1
B 1- 【 纯玩无购物 】
吉林雾凇- - 长白山- - 魔界- 朝鲜族民俗村
镜泊湖冬捕- 雪乡- - 亚布力- -滨 哈尔滨 品质 双飞 6 6 日 游
赏雪景、观雾凇、品美食、泡温泉、观冬捕、扭秧歌、千人篝火晚会
体验高端滑雪、畅享关东风情、万人出游、销量冠军
7 重好礼，独家特别赠送：
送三宝：赠送东北防寒法宝（帽子、暖贴每人一包、哈尔滨红肠1 根）
送温暖：长白山高热火山温泉+雁鸣湖温泉，双温泉，感受冰天雪地中的温润与暖意
送美食：5 大美食独家赠送，从视觉到味觉，全方位体验大东北
送欢乐：中国朝鲜族民俗村—体验朝鲜族原生态部落，欣赏朝鲜族特色歌舞表演
送美景：赠送游览长白山魔界风景区——摄影爱好者的天堂
送贴心：升级万科国际度假区3 小时滑雪，不一样的行程，不一样的体验
送体验：超级预售期间，预定12.10 之前班期，免费独家升级全程豪华酒店
产品特色：
★东北王华东独立成团，全程专车专导 VIP 服务，优秀导游全程讲解，绝无强迫消费，
★体验中国最美雪景，享受 3 小时亚洲顶级雪场
★东北冰雪之旅，带您走进银装素裹的冰雪世界
★体验东北特色美食——舌尖上的东北：正宗满族乌拉火锅、亚布力五谷丰登宴、铁锅炖大鱼、
朝鲜族歌舞餐、东北饺子，地道的东北菜
★赏雪乡美景，中国四大自然奇观——吉林雾凇、摄影爱好者天堂—长白山“魔界”风景区、
中国十大名山——长白山、亚布力滑雪度假区，体验纯纯的东北民俗
酒店安排：
免费升级全程五星：哈尔滨1 晚国际五星级酒店+雪乡五星戴斯酒店+2 晚当地五星级温泉酒
店+1 晚当地市区五星级酒店
温馨安排：
★提倡细致化服务，特在游玩之前告知导游的手机电话，车牌号及紧急座机电话（避免山区导
游因手机信号不好联系不上），让您远在家乡的亲人更放心。
★提供每日注意事项，旅途更加顺心——祝您旅途愉快。
2
日期 用餐 住宿
D1
南京——长春龙嘉——吉林市（1 小时） 火锅现券 吉林市
自行前往机场办理登机手续，乘飞机前往长春龙嘉机场，抵达后导游在机场出口接站，乘动车赴北
国江城吉林市，办理入住。可自行游览参观“北国江城”吉林市夜景。
赠送客人东北特色“乌拉满族火锅”劵（不去不退），客人自行前往品尝，寒冬时节几位友人坐在一
起酣畅淋漓的享受东北特色炭火景泰蓝火锅，鲜羊肉、东北宽粉、嫩豆腐、大白菜，体验冰火两重天的
奇特感受。
温馨提示：
接机安排：抵达长春龙嘉机场后旅行社安排乘动车或旅游巴士赴吉林市（冬季冰雪路面安全、快捷、准
时），最晚一班动车 20：40 发车，如因航班延误或其他原因不能赶上末班车的，需客人自行乘车赴酒店。
入住酒店：抵达酒店后前台凭有效身份证件领取房卡，自行缴纳押金，退房时退还。
如果时间允许，今天可以逛一逛吉林市，品尝一下吉林的特色美食。
1.吉林市出租车起步价 6 元（2 公里），一般从酒店到松花江边或者市区商圈 6-7 元左右
2.吉林市特色美食：
※正宗满族乌拉火锅——千亿来乌拉火锅，吉林市解放北路，东站附近（打车 8 元左右）
※正宗满族三套碗——八珍阁，吉林市解放大路七中旁（打车 7 元左右）
※正宗白肉血肠——老白肉馆，吉林市北京路市委对面（打车 6 元左右）
※正宗朝鲜族特色美食——大冷面，吉林市重庆路东市场附近（步行 5 分钟左右）
※正宗朝鲜族狗肉火锅——延边狗肉王，吉林市解放大路大华饭店附近（打车 7 元左右）
