海外华文教育的轻松之道——与海外读经第一班汉堡致谦学堂家长的谈话(下)
海外华文教育的轻松之道——
与海外读经第一班汉堡致谦学堂家长的谈话(下)
阅读本文上篇,请点击下面“阅读原文”
以理解为唯一标准导致失败的语文教育
不要以为孩子还很小,他读的还很少——但这样的读经功效,至少就可以让他去读一切的白话文,解除了海外华裔子弟最基本的忧虑,那是何等简单呢。我常说白话文是不 必教的,因为会了文言,就会白话文。虽然在海外,还有“汉语”──讲中国话这一关,但如果听我的建议,在日常生活中学,只要家长从孩子小时候就跟他讲汉 语,他的“汉语”就自然学好了。至于“中文”的教育,则用反复诵读直到背诵的方法教经典,那经典所累积的能量下放出来,不仅可以增进读白话文的能力,孩子 讲汉语的能力也可以同时得到提升。总之,白话是口白,白话文是口白的记录,文言文是白话和白话文的提炼。白话,白话文和文言文,三者是一体相通的。而学了 高的,就会低的。所以,如果学了文言,对白话文的阅读当然有帮助,对讲白话当然也是有帮助的。
而且小 孩子读书有一个跟大人不一样的特色。大人读书是想了解,每一页都想了解,而且每一页里每一句都想了解,甚至每一个词语都想了解,这是大人读书的特质:以理 解力为标准。这一百年以来,我们只有一套教学观念,中华民族的语文教育就是以这种观念设计的,认为凡是读书,就要理解,不论读科学的书要从理解开始,连读 语文的书也要从理解开始。如果是大人读书,注重理解,是无可厚非的,但教小孩也要注重理解——我们现在的教育只有这一套――那就有问题了。我们应该有全面 的思考后,才能有清楚的判断,科学的学问要以理解为标准,非科学的学问就不一定以理解为标准了。即使是大人,读文科的书,假如有些地方不大理解,甚至其中 有一两页读不懂,难道你就认为这本书读不下去了吗?难道前面不懂后就一定不懂吗?昨天有人跟我说她读牟宗三先生的书,可能因为她自己不是学哲学的,也不是 文科专业的,所以她感觉读牟先生的书相当困难。我说是真的困难吗?有多困难?你什么都不懂吗?她说,她只是不全懂,有些地方还是觉得很有趣的。我说,你凭 什么全懂?你自己能力这么差,你凭什么全懂这样深的书?所以我们读书一定要谦卑一点,不可以全懂了才读,而是要承认自己不懂,但要有信心,读下去会越读越 懂。本来,读这种书是不必全懂的,只要懂一部分,就有很高的价值。况且,只要读下去,这边懂一点那边懂一点,再回头的时候,就懂得更多了,将来或许有朝一 日可以豁然开朗。
非科学 的书是这样读的,乃至于智慧的书一定是这样读的。所以大人读书,其实也不全要以理解为标准,至于儿童,就更不是以理解为标准了。儿童读一些我们看起来很简 单的书,他也不一定懂,但他也读得津津有味,因为儿童对于懂不懂,是不关心的。所以,假如大人要读经,我建议他要预先心理建设一下:“不懂没关系,这种书 不是要一时全部都懂的”,有了这样的心理才可能去读经。如果是孩子读经,则连心理建设都不必,他本来就是“糊涂’的,对懂不懂是糊涂的,不在意的,他只要 懂得一点点,就很高兴。所以教导孩子读经,就只给他反覆地读,不必为懂不懂忧心。教导孩子阅读,你就只供应书给他读就完事了,千万不要去打扰他,问他懂 吗,要他讲心得,如果不能讲出心得,就不给他读,我们大人往往会做这种很愚昧事。
(家长问:但是如果孩子读不太懂,怎么能够读下去呢?)
那是你,那不是小孩,只要你不去提示,小孩没有像你那样的追求,所以不懂也不会有挫折感。
(家长:他不太懂的话,他读书就很枯燥啊)
枯燥?不会的!那是你设想的,或是你已经把他教坏了。只要你不问他,他自有他的懂,他会自得其乐。
(家长:他读不懂,他也就这么往下读?)
