查看原文
其他

除了大口狂喝,大口吃肉,能不能谈点情怀?

2016-06-08 知日CM大赏 知日


SUNTORY OLD 系列海报,文案是用片假名书写的:I LOVE YOU

SUNTORY OLD,是三得利旗下经典的威士忌品牌。在战后50年代的日本,成为大街小巷餐馆俱乐部最常见的酒品。到了1981年,更是产量达到了一亿三千万瓶,这个数是当时美国最大威士忌品牌的4倍。

今天要说的是SUNTORY OLD系列的广告片,作为这样一个国民级别的威士忌产品,它的广告非但不落俗套,更是以高超的广告技巧,直击人心,成为经典,甚至被称作「最有品味的广告」。

短小精悍的剧情善于挖掘生活中的微小细节,出自大师之手的文案捕捉人的微妙情绪,单靠只言片语直击心灵,可谓部部充满人文色彩的经典之作。





https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z1306yy9vfy&width=500&height=375&auto=0
三得利OLD系列广告之《女儿的男友》篇


SUNTORY OLD的广告,从来不跟你套路。而是跟你谈人生,谈理想,谈爱情,谈亲情,谈所有生活中你不知道如何表达又强烈需要表达的时刻。



广告里扮演父女的国村隼和伊藤步


《女儿的男友》篇是SUNTORY OLD 2007到2008出的系列广告《家族的羁绊》里的一篇。另两篇《父亲上京》《父亲的生日》,都同样以让人回味无穷的超短篇小说式的描写,最后都归于一句广告语「人生也变得美味起来」。




https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i13062a5q9i&width=500&height=375&auto=0
SUNTORY OLD广告之《父亲进京》篇


专门进京来看望女儿却说自己来出差的父亲,工作不顺利却一脸笑容,告诉父亲一切都好的女儿,相互撒谎的却都心照不宣,也是日本人评选出的最感人广告之一。




https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b1306ozf54g&width=500&height=375&auto=0

1994~1996 SUNTORY OLD之《爱情,不是远方日子的花火》


《爱情,不是远方日子的花火》系列,也同样以精悍的片段,勾勒出爱情的甜味,短短数语,最后归结于那句:爱情,不是远方日子的花火。


片段 1:「我喜欢看课长的背影」「诶?!别开玩笑好吗!」「就这样看着你可以吗?」「别开玩笑。」「爱情,不是远方日子的花火,OLD is NEW。」


片段 2:「你好。」「欢迎光临,每天都吃我们家的便当该吃腻了吧?」「我不是只为便当来的。」「爱情,不是远方日子的花火,OLD is NEW。」


片段 3:「你现在的表情和去公司的时候不太一样哎。」「诶?」「不知为什么觉得你现在的脸好温柔。」 「哈哈。」「一定会有好事情发生,OLD is NEW。」


片段 4: 「即使是田泽湖也会这样偶尔下雨呢?」「角馆(地名)也是这样呢。」「好像天晴了。」「我们还会再见面的吧?」「爱情,不是远方日子的花火。」


片段 5:「我新入职的时候被课长骂哭过呢。」「诶?还有这样的事情。」「所以我就想着某天让课长哭给我看。」「诶,你想什么呢?」「爱情,不是远方日子的花火。」


片段 6:「那个,我帮你修吧。」「你好。」「对不起哦,我真的不走运。」「没,我觉得我挺走运的。」「诶?」「没什么。」「爱情,不是远方日子的花火,OLD 是 HOT。」



三得利广告的精髓  做带有人情味的产品


SUNTORY OLD系列广告,在日本有「最高品味的广告」之称。差不多给三得利写文案的全是有故事的大家,给配乐的也都出自大师之手。

「我想做出带着人情味的东西。」说这话的是小说家开高健,这句话也正是三得利广告一直得以延承的精髓所在

开高健曾任职于三得利的前身「寿屋」的宣传部,同时也是荣获芥川奖的作家。「广告等于人,这两者要结合是广告人的一贯看法」,开高健为整个三得利的广告立下了传统。SUNTORY OLD系列里那首经典名曲《夜晚来临》也是作曲家小林亚星受到开高健的启发所作。那句激发他灵感的句子「我们所有人生来就是是兄弟姐妹」。这首曲子几乎贯穿了所有三得利OLD的广告,在台湾地区以及欧美地区的广告也是此曲作为背景音乐。


六七十年代 SUNTORY OLD系列新闻广告


三得利的发展就是一个日本酒取代洋酒的历史,所以当时报纸上广告的主要内容就是三得利培育40年的产品,OLD是日本酒。


1978年SUNTORY OLD 系列新闻广告


左图内容是我讨厌卡拉OK,即便如此,我还是要歌唱。旁边放上三得利OLD,旨在说明只要有三得利,我就想唱歌。

右图的文字为,偶尔也给我看看你的脸。一个女性拖着一个装着三得利的杯子。

这些广告里都充斥着开高健所说的,人,人性,人情味。


之后的三得利宣传部也出了很多狠角儿,同样是获得直木奖的山口瞳,他的文案都是直言人生系列。文末会出现「诸君啊,人生艰难」这样的话说给年轻人听。



十年前喝滚烫的酒,现在一整天都可以喝这个来度日。」


十年前大概威士忌的造酒技术还不够娴熟,和低级清酒必须要加热滚烫。现在有了三得利,一天就靠这个度日就好。




1972~1973的新闻广告上,左图为一个人的河豚宴,配字「河豚刺身,还有人情」。右图为祝寿的喜宴场景,三得利自然也是这些场景不可或缺的因素。

1978年新闻广告,一个发福中年男子的半身图,三得利OLD,五句话。「快倒上酒,大口狂喝,大口吃肉。前辈都健在,人生真开心。」




                                       

1979~1990的海报和报纸广告。其中最为出名的便是那句「酒,就是人生学校」。




左图1980~1983年的海报,I LOVE YOU。

右图把老前辈开高健的话拿了出来,「我想变得有人情味」。



左到右分别是1974、1979、1994年广告


开高健、山口瞳为三得利的广告开了一个好头,以人为本,讲究人情味。在他俩之后的时代,在设计和文案方面仍然是人才辈出,各个作品都鲜活个性,充满人文色彩。




有句谚语叫作「Oldies But Goodies」,意思是「不是所有老东西都是好的,但是,好的东西经历时间沉淀以后依旧是好的」。SUNTORY OLD系列的广告作品,也都是这样吧。


历代SUNTORY OLD


1950初代三得利OLD



1968三得利OLD



1994三得利OLD



2006三得利OLD




Meng / text

Suntory / picture



【点击关键词,直达往期精选】

杂志研究所/J-POP进化论日式笑点富士山攻略

工匠达人喫茶店字体设计动画与卡通的区别

太宰治是枝裕和天野喜孝川上量生横滨玛丽

志村健北野武三谷幸喜伦敦靴子又吉直树


「知日ZHIJAPAN」招募指南 

编辑 / 摄影 / 插画 / 撰稿人…click


点击阅读原文,入手实体书


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存