推荐装备：东北室外温度在零下 20-30 度，一定要做好防寒措施。
1 头：帽子（内加绒，如雷锋帽，不要粗绒线透风的那种）、滑雪眼镜（在滑雪的时候，非常有用，雪地
反光很厉害）、口罩（风大的时候，非常有用，特别是在天池）、滑雪手套（内加绒，防水，收口）
2.上身：加绒保暖衣＋抓绒＋羽绒服
3.手套：保暖手套（反正在东北，只要不露肉，就不会觉得冷）
4.下身：加绒保暖裤＋抓绒裤（有条件的买条带抓绒的冲锋裤更佳）
5.脚：一双厚袜子＋登山鞋（如果有防水防滑雪地靴更佳）
吉林市参考酒店：雾凇宾馆、五洲花园大酒店、世纪大酒店、紫光苑酒店、金茂翡翠假日酒店、曹洛比童
话酒店、欢朋希尔顿酒店
D2
吉林—雾凇长廊(0.5 小时)—万科度假区（0.5 小时）—红旗村（3.5
小时）—二道白河（0.5 小时）
早晚（朝鲜族特
色餐）
二道白河
早餐后前往吉林雾凇的最佳观赏地【雾凇长廊】，欣赏中国四大气象奇观之一的吉林雾凇（雾凇俗称
树挂，是在严寒季节里，空气中过于饱和的水气遇冷凝华而成，是非常难得的自然奇观。它非冰非雪，而
是由于雾中无数零摄氏度以下而尚未凝华的水蒸气随风在树枝等物体上不断积聚冻粘的结果。由于雾凇形
成需要气温很低，而且水汽又很充分，同时能具备这两个形成雾凇的极重要而又相互矛盾的自然条件更是
难得）。
后乘车前往【万科松花湖滑雪场】（此景点为赠送景点，不去不退，只包含雪板、雪杖、雪鞋、3 小
时初级雪道滑雪、索道观光票，其他费用敬请自理）万科松花湖度假区共有初、中、高级雪道 34 条，全
3
长约 31 公里，滑雪面积 175 公顷，最长雪道 4.1 公里。共有空中载人索道 7 条，总长约 9 公里，主索道
由奥地利多贝玛亚提供，采用世界领先的全封闭轿厢及恒温座椅设计，在您在温暖舒适的环
38 34729 38 13308 0 0 7139 0 0:00:04 0:00:01 0:00:03 7139境中登顶青山。
此外雪场另有 3 条魔毯，总运力 1.7 万人/小时，在这里滑雪，您不用等待。而后乘车赴 3A 级景区中国
朝鲜族第一村【红旗朝鲜民俗村】（此为赠送景点，不去不退门票），体验朝鲜族原生态民风民俗，这里的
一切都有着浓郁的朝鲜族气息，进入景区参观民俗体验馆，亲自到朝鲜族家坐一坐朝鲜大炕，了解朝鲜族
生活细节、观看朝鲜民居等。晚餐品尝【朝鲜族特色餐】，大家在享受朝鲜族美食的同时，还可以观看到
正宗的朝鲜族歌舞表演，全方位了解白衣民族——朝鲜族！
晚上入住五星温泉度假酒店,【泡长白山高热火山温泉】(赠送项目，仅限占床位客人，不去不退费）。
体验长白山特色“高热火山温泉”。（长白山温泉有“神水”之称，含有大量硫化氢和多种微量元素，具有
较高的医疗价值，对肠胃病、皮肤病、高血压、心脏病和妇科病疗效尤其显著），晚餐后悠闲的泡在热气
腾腾的温泉池里，看着室外飘落的雪花，享受这温馨的时刻。洗去您一日舟车劳顿，美美的睡上一觉，准
备明日的奇妙之旅……
【温馨提示】：
1.雾凇的形成受多种因素影响，故不能给您保证一定能看到，不愿意早起的客人，也可在酒店睡个懒觉！
2.温泉为男女混浴，自备泳衣，尽量不要在温泉区拍照，如果需要拍照，不要照到其它人，以免引起纠纷。
3.当日户外活动，冰雪路面注意安全，建议自备暖宝宝保持体温；路上准备小零食保持体力；
