查看原文
其他

魔兽世界与北欧神话

2016-06-11 译言


自电影《魔兽》8号上映以来,在大陆的票房已经将近9亿人民币,不管是不是魔兽粉,去电影院看一部恢弘的史诗级电影都是一次放松和享受。在魔兽粉和非粉一边“研究”电影彩蛋一边找吴彦祖的时候,大家知不知道魔兽世界里有些竟然来自北欧神话呢?

奥杜尔

在魔兽故事中,奥杜尔是一个经典部分,是一个非常神秘的区域。无论从剧情、故事、设计、玩法上,都是魔兽世界的经典,故事也首次推出了泰坦级别的人物。


奥杜尔(Ulduar),位于诺森德大陆(Northend)的地图风暴峭壁(TheStorm Peak)之中,是创世造物者泰坦巨人(Titans)在艾泽拉斯星球(Azeroth)上创建的三个实验基地之一。


奥杜尔这个实验基地目的是建造完美的生物,泰坦每隔一段时间来观察探访生物进化过程,某一次发现整个星球被上古之神入侵并统治,最后通过封印的方式讲他们封印在艾泽拉斯地底深处。而被封印的有一位叫尤格萨隆……奥杜尔的故事就开始围绕拯救艾泽拉斯开始……


如果按照地理方位来判断的话,奥杜尔的所在地“风暴峭壁”,无疑位于整张地图的最北边:诺森德大陆位于整个艾泽拉斯的最北边,风暴峭壁又位于诺森德大陆的最北边。倘若从方位上进行比较的话,风暴峭壁无疑对应的是北欧神话中最主要的神族阿萨神族(Aesir)的所在地——阿斯嘉德(Asgard)。


左为《魔兽世界》中风暴峭壁的地理位置,右为北欧神话中阿斯嘉德的地理位置


在北欧神话中,阿斯嘉德是阿萨神族中的主神奥丁(Odin)用他父亲勃尔(Borr)的血肉开创天地后专门供给阿萨神族居住的地方,位于九大世界的最顶端,它与人类的居住地米德嘉德(Midgard)通过由火、水和空气组成的彩虹桥(Bifrost)相连。


乌特加德城堡

北欧人相信人类居住的这部分世界是一个岛屿,时常面临来自外界的危险。他们称此地为“米德加德”,就是“中央王国”的意思。在这个中央王国内,有一个地方名叫“阿斯加德”,乃是诸神的领地。 

中央王国外面有一个叫做“乌特加德”(Utgard)的王国,是狡猾的巨人居住的地方。这些巨人运用各种诡计想要摧毁这个世界。

在魔兽世界中,乌特加德城堡是一个游戏副本,位于诺森德的嚎风峡湾的中间。


精灵族

北欧神话中,大神奥丁杀死巨人伊米尔之后,精灵从巨人尸体上诞生,并吸收巨人的精华,成为有灵性的生物,其中尸体向光一面诞生的是精灵或称光明精灵,背光一面诞生的则是黑暗精灵。光明精灵们通体发亮,光明耀眼,长得非常美丽。他们通常性情温良,开朗热情,能和树木花草、游鱼飞鸟彼此沟通,因此众神就把他们作为神的朋友。


在魔兽世界中,暗夜精灵是原本在艾泽拉斯大陆上面生活的土著种族,由于他们受到永恒之井魔力的吸引,才在永恒之井周围盖房子生活,并且开始使用魔法……



不同电影中的经典精灵形象


世界之树

世界之树(Yggdrasil),又称为“宇宙树”(The World Tree),是北欧神话中的一棵巨树。 在北欧神话中,这根树的巨木的枝干构成了整个世界。北欧主神奥丁(Odin)的长枪岗尼尔(Gungnir)就是用此树的树枝做成。

在魔兽世界的历史中,有三棵世界之树,分别是诺达希尔与泰达希尔,以及地处诺森德的沃达希尔。



另外,在整个故事的架构中,我们发现魔兽历史同北欧神话一样,也有一场创世之战,而最后也都有一个末日的设定(诸神的黄昏)。我们发现,在游戏和电影中最吸引人的虚拟世界架构,与神话和文学作品有着互文的关系。这也让魔兽世界、指环王等故事进入了人类想象创造力的大花园里。



本文内容和图片来自网络整理


【长按指纹,识别二维码】

译言即时译(公众号)
简历 | 论文 | 留学文书 | 文章
人工翻译 | 润色校对

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存