【艺绽原创】这些中国字,学历再高你也未必认识(冷知识帖)
同学,你认得中国字吗?
这个问题听起来似乎很无厘头呀。说不定你会扔出一大摞学历,说一嘴诘屈聱牙的古文,以此证明你学识渊博、文化深厚。但是对不起,请你把文凭神马的收好先,不要砸到花花草草,然后我们本着学术研究的精神,严肃地探讨一下这个问题,OK?
真的不是打击你啊,同学。即使你享有仓颉再世的封号,精通《说文解字》和《康熙字典》,能倒着默写《新华字典》,掌握了连《汉语大字典》都没能收录的各种字义,参加“中国汉字听写大会”连拿N个冠军……你也未必认得出【艺绽】找来的这些中国字。
不信?那就来试试!
(通关捷径藏在文尾)
先来看看这些字……
没有骗你,这真的是文字
而且是货真价实的中国字
但这是一种少数民族文字——彝文
来看看这种文字所需要的传统书写工具
羽毛笔、竹笔、杉木笔、松尖笔……
看上去很像工艺品啊,有木有?
最诗意的当属松尖笔
把松树嫩枝的尖儿晒干当笔头
利用竹签,把松尖和空心笔杆连在一起
再把墨滴进笔杆里
简直就是一根远古版的自来水笔
彝文书写会使用一些特殊的符号
比如在段落的开始,常画着花鸟图案
文章的结尾处,则画着树、动物头像或庙宇
这些图案完全依书写者个人的兴趣创作
很任性也很有爱啊
【涨姿势】不要被彝文方正的外表所迷惑,虽然它看起来和汉字有些相像,但其实是一种原生的古老文字,而且是和甲骨文、苏梅尔文、埃及文、玛雅文、哈拉般文并列的世界六大古文字之一。自古以来彝文的书写方向就是从左到右的。
再来看看这些字……
一个一个圈圈,像不像简笔画?
这种文字叫傣绷文,是傣文的一种
傣绷文源于缅文字母
其实是属于古印度字母体系的一种拼音文字
这种文字多用竹草笔和毛笔书写
字序自左而右,行序自上而下
傣绷文共有19个声母和45个常用韵母
要知道,汉语拼音共有21个声母和39个韵母
换句话说,如果你不懂这种语言
这种文字的一些发音你很有可能念不出来
难怪少数民族同胞说起话来
就像唱歌一样好听
【涨姿势】傣文因适用地区和文字形式的不同,主要分为傣泐文(西双版纳老傣文)、傣那文(德宏老傣文)、傣绷文和傣端文(金平傣文)四种。傣文形态各不相同。傣泐文和傣绷文为圆形文字,傣那文为方形文字,而傣端文则是方圆兼备。
这是一种你也许看起来很熟悉的文字
没错,是维吾尔文
可你知道维吾尔文的书写工具有哪些吗?
眼花缭乱了吧?就是这么讲究
传统的维吾尔文
是用各种型号的木板笔书写在桑皮纸上的
桑皮纸,顾名思义是用桑树皮做成的纸
要知道,维吾尔族的桑皮纸制作技艺
被称作人类造纸术的活化石
这种纸有着千年不褪色的本事,吸水防蚀
民国时期还曾经被拿来印钞票呢
【涨姿势】维吾尔文是在察合台文基础上形成的以阿拉伯字母为基础的拼音文字。现行维吾尔文有32个字母,自右至左横向书写。每个字母按出现在词首、词中、词末的位置,有着不同的书写形式,因此维吾尔文有着一种繁复的华丽美感。
接下来是这些字……
看起来和刚才的维吾尔文有些相似之处?
