查看原文
其他

青:“雨过天晴”和“雨过天青” | 老根说字

2016-02-24 读写微课程




文/王立根


“青”字的小篆,上面是个“生”字,下面是“丹”字。许慎在《说文解字》中以为是会意字,不可释。孔广森认为是形声字,他说:“丹,青类也,故青从丹,生声。”此说很可信。“丹青”本指丹砂青雘矿石颜料,因其不易褪色,故史家以此比喻一个人业绩昭著,又因为丹册多记勋,青册多记事,故“丹青”意同史册。


在所有颜色词中,“青”恐怕是意义最模糊的一个。你试去问一个人:“青是哪种颜色?”准会把他问住。 “青”可以表示三种颜色:蓝、绿、黑,只有依它所搭配的词中去分辨。如在“青天”中表蓝,在“青草”中表绿,而李白说头发“朝如青丝暮成雪”,青丝为黑发。


过去许多语文老师认为,“雨过天青”、“雨过天晴”、“雨过天清”都可以通用,认为,它们都是形容下雨后的天气。“雨过天青”这句成语,如改成“雨过天晴”或“雨过天清”是讲得过去。但是,把“青”字改为“晴”或“清”,却失去了这句成语本来的原意。


这句成语的来历是这样的,五代时,周世宗对陶瓷十分喜爱,也很有研究。在河南郑州,有一处烧陶瓷的窑,出品特别精良,专门制作宫内器皿。因为周世宗姓柴,后来人们就叫那些出品为“柴窑”。据说,有一次,负责烧窑的人向周世宗请示:“皇上最喜欢什么颜色?”世宗非常幽默的批示:“雨过天青云破处,这般颜色做将来。”这是指雨后初霁,天空呈现一片蔚蓝,显得异常开朗。烧窑的只好照着这颜色去烧,后来索性把这颜色取名“雨过天青”。想一想,“雨过天青”与“雨过天晴”、“雨过天清”,其间雅俗相去有多远?


青年一词的含义在全世界不同的社会中是不同的,而青年的定义随着政治经济和社会文化环境的变幻一直在变化。联合国于1985年国际青年节,首次将青年界定为15至24岁之间的人,而又无损于会员国的其它定义。从1995至2000年,世界青年人口的估计数从10.26亿增长至10.66亿,在全球人口中所占的比例从18.1%降至17.6%。


王立根全国著名语文特级教师,福建省语文学会名誉会长,《海峡青少年读写》杂志社长、编委会副主任。


相关阅读:

1.泠:“冷”和“泠” | 老根说字

2.拜:汉字中的年俗礼仪 | 老根说字

3.猴:等了十二年,终于等到了”猴年马月“! | 老根说字


关于“读写微课程”

阅读力=学习力!写作力=思考力!

“读写微课程”由福建省语文学会《海峡青少年读写》杂志主办。每天10分钟,增长你的“阅读+写作”功力。

请长按下方二维码,点击“识别图中二维码”即可关注我们。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存