偕：“与子偕老”原是表达战友之情？ | 老根说字
文/王立根
“偕”，形声。从人，皆声。俱也。如“与雨偕也。”是“共同，在一起”的意思；偕老，即夫妇同居到老，如“白头偕老”。“白头偕老”一是由“白头”及“偕老”二语组合而成。“白头”出自乐府古辞《白头吟》，内容说夫妻二人原本相爱，后来丈夫变心，妻子因而写了这首诗。诗中有“结发为夫妻，恩爱两不疑。愿得一心人，白首不相离。”意思是：希望能嫁一个情意专一的男子，白头到老，永不分离。
“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”则是出自《诗经·邶风·击鼓》，在《诗经》保留至今最早的注解“毛诗“和“郑笺”中，这段话是歌颂战友之情的，“契阔”的本意是“勤苦”，整段话是两名战友在艰苦漫长的远征环境中相互勉励之词。也有一说是表达了征战在外不能归的士兵，对妻子分别时誓言的怀念，两情缱绻，海誓山盟，痛彻心扉。从此，“执子之手，与子偕老”成了海誓山盟的爱情的代名词。
我有一次参加学生婚礼，见一书法家即时挥笔题词：“白头谐老”，显然写错了。至于“谐”字，有“融洽、和合、协调”的意思。《说文解字》说：“谐，詥也。”段玉裁的注解又补充：“詥之言合也。”如今和谐这个名词被发扬光大了。和谐社会，是指一种美好的社会状态和一种美好的社会理想，即“形成全体人们各尽其能、各得其所而又和谐相处的社会”。
从古至今，有许多歌颂白头偕老的诗和夫妇白头偕老的故事，如《如梦令牵手》“今夜漫天星斗，醉梦情缘依旧。思念更悠悠，只为知音相守。牵手，牵手，天地乾坤长久”。汉代《上邪》“我欲与君相知，长命无绝衰，山无陵，冬雷阵阵夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”白居易《长恨歌》“在天愿做比翼鸟，在地愿为连理枝。”等等。
▲张敞为妻画眉
春秋时期，左传上也有记载郤缺夫妇相敬如宾的故事，汉代张敞为妻画眉也成了佳话，东汉，梁鸿和孟光举案齐眉更是留香千古。现代也有，如有人写诗咏道：“夜雨秋风，梨花海棠相伴老，小楼东风，往事不堪回首了。”这句诗就是形容张学良和赵四小姐不离不弃的爱情故事，两人一起走过了70多年。
全国著名语文特级教师，福建省语文学会名誉会长，《海峡青少年读写》杂志社长、编委会副主任。
相关阅读：
阅读力=学习力！写作力=思考力！
“读写微课程”由福建省语文学会《海峡青少年读写》杂志主办。每天10分钟，增长你的“阅读+写作”功力。
请长按下方二维码，点击“识别图中二维码”即可关注我们。