我看过 这样一个小孩,两岁多,只认识大中小三个字,他就很喜欢读书,去找他哥哥的大学书来翻。“哦!这是大!大!”他高兴地叫,再翻书,“中!中!”只要看到一 个他熟悉的字,就兴高采烈。你不要说这有什么意义?这其中的意义重大!其中有强烈的求知欲,这是人类走向文明的动力。不过,如果这种兴致一而再再而三地被 家长泼泠水,那他对读书的兴趣就渐渐减弱了。你如果能赞赏他,说:真好!他便会继续读下去,他就渐渐养成读书的习惯,而越读越多,将越懂越多,那是很自然的事。
杨老师:我补充一下,发言的这位是我们学堂学生的家长。她女儿这次参加夏令营读孟子。我想孩子读孟子也不都懂,她刚开始读经的时候也不喜欢,但是她妈妈说读经营结束,她整天还要缠着给她妈妈背孟子,非常喜欢读经了。所以孩子对于大人所谓的懂与不懂是真的没有那么在意的。
王老师:我 顺便说个故事:十几年前,台湾有一个教育部长,叫曾志朗。他那时大力做教改。有一项特色是推动小学儿童的阅读,不过我看他并不完全了解儿童阅读教学的要 点。曾部长有一个大学同学,叫乔龙庆,留学美国后,留在旧金山,任职于美国教育部,是海外教育事务组的组长。曾志朗到旧金山,常去住乔龙庆家。乔博士看到 中国的教育相当落后,想要对祖国有些贡献,就集合美国的华裔教授,每年暑假组一个教育指导团到大陆偏远地区,替那里的学校做教师培训。乔博士倡导的活动在 台湾也有志愿者响应,有个志愿者就把我的《儿童读经教育说明手册》寄给乔博士,说我们台湾有这样一个人也很关心教育,乔博士读了之后,很是震惊,就立即在朋友圈内开办成人读经班,每个周末聚集读经。隔年就邀我参加他的大陆讲学团,我参加过两次讲学团,记得有一次到内蒙,有一次好像到湖南,都是偏乡。后来曾志朗先生当教育部长了,有一次到美国,又住在乔博士家。乔博士就告诉他说,“你们台湾有一个国宝,叫王财贵。他对教育是有相当认识的。你现在当教育部长, 应该去拜访他,或许可以给你一些新的观念。”曾部长就说,“那就请他打电话给我的秘书,可以让他来见我。”于是他把电话给乔博士,乔博士就把电话号码传给 我。过了一段时间,我打电话给秘书,秘书就跟我约时间,某年某月某日某个时刻到部长办公室,可以有半个小时的面谈。这个时间我就去了。我带了那本《儿童读 经教育说明手册》和一篇小文章,叫《小学读经实验计划》。他随便翻翻那《计划》,说,“教学实验,你这不是实验”,他是学心理学的,他教我:“实验是要有实验组,要有对照组,要在精密的控制下,才叫“实验”,你这个是要让所有学校的老师尽量利用时间教。打上课铃就教三五分钟。有人教三分钟,有人教五分钟, 有人教《论语》,有人教《唐诗》,这怎么叫实验!你这个计划连题目都不对!”他又翻了一下那本《手册》,看到了上面有“读经可以促进脑神经发展,增长聪明”的话,又说:“现在科学家对脑神经发展的研究还没有定论,最好不要这样说。”于是话不投机,谈不下去了。我只好另转话题,因为他正大力提倡阅读,我 说:部长现在倡导阅读,而且从小学开始,这是很好的政策。我在民间的读经推广之中也有阅读的推广,而且相当有效,是不是请部长也考虑一下。我的方法跟一般学校不一样,一般的学校怎么做阅读呢?我曾经见过一个校长,他为全校买了几千本书,为什么买这么多呢?因为每一本书都是三十份,如果一个班开始阅读了,每一个人都有一样的书。教学时,老师先讲个故事作引导,然后要学生自己去看,看完了要写心得报告。小孩看书是很愉快的,可是要写心得报告就很痛苦……”我又说:“其实,要做好阅读教育,就只管让孩子读,不要管他理解不理解,不要写心得报告,读过就好”。曾部长说,“他不理解有什么用呢?”我说,“他读一本不 了解,那就读十本啊”,他说“读十本还是不了解啊”,我说“那就读一百本啊!”于是曾部长的科学专家的功力马上自动发动攻击,说:“0+0+0,加到一百个零还是零。”很有道理,对不对?于是我就说,“看一百本都不懂,就让他看一千本”。他以为我在跟他抬杠,就挥手让我走了。
