今年最火的10大万圣节装扮
万圣节即将来袭，怎么穿才能在派对上大放异彩呢？时尚电商平台Lyst和图片社交网站Pinterest基于2.1亿用户的大数据分析，为我们提供了神奇女侠、嬉皮士、长颈鹿等10种万圣节装扮攻略。一起来看看吧~
今年必火的10大万圣节装扮
Here are 10 costume ideas that are sure to be a hit this year
1.《小丑回魂》的Pennywise
伴随今年9月Andy Muschietti执导影片《小丑回魂》在北美的热映，恐怖大师Stephen King的同名作品再度成为聚光焦点。图片社交网站Pinterest上小丑妆容和服装图片的收藏量今年同比增长941%，时尚电商平台Lyst上浮夸荷叶领T恤和白手套的搜索量增加，并且系带毛球运动鞋的搜索量上个月增加了14%。种种迹象表明，小丑Pennywise很可能成为今年大受欢迎的万圣节造型。
2. 《怪奇物语》角色
主打科幻惊悚的美剧《怪奇物语》第二季于今年10月27日回归，正值万圣节前夕播出的这部美剧，定将成为变装女王的首选。目前Pinterest上《怪奇物语》的相关收藏量已增加了40倍，Lyst上卡车帽和上世纪八十年代印花T恤（片中男性角色穿着的款式）的搜索量也明显增加。这是否意味着，今年万圣节会有更多人以《怪奇物语》中Mike、Dustin、Lucas或Eleven的面目出现？
3.《美女与野兽》的Belle
今年，无论《爱乐之城》的主演Emma Stone，亦或《美女与野兽》的主演Emma Watson，都在影片中身着一袭明黄长裙，今年黄色裙装的搜索量也同步飙升。Lyst数据显示，今年夏季Emma Watson在迪斯尼影片《美女与野兽》中的同款黄色公主裙搜索量创下新高，成为美国少女网购夏季舞会礼服的首选。所以，如果你之前买过柠檬黄、橘黄或金色的连衣裙，最近又不想破费的话，将这当作今年的万圣节服装将会是一项省钱的时尚秘笈。
4.长颈鹿
还想着扮成恐（性）怖（感）的小猫咪、狮子或其他长胡子的毛茸茸小动物吗？那你就OUT了！今年的万圣节丛林，已经诞生了新的时尚之王：长颈鹿。目前Pinterest上长颈鹿妆容和服饰图片的收藏量比去年增长了近1200%，Lyst上关于“长颈鹿图案”的搜索量自6月以来增长了27%。由此看来，长颈鹿似乎将成为今年最受欢迎的万圣节扮相之一。
5.神奇女侠
华纳兄弟翻拍同名电影中女主角扮演者Gal Gadot的迷人魅力，以及这个经典电影角色对时下最流行强势性感风的完美诠释，让神奇女侠造型在万圣节的继续走红顺理成章。我敢打赌，在10月31日这天，你一定能在派对上看到一两个身穿红色紧身衣（神奇女侠的标志性服装造型）的人。
6.《权力的游戏》角色
自问世以来，《权力的游戏》一直是热议话题和热门表情包的主题。这部刚刚完结第七季的大热剧集，正掀起新一轮时尚热潮。
或许是因为Emilia Clarke扮演的龙妈常穿古希腊礼服的原因，Lyst上这类服饰的搜索量同比增长30%，Pinterest上龙妈剧照收藏量每年同比增长91%。
如果龙妈造型不适合硬汉风的你，那么北境之王囧雪也是今年万圣节的流行选择。Pinterest上囧雪相关收藏量今年同比增长280%，Lyst上黑灰色毛皮披肩（囧雪服饰）的日均搜索量达到4000次左右。
7.《海滩救护队》性感女郎
今年上半年，由Dwayne Johnson、Zac Effron、Alexandra Anna Daddario联合主演的电影《海滩救护队》火爆热映，让这一翻拍自上世纪八九十年代的剧集故事又火了一把。Pinterest上相关主题的服饰创意图片今年同比增加了147%，Lyst也同样受到影响，今年夏季红色连体衣的全球搜索量今年同比增长240%。
8.嬉皮士
花哨喇叭裤搭配五颜六色的太阳镜，无论在模特、街拍红人还是明星身上，你都能感受到嬉皮士风格经久不衰的潮流魅力。源起于上世纪60年代的嬉皮士风格，流行至今，一定能为我们的万圣节造型提供灵感。Lyst上印花喇叭裤的搜索量自6月以来增加了150%，与之类似地，Pinterest上嬉皮士服饰搭配图片收藏量每年同比增长130%。
9.独角兽
如果认为闪亮的彩虹色独角兽套装只能在特别盛大的场合穿，那你就大错特错了。Lyst上“独角兽”的搜索量自5月以来增加了130%，Pinterest上的相关收藏量也同比增长110%，其中独角兽头巾的全球点击量增长显著。
10.美人鱼
现在推送一条消息：
“性感美人鱼造型正在走红！”
目前Pinterest上美人鱼图片的收藏量已超过140万，Lyst上“美人鱼尾”月均全球搜索量已高达8000次。所以，不管你是迪斯尼红发美人鱼少女Ariel的忠实粉丝，还是只想趁着万圣节的机会穿上闪亮的连衣裙四处得瑟，都不要忘了美人鱼这个造型哦。
以上这些，总有一款适合你！
万圣节快乐！
版权声明：
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系 editor@yeeyan.com 参考原文地址：
http://www.cetusnews.com/life/In-need-of-some-inspiration-for-Halloween--Here-are-10-costume-ideas-that-are-sure-to-be-a-hit-this-year.Hyw73jzUtj-.html
扫描二维码关注译言，获取优质译文资源，享受优质便捷的即时译服务。
【每天翻译一句话吧】
小伙伴们，电影、书和诗……那么多感人或者好玩的Quotation，哪一句曾经击中你？一起来跟译言菌分享翻译句子的乐趣吧。
参与方法很简单：识别下图二维码，进入译言社区，在评论区回复你的译文，也可以分享好句子给译言菌嗷~
DO ONE THING, DO THE BEST!