4.受天气、堵车等因素影响，行程安排时间可能会有调整，敬请谅解；
5.滑雪为高风险体育活动，请务必注意人身安全，建议客人自行投保风险旅游活动保险
二道白河参考酒店（东沃大酒店、一山一蓝大酒店、御麓泉温泉酒店、山水泉酒店、宝石小镇、金水鹤酒
店、长白天地酒店或同级酒店）
D3
魔界——长白山（0.5 小时）——敦化（2.5 小时） 早晚（铁锅炖鱼） 敦化
游览【魔界景区】（游览时间60分钟，赠送景点，不去不退费），魔界是近几年被摄影爱好者发现并
命名的，“好色”的旅人一定不要错过这一站，景区内奶头河水中的枯树被雾凇装扮，清晨时雾气蒸腾，树和
水在雾气中若隐若现，神秘莫测，仿佛到了原始社会的远古世界，因此人们称之为“魔界”，恰如其分。
乘车赴长白山。游览【长白山景区】（已含门票），长白山是国家 AAAAA 级风景区，人与生物圈保护
网，被列为世界自然永久保留地，换乘环保车（自理 85 元/人）进入长白山风景区（景区游览约 5 小时），
观世界上海拔最高的火山口湖瀑布―素有“天际第一流”美称的【长白山冰雪瀑布】（车程 60 分钟），拍
摄落差为 68 米的瀑布。途中可拍摄分布上千平方米的、长年水温保持在 80 摄氏度【聚龙温泉群】，在那
还可自费品尝温泉煮鸡蛋。视天气情况，如允许，则换乘倒站车（费用自理 80-120 元，如遇下雪天则需
乘雪地车 130 元），沿途上山，72 个胳膊肘弯道，是拍照爱好者不可忽视的美景，登【长白山天池】（自
理倒站车 80 元/人），抵达俯瞰天池全貌的最佳摄影点——【天文峰】，海拔 2600 多米，观世界上海拔
最高、冰雪覆盖长达 9 个月之久的中朝界湖，拍摄长白山群峰。下山后游览冰瀑飞溅的【绿渊潭】。乘车
赴国家 AAA 级旅游景区【长白山大关东文化园】（此为赠送景点，不去不退门票）（游览时间 60 分钟）
了解满族文化、游览渤海朝贡东清遗址、东清湿地、满族人家等特色景点。而后前往敦化，晚餐品尝【东
北铁锅炖鱼】。
【温馨提示】：
1.长白山环保车为一票通用，各景点间需换乘，如果不明白问一下工作人员或看景区分布图。
2.室外活动，建议自备暖宝宝保持体温；路上准备小零食及热水保温瓶，早上及午餐时及时为自己的保温
4
杯灌满热水。
3.长白山景区内各个景点比较分散，午餐不含，蓝景停车场处有自助快餐。
4.长白山天池风景区交通，越野倒站车敬请自理。此费用是乘坐倒站车去往天池主峰看天池的费用，天池
景区如遇天气不好可能不开放。此交通费不免导游，需客人自行上山。
敦化（参考：雁鸣湖温泉酒店、泰格酒店、金矿酒店、汇丰酒店、悦豪酒店、金豪国际酒店或同级酒店）
D4
敦化—镜泊湖（2 小时）—雪乡（3.5 小时） 早中（东北农家菜） 雪乡
早餐后乘车赴【镜泊湖风景区】（车程约 2 小时），观看【吊水楼瀑布】（游览时间 30 分左右）：黑龙
潭周围雾凇连绵数里，雪景雾凇迷人眼，冰天雪地，冰瀑晶莹剔透，冰棱交错，一池碧水、流淌依旧，与
山、石、松出巧妙相结合，“一夜寒风起，万树银花开”，美妙绝伦。观看冬捕——开网捕鱼：只见千里
冰封的湖面上，由渔民凿开个冰窟窿，一网下去，千万条银鲢锦鲤腾跃在镜泊湖上，无数的湖鱼被拖出冰
面，收获起沉甸甸的大鱼与喜悦。（预计每年 12 月底开始，如遇特殊情况无法观看恕不提前通知，赠送
项目，不参加恕不退费）
