在海外,我们的孩子这样庆祝新春——德国汉堡致谦学堂春节庆祝
嘉祥美善庆新春
——德国汉堡致谦学堂乙未春节联欢小记
(文/摄影 怀仁)
冬去春来,柳枝新柳,又届新年!乙未春节大年初四,德国汉堡各界人士与致谦学堂师生家长共聚一堂,同庆贺新年。汉堡总领馆杨惠群总领事也应邀出席此次庆祝活动。杨总领事并在在联欢前致辞:“中华文明作为世界四大文明之一,至今延绵不绝,虽然历经坎坷,仍然生机盎然。为什么呢?就是因为我们的民族能一直坚守自己的文化传统,维护文化根源。而我们这所读经学堂,正是以一种特殊而传统的教学方法,在传播中国文化,传承中国文化。在此,我向杨校长、我们学校的老师,向所有家长,尤其是同学们,表示我的崇高敬意。我希望你们把这项传播中国文化的工作坚持下去,坚守下去!”
”
之后,为致谦学堂提供教学场地的Emil Krause高中校长Tißler先生也给予来宾真诚的祝福,并向学堂两位负责人赠送了他在办公室里精心培育了两年的两盆兰花。德国友人的一片诚意,令人深受感动。
德国校长真诚祝福
礼仪之大服章之美
“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也……”一曲《诗经·木瓜》的优美吟诵,拉开了德国汉堡致谦学堂乙未春节演出的序幕。台上二十几名学生,伴着优美的音乐和吟唱,身着飘逸的汉服,步履庄严地顺序出场,并在接下来的几分钟内,合着舒朗的旋律,演绎着从周代起即有记载的士相见礼,雍容大气,让人有“礼仪三百威仪三千”之想。
士相见礼的核心为相揖礼,这是传统中国人的见面礼仪。在汉堡致谦学堂的课堂上,每节课的上下课,学生都要向老师行礼问候,老师也如是还礼。作为欧洲第一所传统读经学堂,在孩子们学习经典的同时,也实际学习并践行中华礼仪。这个礼仪展示所引用的吟诵是来自学生们学习过的《诗经·木瓜》一诗,其中也表达了中国人礼尚往来,投桃报李的美好品德。今日,一群身着汉服的海外华裔子弟,在周旋进退中展现中国人的从容恭敬,令在场国人不免油然而生自豪之情。《春秋左传正义》中有言:“中国有礼仪之大,故称夏;有服章之美,谓之华。”意即因中国是礼仪之邦,故称“夏”,“夏”有高雅的意思;中国人的服饰很美,故作“华”。而今华夏子弟,虽身居异邦,不仅继承了传统,还把最美的中国文化带给世界,怎不令人欣慰。
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=q0149nyw8pl&width=500&height=375&auto=0
读诵经典传承文明
致谦学堂的前身,是始于2006年的汉堡儿童读经班。致谦学堂成立于2009年,是当代欧洲第一所以传统方式进行教学的私塾式中文学堂。致谦学堂更带动了整个欧洲乃至海外华裔学生学习经典的风气,因此也被誉为“海外读经第一班”。每年致谦学堂的春节节目,大都是学堂学生平时所学经典,无需特别排练即可登台。此次春节联欢中,无论是蒙学班的4、5岁的小萌娃在台上吟诵《诗经·桃夭》、《汉乐府·江南》,还是5,6岁的格物班学生轮流出场背诵《论语·颜渊第十二》吟诵《长歌行》,亦或是7,8岁的致知班学生唱着《渔歌子》上场,大段大段地背诵《中庸》,铿锵有力地唱起曹操的《短歌行》,都让人眼前一亮。8岁以上的诚意班学生大都已经诵读《论语》超过一百遍,他们背诵正在复习的《论语·述而第七》更是滔滔不绝,一泻千里。事实上,致谦学堂不少学生已经可以全文背诵《大学》《中庸》,而如果你随便抽出《论语》中的任何一句,能立刻接上就背下去的学生,也不在少数。听他们流畅准确的背诵,你很难想象这是一群生活在海外的中德双语学童。
理论与实践两方面均已证明,读经教育是海外中文教育的极佳解决之道。让孩子们在记忆力发达的黄金时期,通过读经这种传统学习方式,事半功倍地学习中文,轻松突破中文识字关,并在学堂教师的引导下开展广泛的中文阅读,拥有深度阅读与海量阅读的能力以及中文自学能力,并直接感受并吸收中华文化之精华,在生命中储存取之不尽、用之不竭的精神宝藏。
