译言商务图书项目 | 招募译者
《无人驾驶：智能汽车和前进的道路》
原书名：《Driverless: Intelligent Cars and the Road Ahead》
原作者：胡迪·利普森 (Hod Lipson)、 梅尔芭·库曼 (Melba Kurman)
原语种：英语
作品简介：
在2014年，谷歌向美国汽车之城底特律开火了——谷歌真的造出了无人驾驶的汽车，也像大家展示了未来汽车的样子：没有方向盘，甚至没有刹车。在未来的十年中，无人驾驶汽车将走上街头，重整那些成熟的行业并重塑城市，改变我们的生活、工作和娱乐。 这本书为读者展示这项新技术所面临的风险和无人驾驶汽车的优点，并对它所涉及的领域做出了引人入胜的解释和分析。无人驾驶汽车正在成为现实，由于我们在人工智能和机器人领域的突破。深度学习技术将为无人驾驶汽车的拼图添上最后一块。最后，人类驾驶者将能够把手离开方向盘，眼睛也不再需要盯着前方的道路。但是这一切需要多久，这本书将给你答案。
作者简介：
胡迪·利普森（Hod Lipson）：全球顶级的智能机械、机器人研究专家，康奈尔大学机械工程与计算机科学技术教授，他还是一家创造性机器实验室的负责人，专注于自动化设计和机器制造。他出版过200多本读物，发表过100多场演讲。曾著有超级畅销书《3D打印》一书。
梅尔芭•库曼（Melba Kurman）：在微软和康奈尔大学有着15年的产品和研发经历，她现在是一家创新公司的总裁。曾著有超级畅销书《3d打印》。
2. 《不可能的成功：从濒临破产到全球成功的诺基亚》
原书名：《Against All Odds: Leading Nokia from Near Catastrophe to Global Success》
原作者：约玛·奥利拉、哈里·萨库玛
原语种：英语
作品简介：
诺基亚的光辉岁月始于上世纪九十年代，本世纪初iPhone问世后渐趋没落，这期间有位CEO执掌诺基亚十多年，可谓功不可没，他就是约玛·奥利拉。奥利拉在书中描述了从他1986年进入诺基亚公司到1990年亲自成立并出任诺基亚移动通讯部门总裁，再到1992年成为诺基亚公司总裁的全部过程。他曾经主导了企业史上最成功的转型案例，将诺基亚从一家传统的造纸企业打造成全球最卓越的科技公司；他也曾是全球最有影响力的总裁——在90年代中期，诺基亚开始统治全球通讯市场，其份额是其他所有公司总和的两倍以上；他也曾是全球经营案例中最大的反面案例，独霸全球手机市场的诺基亚在短短几年时间里就被苹果、谷歌等公司全面超越，被微软收购。诺基亚是世界经营史上的一个传奇，也是让我们能够了解企业转型、统治行业和杜绝经营失败的最好案例。
作者简介：
约玛·奥利拉：芬兰企业家，荷兰皇家壳牌石油公司非常务董事，曾任诺基亚公司CEO缔造了诺基亚神话。1992年约玛·奥利拉接任诺基亚CEO时，这家芬兰的百年老店正处于风雨飘摇的边缘，他力挽狂澜，果断地放弃橡胶、电缆等曾经的核心业务，以敏锐的战略眼光将诺基亚转向移动电信行业，从此称霸全球无线通信市场。
哈里·萨库玛：Tekir Oy公司董事会执行主席。萨库玛拥有30多年的媒体工作经验，他曾在多个媒体公司担任记者，制片人和导演。
3. 《门到门：气势磅礴，令人发狂，神秘莫测的现代交通世界》
原书名：《Door to Door: The Magnificent, Maddening, Mysterious World of Transportation》
原作者：爱德华·休姆斯
原语种：英语
作品简介：
大部分人可能没有意识到，我们的衣食住行都离不开交通行业，甚至我们使用的任何商品都离不开交通行业。比如iPhone上的Touch ID从无到有的过程就需要走过1.2万英里。然而我们有没有想过，为什么生产商耗时耗力的花费巨额通运输上？原因很简单，他们希望提高效率和降低成本。这听上去矛盾的两句话却真的发生在这个世界上。交通业到底提高了效率还是降低了效率呢？为什么它甚至会占据一个国家GDP的20%以上？休姆斯会在这本书中告诉你现代交通行业的不为人知的另一面。
作者简介：
爱德华•休姆斯：新闻记者，曾获得普利策新闻奖。休姆斯的作品包括《新生儿加护病房的春天》、畅销书《密西西比泥沼》、《公平审判》以及获得美国笔会年度非小说类大奖的《无论我多大声音呼喊》。
对以上三本图书感兴趣的译者可以点击“阅读原文”进入译言网-读客图书有限公司页面报名并提交试译稿。