午餐后，乘车前往【中国雪乡--双峰林场】，抵达后，自行享用雪乡当地特色美食，晚入住雪乡特色
双人炕标！。雪乡拥着层层叠叠的积雪，百余户的居民区犹如一座相连的“雪屋”，其状好似奔马、卧兔、
神龟、巨蘑等千姿百态。无时无刻不散发着雪的神韵，因此得名-【中国雪乡】。
当夜幕降临，红彤彤的大灯笼全都亮起来，雪乡进入了另一个世界。【东北大秧歌】—最具地方特色
的休闲生活方式，现在扭秧歌的人越来越少，但热爱他的人却越来越多。【千人篝火晚会】—所有游客集
聚到篝火场地，在雪的童话世界里点燃熊熊篝火，每年都有不少兴奋地游客上演“疯狂赤裸篝火”。由于
此两项活动于晚上19点开始，所以只有晚上入住雪乡的客人才能体会到！（景区统一组织赠送，存在调
整时间和风雪天气取消的可能，开放时间以景区通知为准。）
参考酒店：雪乡戴斯酒店、五星炕标或同级）；
D5
雪乡—亚布力（2 小时）—哈尔滨（3 小时） 早中（丰登宴） 哈尔滨
早餐后，欣赏《闯关东》《大约在冬季》等著名电视剧的取景地，漫步最为淳朴的北方特色农家村落
—雪韵大街，自由活动，可参观雪乡纪念碑。可自费观看梦幻家园影视基地【费用 268 元/人自理】；观
赏积雪期长达七个月，积雪深达 2 米自然形成无人工造雪滑雪场，拍照留念。
而后乘车前往亚布力，途中可自选参加【冰雪幻境十里画廊景区】（费用 198 元/人自理），在这您可
以观赏到传承上万年的满族人的祖先，古代北夷人的海东青捕猎活动，雄鹰的展翅高飞，瞬间捕捉猎物，
高空洞察周围环境，和人达成一体。雪地穿越走丝绸之路栈道，观赏雪蘑菇，参观猎户人家，赏栈道奇特
雪景。等凤凰山峡谷观景台。抵达亚布力后，享用特色五谷丰登宴，然后可自费参加关东风情--马拉爬犁
（费用 240 元/人自理），体验穿林海、跨雪原、气冲霄汉的感受，赏北国冰封、万里雪飘的美景。游览
结束后前往哈尔滨，抵达后直接赴酒店办理入住。
有精力的朋友可自行乘车赴集天下冰雪艺术精华，融冰雪娱乐活动于一园，当今世界规模最大、冰雪
艺术景观最多、冰雪娱乐项目最全、夜晚景色最美的——【冰雪大世界 费用自理】（12 月底开放），北
国的冬天千里冰封、万里雪飘。让我们尽情的徜徉在"童话世界，梦幻王国"，在冰的世界中身临奇思妙想
的童话世界，观赏欧洲特色建筑美景，为新年的到来增添色彩。
【摄影美景指南】：雪乡分东、西两个村子，往西边村子南边的一条大路走上去，路边的山坡是拍摄炊烟
袅袅的好地方。可以在西边村庄细细地拍，尤其是村头西边的那一家的房子虽然破败，但拍出来很有味道。
东边的村子可以拍厚厚白雪压着的房顶屋檐等。
5
哈尔滨参考酒店（喜来登酒店、凯宾斯基酒店、香格里拉酒店、万达嘉华酒店或同级）；
D6
哈尔滨—南京 早 温馨的家
早餐后，乘车赴哈尔滨老道外区【中华巴洛克步行街】老街故事游：一条老街、半个哈尔滨，老道外的
故事在岁月中流淌……这里是曲艺、民乐、书法、国画，中华文化的精髓传承；更是百年餐饮老街，老哈尔滨
的美食聚集地。远观【中东铁路滨州桥】，松花江上最早的铁路大桥，同时也是哈尔滨道里、道外两区的分
界桥。之后赴远东最大的东正教教堂----【圣•索菲亚教堂】广场（游览时间10 分钟）教堂建于公元 1903
年，用作沙俄东西伯利亚第四步兵师的随军教堂。游览异国风情的百年老街----【中央大街】 （游览时间 30
