被疫情限制的自由：对你来说是14天，对她们来说是一辈子

今年6月份，一名16岁的女孩打电话给印度南部泰米尔纳德邦的政府部门投诉她的父母，她声称自己被迫嫁给了一个39岁的男人，并寻求帮助。政府社工对这件事进行了干预，女孩现在受到国家的照顾和保护。

后来调查发现，女孩的父母在大流行期间失去了工作，并收到了该名男子的请求，说他会负责婚礼的所有费用，甚至不要求嫁妆。“这是一个很有吸引力的提议，父母也同意了。”拉姆是印度蒂鲁瓦纳马莱的一名社会工作者和儿童权利活动人士，她现在正在照顾这个女孩。

1

无法遏止的童婚现象

蒂鲁瓦纳马莱地区政府声称当地2019年的童婚数量才168起，在泰米尔纳德邦排名第二。然而，2017年的时候这个地方就发生了1636例童婚，这是能够查到的最近的官方数据。

根据联合国儿童基金会2019年的一份报告指出，世界上三分之一的童婚发生在印度，而在2.23亿未成年新娘中，有1.02亿是在15岁之前结婚的。

2016年的时候印度曾展开全国家庭健康调查，数据显示，27%的印度女性在法定年龄18岁之前结婚，20%的印度男性在法定年龄21岁之前结婚。

限制这种现象的立法被认为“没有效果”和“效果有限”，联合国人口基金会的《2020年世界人口状况》报告发现，尽管南亚国家的童婚率最近下降了50%，但这里仍然是全球童婚率最高的地区。

2

疫情的爆发加剧了童婚的发生

虽然印度童婚现象普遍存在，但值得注意的是，最近的数字一直在上升，这要归咎于COVID-19的爆发和随后的封锁措施，其中失业人数的增加是其中一个重要的原因。

“曾经在小行业工作的移民现在回到家乡，没有工作。” 加西兰·潘达说，他是印度行动援助组织“结束童婚”项目的经理，该项目由联合国儿童基金会支持。

印度各地的官员和活动人士都指出了童婚数量的激增。据报道，在印度西部的马哈拉施特拉邦，妇女和儿童发展部门在2020年3月至6月间干预了80起女孩被迫结婚的案件，在这些事件中，一个13岁的女孩会被嫁给了年龄是她两倍的男人。

蒂鲁瓦纳马莱地区的童婚事件在6月份就高达40例，该地区的社会福利官员克里斯蒂娜·多蒂指出，这是她见过的最多的数量。“COVID-19为这种社会罪恶的滋生提供了完美的温床。”

此外，学校和社区中心的关闭使儿童——特别是少女更容易受到伤害。据报道，在印度南部的泰伦加纳邦，地区官员过去几个月干预了200多起童婚案件。

“ 实际上，我们现在看到的只是冰山一角。”拉姆提醒说，在文章开头提到的那个故事只是一个罕见的例子。“由于儿童的行动和交流受到限制，我们不知道的事故可能会多10倍。以前他们还可以向老师或朋友倾诉，现在这个途径也没了。”

家庭也在利用封锁限制来举办低成本的婚礼，不像之前需要婚礼大厅或大型聚会。多蒂说：“对于家庭来说，在自己家里做这件事是绝对保密的，这段时间更加容易。”她最近干预的一个童婚事件是收到参加婚礼的村民举报，“她的家人和大多数参加婚礼的人都否认了这件事，但我们在婚礼的照片中找到了证据。”

据报道，从3月25日起封锁措施实施的两周内，印度南部卡纳塔克邦的热线电话“儿童热线”就接到了37个关于童婚的电话。卡纳塔克邦儿童权利保护委员会主席安东尼·塞巴斯蒂安神父称这种激增是“反常的”，“在如此短的时间内令人担忧”。

3

急切的现实和应对不暇的政府官员

目前，印度尚无一个统一的项目来追踪流行病期间的童婚事件，各种非政府组织和地方政府官员正在独立收集数据，他们说，这些数据也不能代表全部情况。

行动援助组织和联合国儿童基金会项目自3月23日以来一直在跟踪童婚案例，目前他们报告的案例中，奥里萨邦183例，西孟加拉邦138例，贾坎德邦56例，比哈尔邦25例，拉贾斯坦邦16例。潘达指出，现在迫切需要建立数据库，并和以往的数据进行对比，这可以帮助组织和地区官员了解当前危机的真实规模和趋势。

许多禁止童婚官员忙于COVID-19的管理工作。加尔肯德邦查特拉地区行动援助协会的地区协调员瓦尔沙·拉尼·提尔基说：“ 部门的优先工作清单上，流行病把童婚问题往后推了。”

在像查特拉这样的文盲率和辍学率非常高的地区，官员们面临着比以前更多的社会阻力。提尔基告诉VICE新闻，在她最近的一次干预中，村民们询问官员关于女孩们未结婚的安全问题，并要求赔偿婚礼费用。

而东部的西孟加拉邦，在5月份遭受热带气旋“阿姆潘”的袭击，目前政府官员正在努力应对疫情封锁的任务，并进行社区重建工作。而据报道，当地6月份童婚率已经在上升。

积极的一面是，非政府组织注意到，印度北部拉贾斯坦邦儿童集体婚礼等习俗的急剧减少。另外，由于旅行和交通限制，通过童婚进行的人口贩卖的活动也受到了严重影响。

目前的情况是，家庭虐待并不会因为儿童结婚后停止，把未成年女孩嫁出去的家庭认为，在禁闭期间举行婚礼可以节省开支。但她们没有意识到的是，新娘们还会以其他方式遭受痛苦：婚后通常会出现无理的嫁妆要求、少女怀孕和家庭暴力问题。

原文标题：India's Lockdown Has Caused an Explosion of Child Marriages

原文地址：https://www.vice.com/en_us/article/dyzday/indias-lockdown-has-caused-an-explosion-of-child-marriages

原文作者：Pallavi Pundir

译者：mecho

来源：译言网（yeeyan.org）

基于创作共同协议（BY-NC）在译言整合发布

版权说明

本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络，版权归作者所有，非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系[e-mail]

往期内容