中西兼备文武双全
中文经典展示之外,致谦学子还展示了流利的英文经典背诵功力。这是因为学堂虽然以中文经典学习为主,但是也兼顾推动儿童多语读经的教学理念。当今时代,即使是德国人也重视他们子女的英文教育,而如何学习优雅英文,则不是一般的英文教育可以达成的。为此致谦学堂开设英文经典课程,让孩子从小接触优美典雅的英文,奠定扎实的英文功底。学前班和少儿学生正在学习著名的儿童诗A child’s garden ofverses, 而少年班学生则在学习莎士比亚的仲夏夜之梦。因为学习英文,不仅仅是为了以后聊天谈话做生意,也是为了可以深入学习到英语文化的精华,期待这些海外华裔学童饱读中英文经典,成为中西兼备、品学兼优之时代人才。
在读经课程之后,致谦学堂的学生还有机会在学堂学习正宗的中华功夫和印度古典舞。这被称为体育读经和艺术读经,即凡有所学,皆法于经典。这次功夫演出,由几位同学展示了潭腿演练。潭腿是一种中国武术外家套路,招式古朴,功架完整,注重腿法,是北派武术的代表之一。在《关山月》弦歌的音乐声中,孩子们演练着一招一式,颇有他们的恩师周春阳老师的风范。
而此次春节联欢的第一个小高潮,来自Odissi舞蹈班的康康和春子同学。她们所跳的Odissi舞是来自印度奥里萨邦的一种古典舞蹈,是最具灵性美与神性美的印度古典舞蹈。世界级的Odissi舞蹈大师Gudrun Märtins女士就生活在汉堡,致谦学堂便延请Märtins女士,为学堂学生开设了这个独一无二的印度古典舞课。在极富印度特色的欢快音乐声中出场,两个小姑娘身着舞蹈沙丽,妆容华美,举手投足间,充满了天竺风情,令人真的很难想象这是两位生活在德国的华裔子弟。中西印三大文明,就这样自然而然又完美无瑕地结合一体。
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=p0147x8mhly&width=500&height=375&auto=0
读书明理 孝亲悌兄
今年是羊年,而羊是在中国文化中一个非常美好的字,包含“羊”的字也如是,比如“美”、“善”、“祥”,等等,不一而足。可以说,“羊”在中国文化中是温良善美的化身。为了配合羊年的主题,学堂特别选择了《跪羊图》这首孝亲主题的歌曲做为今年联欢活动的压轴节目。因为读书不仅仅是为了获取知识,更是为了明理做人,孝亲悌兄。诚意班学生在台上,一边演示手语,一边演唱“小羊跪哺闭目吮母液感念母恩受乳恭身体 膝落地姿态如敬礼……人间孝道及时莫迟疑一朝羽丰反哺莫遗弃 …… 为人子女饮水要思源圆满生命尽孝无愧意儿女心无论在何地给双亲一声感恩您给双亲一声感恩您”。台下的爸爸妈妈们,为之动容,不少人都流下感怀的热泪。的确,海外华裔父母希望自己的孩子学习中文不仅仅是学习一种语言,更是希望孩子们能够读书明理,继承中华文化中的优良基因,奠定一生优雅人格的基础。
两个小时过去,庆祝活动接近尾声。宾主尽欢,在一曲《元日》的吟唱音乐中合影留念,共同祝福新的一年中,有更多海外华裔家庭可以与经典结缘,祝福中华民族不忘传统,展望世界,根深叶茂,永续流传。
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=t0147pm0nib&width=500&height=375&auto=0
德国汉堡致谦学堂2014年回顾
==================================
1、分享
点击右上角→“分享到朋友圈”
2、订阅
点击右上角→“查看公众号”→“关注”
或关注公众平台haiwaidujing
3、查看历史消息
点击右上角→“查看公众号”→“查看历史消息”
4、关于国际读经教育推广中心(海外读经推广中心)
网站:http://iclassics.org
海外读经推广中心博客:http://blog.sina.com.cn/overseadujing
海外读经推广中心微博:http://www.weibo.com/1973973455