- shenzhenware -
不久前，搜狗发布了一款针对英语学习的硬件产品：糖猫词典笔，集查词笔、翻译笔、录音笔于一体。传统翻译设备所需要的搜索、输入、识别、查阅等步骤，糖猫词典笔在搜狗神经网络翻译技术、自研 OCR 文字识别技术的加持下，一笔即可扫清中英生词障碍。
最近深圳湾也拿到了这款糖猫词典笔，几天的体验下来，我重拾了做英语阅读理解的乐趣，在这里也跟大家分享一下开箱。
产品包装非常有辨识度，正面带有产品标识和通面的中英文混排设计，包装采用上下抽拉方式，阻尼感明显。
机身采用白色设计，整个机身造型小巧，重量约 56g，仿佛一个记号笔，握持感也不错。正面搭载了一块 1.9 英寸电容触控屏，屏幕亮度可调节，在晚上使用也不会伤眼。
笔尖底部设有一个触发装置，在书本上一按，内置的摄像头就会开始捕捉文字，将内容显示在屏幕上。
侧面有三个按键，操作逻辑也简单，红色是电源键，另外两个负责音量加减，以及英汉互译功能。
扫一扫，大约不到 1 秒就可以准备识别 1 个单词，屏幕上会显示音标、译意和不同词性，基本可以达到随扫随译，即使是折行、拼接长句，也能轻松识别出来。官方数据表明，搜狗自研 OCR 文字识别率高达 98%，查词速度是翻阅纸质词典的 15 倍，普通电子词典的 5 倍。
除了要快，当然，翻的准也非常重要，糖猫词典笔搭载搜狗神经网络翻译技术，翻译结果堪比专业八级。同时内置搜狗「简明词典」，覆盖从小学到大学全学段重点词汇，甚至雅思托福的词汇也全都有。在实际体验中，我快速刷了几篇英语阅读理解，对于卡壳的困难词汇，糖猫词典笔能快速翻译，还可以语音朗读，理解起来毫无障碍，阅读口语两手抓。同时生词本中还可以困难的词汇进行归纳整理，刷题结束后再重新掌握生词的语义、语法等，再一次加深理解。除了标准的书写格式，即使是在小孩子绘本上的内容也能准确翻译，我们试了几篇画风飘逸绘本，翻译结果都还比较满意。
无论是儿童学习、还是考研，糖猫词典笔都是个得利的好帮手。除了翻译这项基础功能，糖猫词典笔还扛起录音笔、翻译机的「大旗」。糖猫词典笔的录音功能，能支持 3 米以内录音，配合 AI 降噪算法，录音效果也不错，在课堂上可以随时记录课堂重点和难点，课后轻松巩固复习。内置 63 种语言的糖猫词典笔也可以秒变翻译机，覆盖超过 200 个国家，出国旅行带上它，对话翻译一键达。
此外，糖猫词典笔还内置了中文词库，甚至包括 10 万 + 首中小学重点古诗篇目，扫一扫古诗就能知道该句英文翻译、全诗原文和全诗释义。百科问答功能则囊括了动物植物、天文地理、宇宙地球、科技文化、著名人物等知识，语音对话问答就能轻松解答小孩子的那些奇奇怪怪的想法，问一问就能满足他们的十万个为什么。值得一提的是，查词、翻译、百科问答等功能即使不联网也能用，这也符合学生在课堂学习场景下的需要。
另外，考虑到习惯用左手、或是追求高效，想左手查词右手纪录的人来说，糖猫词典设置里可以更改握笔方向，屏幕显示的方向会适配调整，更加便于查看。
最后，小结一下，售价 799 元的糖猫词典笔可以做到查词典、练口语、生词本、对话翻译、录重点、问百科，这款新式的英语学习工具，你心动吗？■
快到「湾」里来
深圳湾正在招聘：
真知灼见的科技记者
四通八达的运营编辑
才华横溢的市场策划
技能爆表的活动运营
热情四射的社区达人
简历传送门：
shining@shenzhenware.com
● ● ●
深圳湾（公众号 ID：shenzhenware）连接全球硬件创新者，连接硬件生态链上下游，连接跨界产品的设计、技术、生产、渠道、商业、创新。深圳湾持续关注「AI+硬件」带来的场景和交互创新，以及与平台和应用相连的全产业链升级，欢迎相关团队与我们联系，微信私人客服：小炫（ID：warexx）。