其实我 常常跟小学老师讲,不但教阅读不要写心得报告,甚至要把作文教好,也不要写作文。学生作文时搜索枯肠,是很痛苦的,结果他会不会成为作家呢?大家都知道, 作家不是这样教出来的,所有好文章都是饱读群书以后随手拈来的,只有作文的训练是不能训练出作家的。所以,教作文的方法是:先让我们的孩子读上一千本书, 再让他写心得,再让他写作文,他就有东西写了,下笔千言,言之有物了。有些台湾的小学老师――比例非常少非常少,大概千分之一吧――听我的话,这样让学生 阅读。学生有一本读书记录簿,读一本记一本,如果一本书连看两遍,就算两本,看三遍算三本,但不准看第四遍,因为那些白话文的书不值得看四遍,看三遍就要丢掉,赶快看新的,学问是要往前走往外开的。这些学生,如果看一本不懂,就看两本,两本不懂,看十本,十本不懂,看一百本,看到四五百本的时候,他再回头 看,就会恍然说:“哎呀,这么简单,以前怎么读不懂呢?”他现在懂了,怎么懂得的呢?现在的教育学有关于“阅读与理解”的研究,研究人类的脑神经到㡳怎么理解文本的,又是论述,又是画图。人类的头脑真的是如此运作的吗?人类读书能够理解,或者说人类看到一种德行能够起向往之情,人类能够起一个理想,将来想要成就一种什么人格,这都似乎是生命的秘密啊,哪里是用科学研究心理学分析可分析出来的?所以,我们就说,让孩子读书吧,你不必问 48 31935 48 15533 0 0 4098 0 0:00:07 0:00:03 0:00:04 4098懂不懂,你越问他懂不懂,他越退缩。因为他年纪还小,不是懂的年龄,他纵使懂,也讲不出来;纵使讲出来,也写不出来;纵使写出来,也挂一漏万。家长和老师总是哪壶不滚提哪壶, 那滚的,却不去提。滚的就是孩子可以一本一本地看书,看多了,他便会像水渠的水满出来,他会想讲给父母老师听。大人们听他说就行了,如果他说得很好,你就说“好!”。如果他说得不好,甚至说错了,你也不要紧张,你也应该说“好!”。总之,都好。你如果怀疑这种教法,问:这怎么可这样呢?我就说:怎么不可以?他还小啊,他才看一两本书啊,他人生还远得很,他接下去还有很多机会看书,将来长大了,他看的书会比你多呢,到那时,他还会看错吗?所以我认为,孩子在成长的历程中,该信頼的地方你就应信頼,该放手的地方你就应放手。
十年前,一位马来西亚的朋友有个孩子,聪明健康,人缘很好,但功课成绩极差,只喜欢画画,识字量很少,不喜欢阅读,更不会作文,后来才知道原来是“阅读障碍”,那几乎是没法治疗的心理障碍,心理医生都没办法了,家长有什么办法呢?到了小学六年级,这位朋友听说了读经教育,特地把孩子送到大陆“私塾”去,全天读经,半年后,这孩子不但认了许多字,还开始看原版的《三国演义》,一连看了五遍,写信回家,一口气写了五六页纸,我看过他的信,真是文情并茂。阅读障碍就这样好了,后来听说去读了北京的清华大学。