分钟），走在中央大街，百年积淀的文化底蕴，独具特色的欧陆风情、经久不衰的传奇故事，将成为您心中永
远迷恋的情结。参观哈尔滨的标志性建筑----【防洪纪念塔】（游览时间 10 分钟），为了纪念哈尔滨人民战胜
1957 年特大洪水而建造的。游览中国最长的带状开放式公园----【斯大林公园】（游览时间 5 分钟）。游览结
束后，根据航班时间前往机场结束愉快的冰雪之旅。
【温馨提示】：
1. 我们安排统一送机，部分客人可能会较早送到机场，如不愿意跟团统一赴机场的客人，可自费乘车前
往机场，送机费用不退。
2. 如果有团友的回程是早航班，则第六日行程安排在第五日游览
费用包含：
1：用车：当地空调旅游车（确保一人一正座，根据人数来定 5--55 座车不等）；（全程一台旅游车）；
2：用房：（仅 12 月 10 日之前的班期享受）
哈尔滨：1 晚国际五星级酒店
雪 乡：1 晚当地五星戴斯酒店
敦 化：1 晚当地五星雁鸣湖温泉酒店
长白山：1 晚当地五星级温泉酒店
吉林市：1 晚当地五星级酒店
3：用餐：酒店含早，5 早餐 5 正餐（10 人一桌八菜一汤，如不足 10 人菜量相应减少，早餐为酒店提供，不吃
不退）宗满族乌拉火锅、亚布力五谷丰登宴、铁锅炖大鱼、朝鲜族歌舞餐、东北饺子东北美食一网打尽
4：门票：万科滑雪、红旗村（赠送景点，不去不退）、魔界、长白山首道大门票、大关东文化园（赠送景点，
不去不退） 镜泊湖、雪乡+电瓶车、中华巴洛克步行街、中央大街
注：2 周岁以上12 周岁以下儿童不含门票、床位及早餐
含滑雪票、车位、导服、正餐半餐以及儿童机票
5：导服：全程中文优秀导游（持国证）一站式服务；
6：交通：往返团队经济舱，机票/火车票一经开出，如因个人原因需要签转、更改、退票的，有关费用由游客个
人承担，由于各种原因造成机票票面价格与实报价格不符时，请以实报价格为准。
费用不包含：
1、小交通：景区内用车（长白山环保车 85 元、倒站车 80 元，滑雪教练、租雪服视需要选择，这些均不属于
导游推荐项目）。
2、单房差：单房差 700 元
3、门票：行程中注明需要另行支付的自费景点
4、补充：因交通延阻、罢工、天气、飞机、机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所导致的额外费用，
6
酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费， 当地参加的自费以及以上“费用包含”
中不包含的其它项目。
5、旅游意外险：旅游人身意外保险。
预订须知：
1. 本行程满 40 人发团，不足 40 人我社将提前7 天通知，客人可选择退团或更改我社其他团期（无损失无赔
偿）；
2. 报名需提供准确的参团人员名字、身份证号（或其他有效证件号码，需凭相应该证件乘机），如因提供的名
字、证件号码有误造成的退票、改签损失由客人承担；
3. 一经报名确认，如需退团您需要承担机票退票损失费（按航空公司客规收取）、车位费 400 元/人，出团当
天退团的加收 200 元/人酒店预定损失费；
4. 此产品往返可能乘坐春秋航空航班，请阅读《春秋航空差异化服务条款》，如报名选择春航往返价格的视为
报名者知晓并同意春秋航空差异化服务的条款，春秋航空只提供 8-10kg 免费托运行李以及 7kg 免费手提
