其他

欧美大学生必读书目

2017-06-30 译言

大学是我们生活的一个新开端,这是我们生命中一段探索新知、接受新的思维方式和开放视野的时期。下面要介绍的书籍,仅仅是无数在今天仍具有特别深意的伟大文学作品中的几张碎片。独独推荐这七本书给大学生,因为他们在内心深处对现状都有许多不满,这也是我们中的大多数在那个成长阶段的生活里所共同面对的。

欧美大学生必读书目

Seven books you HAVE to read before you finish university

译者:小张@飞刀 原文作者:Admin 


大学是我们生活的一个新开端,这是我们生命中一段探索新知、接受新的思维方式和开放视野的时期。下面要介绍的书籍,仅仅是无数在今天仍具有特别深意的伟大文学作品中的几张碎片。独独推荐这七本书给大学生,因为他们在内心深处对现状都有许多不满,这也是我们中的大多数在那个成长阶段的生活里所共同面对的。



如果在大学期间,你只准备读一本课外书籍,就选这本吧。《在路上》记录了美国上世纪中期“垮掉的一代”萨尔(作者凯鲁亚克的修正版自我)的一场自发的公路旅行。在他朋友(脾气暴躁的莫里亚蒂牧师)的陪伴下,萨尔从大西洋海岸旅行至太平洋海岸,去寻找“它”。“它”是什么?相信我,你懂的。不,真的,你绝对知道“它”指什么。萨尔告诉我们,去西部看看这个国家,这是他渴望了多年的事情。在那个时期,谁心中没有涌动着这样一种情怀和冲动呢。


实际上,《在路上》是一个关于年轻人漫游癖的精彩评论。对于那些把旅行视为一场救赎心灵和找到自我的人来说,《在路上》则无疑阐述了某些严肃的重大主题。在整部书中,你都能感受到凯鲁亚克惊人的文学风格,这部书是他在不间断的三周时间内完成。这种文学能量集中爆发,在短时间内创作出高质量作品的才华,少有作家能与之匹敌。现在就去图书馆找到它吧。



如果你没读过《理想国》,就不能称自己为大学生。这部柏拉图的杰作,不仅是西方哲学的基石,也是一部文学精品,柏拉图在书中展示了他作为一个作家的全方位才能。《理想国》以苏格拉底和不同人的对话的形式呈现,谈话的主题则围绕如何构建一个完美的国家。柏拉图,一个坚定的民主批判者,认为国家应由“哲学王”来治理,而不是那些未受教育的、无知的民众。他对民主的批判,在今天依然有价值,就像在公元前4世纪那样。


《理想国》涵盖了多少个知识领域,这是这部书令人最惊讶的地方之一。在书中,柏拉图触及到认识论,伦理学,政治学,犯罪学,性别研究,自我的本质,甚至诗歌。《理想国》对几乎任何学科的学生都有话可说。



如果不为别的,就冲着它的文学价值而读吧。《百年孤独》是一部令人惊叹的作品,本书利用马尔克斯闻名的“魔幻现实主义”风格,达到了惊奇,难忘,优美,恐惧,深刻的阅读效果。这部小说讲述了拉丁美洲马扎多镇布恩迪亚家族七代人的故事,在马尔克斯的笔下,这一大家族成为全部拉丁美洲的缩影。


庄严雄伟的悲剧意识贯穿了《百年孤独》全篇。一次又一次,我们看到布恩迪亚家族——推而广之,也就是整个拉丁美洲——重复同样的错误,不断因冲突撕裂马扎多镇。马尔克斯的这部杰作,是对历史的本质和人类对掌握自身命运的需求的一个强有力的阐释。



诺姆·乔姆斯基(原本是位语言学家)被誉为美国最重要的持不同政见者,《制造共识》是他最著名的作品。本书的写作是基于大众传媒总是愚弄公众这一想法:他们必须展示政府和企业阳光的一面,否则,他们就有丢失广告客户和丧失获得第一手信息情报的危险。


因此,乔姆斯基批判大量存在的“政媒联姻”现象,媒体,政治家和企业以一种“你帮我,我帮你”的共谋方式操纵着话语权。无须赘言,《制造共识》是对资本主义经济体系下大众媒体作用的敏锐批判,对于任何有上进心的社会评论家,这是一部必读之书。



相对于小说,萨特更以他的哲学作品为人们所熟知,但《理性时代》成功地兼具了两者的品质。这本书以20世纪30年代巴黎一个闷热夏天的三天为时间跨度,那时的巴黎城波动,到处是舞会和辩论的音律。主角是一个需要为自己的情人获得一张打胎准许证的哲学教授。在小说中,我们跟随他,感受他被迫做出艰难决定的心理历程,体悟他对自我及其生活的深刻反思。


萨特缓慢地,痛苦地为我们铺展自由是如何令哲学教授窒息的——没有方向,而可供选择的东西太多,促成了他的堕落。任何感到迷茫和彷徨的人,都应该读读这本书。



绝对是过去两百年最具影响力的作品,也是有史以来最具影响力的作品之一。《共产党宣言》由马克思和他的同伴恩格斯共同创作完成,描绘了一个新社会的蓝图,在那里没有马克思在他那个时代的 51 31484 51 16185 0 0 5824 0 0:00:05 0:00:02 0:00:03 5824欧洲所看到的残酷剥削。


为什么大学生需要读这本书呢?除了让你更轻松的理解并融入遍及校园的切·格瓦拉式社会主义风潮,《共产党宣言》对于理解过于150年的社会和经济剧变也是必不可少的。工会,政党,经济学家,环保人士,民权运动——所有这些都欠马克思在《宣言》中所勾画的平等主义一个说法。



每一年,我们都被越来越多的空洞无聊的电视节目包围着,名人新闻,性营销,以及其他一些享乐主义的琐碎事情。这便是《美丽新世界》显得愈发重要的原因。赫胥黎的这本才华横溢的反乌托邦小说是对沉迷享乐式社会的一个可怕警告。


虽然经常被拿来和乔治奥威尔的《1984》相比较,但对于现代社会,还是《美丽新世界》有更多可说的东西。尼尔波兹曼曾下过一个著名的评论,“在《1984》中,人们被对痛苦的恐惧所控制;《美丽新世界》中,人们则被对快乐的盲目追逐所控制。”赫胥黎担心我们的文化变得琐碎而卑微,沦入钝态和自负。


暑假快开始了,书单列起来吧。


版权声明:

本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系 editor@yeeyan.com   参考原文地址http://www.goodbyeboredom.com/2012/02/01/seven-books-you-have-to-read-before-you-finish-university/


  

扫描二维码关注译言,获取优质译文资源,享受优质便捷的即时译服务。

↙点击下方“阅读原文”,走进古登堡图书~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存