这其实是哈萨克文
世界上的哈萨克文有两套不同的书写系统
前苏联境内的哈萨克族
采用以西里尔字母为基础的哈萨克文
而中国境内的哈萨克族
则采用以阿拉伯字母为基础的哈萨克文
哎呀,说起来有些像绕口令啊……
【涨姿势】哈萨克族与维吾尔族、柯尔克孜族、塔塔尔族、乌孜别克族使用的语言,同属于阿尔泰语系突厥语族,这些民族语言相当接近,平时聊天基本上不用靠翻译。
接下来这种文字如果你没见过
请自行拿一张人民币(任意面值)
找个角落面壁去
带着浓郁草原气息的蒙古文
属回鹘字母体系,有33个字母
常用竹板笔、木笔、牛角笔书写
这可是世上现存唯一竖着书写的文字
顿时更加肃然起敬了
【涨姿势】1951年在内蒙古地区发行的第一套人民币票券背面,就出现了蒙古文的行名和面值。截至目前,登上人民币的少数民族文字有蒙古文、维吾尔文、藏文和壮文。
既然提到神秘的藏文
就来赶快欣赏一下吧
藏文包括30个辅音字母
另有4个元音不列入字母表内
藏文的字体有几十种,主要分为两类
乌金体和乌梅体
乌金体常用于印刷、雕刻、正规文书等
乌梅体主要用于手写,又细分为
“粗通”(笔画短粗)
“粗仁”(笔画长)
“珠杂”(笔画转折处菱角突出)
……
还有一种“丘”,笔画简化、十分适合速记
藏文的传统书写方式
是用竹笔书写在藏纸上
藏纸的制作原料中有狼毒草
这种草真的是有毒的哦
正因为这样,用藏纸书写的经卷
才能够不怕虫蚀,长久得到保存
【涨姿势】关于藏文的诞生有两个版本的说法。较为传统的说法和松赞干布有关(关于松赞干布,请查阅中学历史教材),他派贤臣吞弥·桑布扎赴天竺求学多年,返藏后又潜心研究,最终创制了藏文。但也有学者认为,藏文是从一种名叫象雄文的古老文字演变而来的。
有一种文字
曾经在文艺青年中颇受追捧
纳西族的东巴文
又是化石级的古老文字
作为一种图画象形文字
东巴文的文字形态甚至比甲骨文还要原始
被称为世界上唯一活着的象形文字
【涨姿势】“东巴”在纳西族的语言中是智者的意思,由于其文字为智者所掌握,因此得名东巴文。除了东巴文这种象形文字,纳西族还创造了一种标音文字,叫做“哥巴文”。“哥巴”是弟子的意思,哥巴文正是东巴什罗后代弟子所创造的。了不起的是,这两种文字至今都还在使用。
最后来看另外一种著名文字吧
准确地讲
这是世界上唯一的一种性别文字
女书
起源于湖南省江永县
女人写给女人,仅限女人阅读
这种文字由汉字变体而来
基本字有三百多个
女书的使用者主要是汉族女性
但也有一些放弃使用瑶语的平地瑶女性使用
【涨姿势】女书多书写在精致布面手写本、扇面、布帕、纸片上,分别叫做“三朝书”“歌扇”“帕书”“纸文”,还有的秀在帕子上,叫“绣字”。女人们在一起,边做女红边传授女书,称作“读纸”“读扇”“读帕”。
你所看到的上面那些文字,都是国家图书馆·国家典籍博物馆正在举办的“我们的文字——非物质文化遗产中的文字传承”展览上,由与文字相关的非物质文化遗产项目传承人为【艺绽】现场书写的。这些文字与汉字一样,都是中国文字的组成部分,共同构成了我们的文化基因。
它们是“我们的文字”。
我们特意制作这样一期选题,是为了提醒你注意一个现实问题:有调查显示,中国正在使用的少数民族文字有30多种,少数民族语言有120多种。少数民族语言中,使用人口在1万人以下的约占一半,其中有20余种的使用人口不足1000人。每天,世界上都有一些语言文字在消失,保护和抢救民族语言,对于人类的文化传承有着重要的意义。
“我们的文字”将展出至2月1日,如果你对少数民族文化和语言文字的历史感兴趣,不妨去现场看一看,保证大开眼界。
读到这里,我们要告诉你一个秘密:我们为你展示的所有文字,尽管属于不同的民族语言,但它们其实都书写着同一句充满希望的话——
春天来了!
国家图书馆官方网站开设了“中国记忆项目·我们的文字”专题,你可以登录该网站,阅读更多资料,并观看相关非遗传承人口述史的珍贵视频。国家图书馆中国记忆项目中心还与清华大学出版社合作,推出了《我们的文字》一书,这是一本关于中国文字的微型百科全书,值得一读。 国家图书馆:www.nlc.gov.cn
配图:北京日报摄影部方非
订阅号:艺绽 · 微信号:bjvariety