行李额，如需购买托运行李请致电 95524 或报名时支付费用旅行社代买。
5. 如因天气或其他人力不可抗因素造成航班延误、取消等，旅行社将协助客人办理改签、退票、更改接送机班
车等，由此产生的费用需客人自行支付。
注意事项：
1、导游会在出发前一天 20：00 前短信或电话联系客人，请保持手机畅通。接团导游一般都在出站口举接站牌
接团。
2、客人如果购买了机场接送服务的，接机师傅会提前一天 20：00 前短信联系客人告知联系电话和车牌号以及
发车时间。
3、出行前请务必携带报名时所提供的有效身份证件。此团任何情况下均可联系 24 小时电话:15051819092。
4、为确保游客的合法权益，请如实的填写【游客意见单】，此单将是处理客诉的主要证据，由游客和导游签字，
对没有填写或回程后提出与【游客意见单】相冲突的意见和投诉，我社将以【游客意见单】为准，有权不予以处
理。
5、出发前请仔细阅读【出团通知】、【东北旅游注意事项】、【滑雪旅游注意事项】。
6、我社在保证不减少行程所列景点的情况下，有权调整景点的游览顺序。因人力不可抗拒因素造成的游览变化
和景点减少等情况，我社不承担相应的损失和责任。
7、自由活动期间司机、导游可能无法提供服务敬请客人谅解。请游客妥善保管好贵重物品，注意人身和财产，
若在自由活动期间出现损失与旅行社及导游无关。
8、客人入住酒店时候客人要自行检查房间，如热水、马桶或灯光等一切是否正常，如有不能正常使用的，要在
10 分钟之内给酒店前台或导游联系 ，以便导游协助酒店尽快处理。
6、尊敬的各位游客 由于今年的全球气温普遍偏暖 东北也迎来了 10 年一遇的暖冬季节，气温温差及其不正常。
我们的行程中又包含雪乡-雪谷-长白山等地区，这些地区又属于东北山区 室内外温差风速流动量较大，南方游
客会感到不适应。如果再食用生冷食物（冻梨、冻柿 子、冻果、冷饮），喝冰冷的矿泉水、啤酒等，容易造成
呕吐、胃肠感冒等情况。希望各位游客在东北注意饮食注意保暖，以免引起身体不适，特此温馨提示！
7、东北地区住宿相对朴素，标准低于国内一二线城市，敬请谅解。
8、长白山火山温泉为男女混泡，请自备泳衣、泳帽。
真情推荐： 自费项目自愿参加，决无强制消费。
7
1. 关东风情——马拉爬犁 240 元/人
（游览时间 50 分钟，成人价格：240 元/人；传统东北交通驰骋林海雪原、感受关东风情）
2.雪乡“奇景” ——大秃顶子山雪地摩托 280 元/人
（游览时间 90 分钟，成人价格：280 元/人；中国雪乡最高峰、冬日美景尽收眼底）
3、十里画廊 198 元/人【60 分】
让您感受大自然的鬼斧神工，是雾、是云、是气、是雪？漫天漂浮的是什么，你根本分不清楚，看到的只有变化
莫测的雪景，美到让你惊呆，美到让你窒息。
4、梦幻家园套票 268 元/人
内有民俗餐厅、客房、威虎厅及多处雪景房，园内有雪乡第一灯（直径 3 米）、山泉冰川、雪乡观景台、雪房、
雪雕龙头、白桦林、梅花园、柳树林等多处自然景观及人文景观供游客欣赏拍照），同时滑雪圈，穿越等娱乐项
目应有尽有，可供游客自由选择游玩。
更多精彩旅游线路、特价超值线路请联系：
电话：13701468228 冯芳
电话：18114009272 董添
固定电话：025-86469080（应天大街营业部）
固定电话：025-86469079（南湖路营业部）