查看原文
其他

最近上海人朋友圈都被这部电影刷屏了!全程沪语对白,太有生活气息了呀!

侬好上海 2022-01-02

最近

一部全沪语对白的电影火了!

不少网友直说:

“《股疯》之后,

好久没看过这么灵的沪语片了!”

“真是年末最大惊喜!”


就是这部由徐峥、马伊琍、吴越、倪虹洁

周野芒、黄明昊等出演的

《爱情神话》



电影片名看上去平平无奇

为啥看完的人都成了“自来水”?

不信你看

小伙伴们都在强烈推荐↓




影片全部采用上海话对白

主要演员也都是阿拉上海宁

戳视频

先来感受一下这份亲切感~

↓↓↓


剧情围绕着3个中年女人和1个男人展开

网友称之为《上海中年人爱情故事》

真实、幽默又鲜活~

笑料不断!


看上去像是一部爱情电影

其实还包含了友情、女性爱情观

上海风情等丰富元素



《爱情神话》里的上海

充满烟火气和市井味


令人倍感亲切的

不仅是全程上海话对白

片中几乎所有场景

都是在市中心的街道和弄堂里拍摄


从“巨长富”到五原路、永嘉路

再到天平街道、外滩......

电影里把摩登和烟火气

结合得恰到好处



主演之一的倪虹洁说:


“你好像能从剧情里听到耳边炒菜的声音,弄堂里飘出的饭菜的香味,叮叮当当的小自行车的声音……”



片中还埋了很多小细节

丰富了观众对上海的回忆和想象

魔都的精致、文艺、烟火气

多元文化包容力被展现得淋漓尽致


比如

马伊琍饰演的角色住在弄堂里

但出门还是坚持穿大牌细高跟鞋

非常重视拗造型



宁理饰演的皮匠

一边干活一边还不忘喝咖啡

精致~讲究~



电影还展现了上海人家充满烟火气的餐桌

临期商品的购买窍门

糯米桂花糖藕

汤头奶白的鲫鱼汤

……

仿佛就是观众生活中的日常一幕



更有意思的是

《爱情神话》带来的最大争论

居然来自电影里一盘蝴蝶酥

吃货们看完电影意犹未尽地开始探讨


蝴蝶酥到底是国际饭店的好吃?

还是天钥桥路上小店出品的好吃?

到底是天钥桥路哪家小店?

......



看得小侬哈喇子都快流出来啦~


影片的监制兼主演徐峥说

他一直想拍一部纯沪语的电影

当本片导演带着这个项目找到他

他一眼就喜欢上了这个剧本



至于会不会担心上海话电影的票房?

徐峥的回答也很有意思↓


他首先表示

票房并不是衡量一部电影的唯一标准



其次他还幽默地说

现在大家观影时看字幕已经很习惯了

电影里讲上海话、讲外国话

还是讲重庆话、云南话

其实没有什么差别


这是一个全世界人都能看懂的爱情故事

上海只是一个元素

以这样的心态去传播上海的文化

即便是不会沪语的观众

看了也会发现其中有趣的地方



不少人带着全家人一起去看~


上海市民“海鲜姐”说:

“像这样全程都讲上海话的电影实在太少了,

作为上海人当然要支持!”


上海市民“升华拜克”说:

“迭只片子看十遍也看勿厌个!”


杭州的网友也发来好评!



据影院人士透露

目前在上海区域

《爱情神话》票房占比排名第一

放映过程中不时传出阵阵笑声!



大家都说灵

那就是真的灵~

你打算去影院看看这部沪语电影嘛?

小伙伴们约起来咯!


【小主综合编辑】


素材综合自:上观新闻、新民晚报金海岸 梁群、周到上海、乐游上海、申江服务导报、上海热线、看看新闻网、看呀STV、上海黄浦、澎湃有戏、文汇报、各路网友评论等,如有冒犯,敬请联系。

版权声明:未经授权谢绝转载。点击主页面底部菜单,可阅读完整版权声明。

最近上海人都在看
↓↓↓


最新鲜,最上海!
点击下方关注侬好上海
魔都大城小事,时常有意思
这是一个值得你星标的公众号

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存