99%的贵阳人只会讲不会写！》的微博被网友大量转发，引发网友热议。
今天嘞冬瓜排骨炖得好火巴(pā)哦！快点克把淘米水滗(bì)干！
我看到拉嘞时候拉一个人跍(gū)起在路边，好造孽哦！
啊只狗狗好乖哦，好想挼(ruá)几把！
有一种鸡叫菢(bào)母鸡，也就是孵蛋的母鸡。
拐噢，我遭鱼刺骾(gěng)倒起哦！
天，你看，你嘞鞋子奓（zhā）了一大个口！
贴吧
2015年12月，网友在网络上发布了《合肥人会说但不会写的15个字》的网帖，人们争相模仿学说。
獃：形容词，确定的，不会变通的，如：脑子怎那样獃。
抪：动词，汤沸腾溢出，如：汤都抪出来了。
嗍：动词，吮吸，如，小孩就喜欢嗍手指头。
滗：动词，去汁液，如：把汤滗掉，我喜欢吃干的。
馏：动词，把已经熟了的食物再加热，如：馒头凉了，馏馏再吃。
网剧
众多网友“脑洞大开”，将合肥话运用到很多影视片段的配音中去。在一款名为“配音秀”的APP中，有许多网友上传的影视片段配音，一搜索合肥话，就会出来很多用合肥话配音的影视片段。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z1304g4gh97&width=500&height=375&auto=0
合肥方言版《还珠格格》
生僻字，当然不只是“玩玩”的，随着语言生活的信息化、数据化程度的日益增强，生僻字越来越显示出它的意义和价值。北京北大方正电子有限公司承担了“中华字库”中“当代人名地名用字搜集与整理”项目的研发，预计收集人口信息中3000个左右未编码生僻字，将有效解决生僻字在经济社会中的相关问题，值得期待。
图片来源：好搜图片
尊重原创，转载请联系授权。
授权、投稿及相关事宜请联系。