我提倡 “煮汤圆认字法”,让孩子经由读经,大量地接触文字,看多了,便渐渐熟悉。当然,有时认得了还会忘,你不要为此烦恼,忘了又有什么关系,他的人生还远得很,他不像大人们已经行将就木(众笑)。所以,像煮汤圆一样,一锅煮,糊里糊涂认字吧,以后越认就越清明。我又提倡“放牛吃草阅读法”你只要让牛自由去吃草,不要牠每吃一口,你就问他“消化了没”?它吃足了草,以后再慢慢反刍去。如果不把草吃饱,以后连反刍的机会都没有。所以只管孩子阅读,你不要管他什么时候懂,生命自然有反刍。我们宁可相信老天,不要相信那些心理学家。那些心理学家都是大人了,他们习惯用大人的眼光看小孩。所以阅读的教育很简单,就是让 孩子糊里糊涂地读一千本书,再说。最好从今天开始,你让孩子每天读的书都记录一下书名,他看到记录累积越来越多,就会很高兴,很有成就感,他就想多读,他在读书过程中,除非他主动跟你讲他的心得,你千万不要问他懂不懂。
我昨天举了个例子。有些家长和老师让孩子看龟兔赛跑的故事,之后问,“小朋友们,你看完这个故事,你到底喜欢乌龟呢还是兔子呢?”小孩如果说“喜欢兔子。”家长和老师就很紧张,教训他:“不可以喜欢兔子!我告诉你,兔子是懒惰的象征,乌龟才是勤奋的代表。我让你看这个故事,就是要你学乌龟的勤奋!”你为什么要这么紧张呢?他到你这个年纪时,还会喜欢兔子吗?他还那么小,他无所谓的,他连你问他的用意或许都还不懂。他平常就喜欢兔子,他看《龟兔赛跑》时也喜欢兔子,他或许喜欢兔子的样子,或许喜欢兔子的颜色,或许喜欢兔子的灵活,或许喜欢兔子的悠哉游哉,随时可以睡觉,他或许有他的理由啊!为什么你一定要用大人 的眼光来干涉孩子?各位家长,从今天开始,让孩子看一千本书。什么书都可以,比他低的书也可以,比他高的书也可以。越多读,他会越往高处走。
总之,第一点,请大家要有信心。你们汉堡致谦是海外读经第一班!大家很幸运!
第二点,你要有信心,要等待。孩子日日夜夜时时刻刻都在长进,只要他肚子里“满腹经纶”,他就会渐渐长进。你不要求他一时得有多少立竿见影的效果。很多的家长都已经有这样的经验了,说“我以前没有信心,忽然间就发现,我的孩子果真变了”,所以要有信心,要等待。
第三 点,对于反对读经的人,大家也要反宣导,不要一直被压迫,被指责。别人指责你说你是封建迂腐,你不要理他,你要反过来想,到底是谁比较对,到底是谁站在时 代的前端。就像一个台湾的家长,他的孩子不上学,在家读经,朋友知道后就说,“你怎么这么大胆,不让孩子上学?”他一时很难解答,就很郁闷。后来他想到一个解答方法,就反过来说“你怎么那么大胆,还敢让你的孩子上学!”从此就没有人再质疑他了。
请大家自己家里读经,并多向外宣导,让更多家庭读经,你多影响一个孩子读经,多一份功德。为了我们的下一代,为了国家民族,为了整个世界,我们一定要好好地,而且是快乐地、愉快地、自自然然快快乐乐地带孩子读经!
谢谢各位!
(点击“阅读原文”,继续阅读本篇上篇)
海外读经微信平台编辑:枕草子
海外读经是国际读经教育推广中心之官方微信平台
关注海外读经 关注国际间最新最全面的读经动态
请长按上面二维码,关注国际读经教育推广中心微信平台“海外读经”。
1、分享
点击右上角→“分享到朋友圈”
2、订阅
点击右上角→“查看公众号”→“关注”
或关注公众平台 haiwaidujing
3、查看历史消息
点击右上角→“查看公众号”→“查看历史消息”
4、关于国际读经教育推广中心(海外读经推广中心)
网站:http://iclassics.org
海外读经推广中心博客:http://blog.sina.com.cn/overseadujing
海外读经推广中心微博:http://www.weibo.com/1973973455