高颜值！2020年“世界最美的书”获奖作品大赏 (180张图)

插画星球，向每一个期望看到美好故事的朋友推荐优秀绘本和插画。这个星球，围绕着奇妙美好的大气层，只为愉悦你的眼睛、耳朵，和心。

绘本 | 童书

插画星球推荐

插 画 家

创作&生活

星球大展

插画展览&奖项

---

“世界最美的书”组委会德国图书艺术基金会今年共收到来自全球30个国家和地区的参评作品700余件。国际评委团经过2天的精挑细选，最终推选出14部作品荣膺2020“世界最美的书”称号。这些获奖作品分别来自10个国家或地区。

来自瑞士的出版物《Almanach Ecart. Une archive collective, 1969-2019》获得了最高奖项“金字符（Golden Letter）奖”！

上海古籍出版社的《观照——栖居的哲学》荣获“世界最美的书”铜奖。这也是来自中国的“最美的书”在“世界最美的书”竞技场上获得的第21个奖项。该书由南京著名设计师潘焰荣设计，这也是他继2018年《茶典》摘得世界“最美的书”荣誉后，再一次获得殊荣。

由德国图书艺术基金会主办的“世界最美的书”评选已有近百年历史，代表了当今世界书籍艺术设计的最高荣誉。每年一届评选出的“世界最美的书”都会在当年的莱比锡书展和法兰克福书展与读者见面，并在世界各地巡展。

今日福利来了

所有获奖作品在线欣赏

今年的评委

Mart Anderson / Estonia
Johannes Bissinger / Germany
Na Kim / South Korea
Adam Macháček / USA, Czech Republic
Ondine Pannet / France

评选现场

金字符奖

瑞士

Elisabeth Jobin, Yann Chateigné

Almanach Ecart. Une archive collective, 1969-2019

Design: Dan Solbach
Print: TBS, La Buona Stampa SA, Pregassona (CH)
Publisher: HEAD – Genève / art&fiction publications
ISBN: 978-2-940570-85-0
Format: 244 × 322 mm
Pages: 424
Printrun: 1000

–

评审团评论

•通过强大的编排能力，将过去的主题变成当今书籍主题的一部分。

•通过记录艺术家集体的真实档案材料采用互文的手法，将虚构的年历转化为Ecart作品中的另一个项目。

•书籍所选用的字体基于当年通信中使用的打印机自定义字体。

•选材考究，设计着眼于细节之处。

金奖

奥地利

Andreas Lechner
Entwurf einer architektonischen Gebäudelehre

Design: CH Studio
Printer: Medienfabrik, Graz
Publisher: Park Books, Zurich
ISBN: 978-3-03860-068-8
Format: 230 × 310 mm
Pages: 492
Printrun: 1000

–

评审团评论

•没有彩色插图，没有照片，只有文字和线条。

•500张薄薄的浅灰色书页，令人心生愉悦。

•近乎完美！

•大家对这本书很快就达成了共识，没有任何讨论。

银奖

爱沙尼亚

Gordon Matta-Clark, Anu Vahtra
Short Term Eternity

Design: Indrek Sirkel
Print: Tallinna Book Printers
Publisher: Lugemik, Tallinn in cooperation with the Art Museum of Estonia
ISBN: 978-9949-7234-6-1
Format: 110 × 165 mm
Pages: 248
Printrun: 550

–

评审团评论

•有意使用柔和的半透明页面，将透明图像作为扩展成分的元素。

•这本书汇集了两位艺术家：戈登·马塔·克拉克（Gordon Matta-Clark）和阿努·瓦赫特拉（Anu Vahtra），他们的实践作法在许多方面相互关联（即使他们生于不同的时代和地点）。

•这本书及其艺术家们反映了其他人甚至没有意识到的空间状况。

•间隙，空间，非空间，背景。

加拿大 / 瑞士

Giovanna Borasi, Albert Ferré, Francesco Garutti, Jayne Kelley, Mirko Zardini
The Museum is Not Enough / Le Musée Ne Suffit pas

Design: (Studio) Jonathan Hares
Printer: Druckerei Odermatt AG, Dallenwil (CH)
Publisher: Sternberg Press, Berlin
ISBN: 978-1-927071-58-8 (CCA) -978-3-95679-517-6 (Sternberg Press)
Format: 240 × 310 mm
Pages: 200
Printrun: 2600 (2000 English / 600 French)

–

评审团评论

•简单但美丽的设计，粗体字配合上压印的标题。

•标题的视觉重点总结了一系列的问题，其中包括文化机构框架之外的建筑。

• 该机构，加拿大建筑中心(Canadian Centre for Architecture)，在整本书中，以第一人称、大衬线字体与读者交流，与那些使用无衬线字体并严格按照网格排版的采访稿、文章和图像文字形成了鲜明对比。

• 它功能性强，平易近人，统一，但生动地反映了许多不同的声音。

铜奖

荷兰

Andres Gonzalez
American Origami

Design: Hans Gremmen
Print: Grafiplaza, Amsterdam
Publisher: Fw:Books, Amsterdam
ISBN: 978 94 90119-81-2
Format: 240 × 280 mm
Pages: 384
Printrun: 1000

–

评审团评论

•耗费六年的摄影研究成果。

•调查了美国学校大规模枪击事件的蔓延情况。

•以独特的方式创造了一个视觉上的平行世界。

•静谧的风景与遗留之物交织在一起。

日本

Daisuke Sasaki
A Wizard of Tono

Design: Fujita Hiromi
Print: Nissha Co., Ltd.
Publisher: Numabooks, Tokyo
ISBN: 978-4-909242-03-7　
Format: 235 × 160 mm（codex binding＋photo acyl pasting)
Pages: 204
Printrun: 350

–

评审团评论

•书籍封面上有一块3毫米厚的透明亚克力板。

•看起来像透过窗户看到的风景。

•书籍的外观没有任何排版。

•宽阔的页边距使得文本页面简洁淳朴。

以色列

Talya Weitzman
Outside Of Everywhere

Design: Talya Weitzman
Print: AR print, Tel Aviv
Publisher: self-published, graduation project at Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem
ISBN: X
Format: 210 × 297 mm
Pages: 174
Printrun: 10

–

•“这本书描述了我生活中所经历的一次在慈善福利机构的漫步。”(作者/设计师)

•书中使用的照片裁剪手法并不代表着装饰性，它们似乎反映了一种内在的冲突。

•存在，不存在，回顾，展望，空白的空白，重叠的印象。

葡萄牙

Ana Jotta, Ricardo Valentim
MOER

Design: Márcia Novais (from the layout by Sebastião Rodrigues)
Print: Maiadouro
Publisher: Gulbenkian, Lisbon
ISBN: 978-989-8758-57-6
Format: 170× 230 mm
Pages: 624
Printrun: 500

–

评审团评论

•两名有着相似兴趣的艺术家之间的紧密合作和对话的地图集，诸如排版、展览、艺术概念——从不质疑这些。

•尽管以系列的形式发布，MOER仍不时偏离其指导原。

•剩下的是一个简单的设计，每一次阅读都会重新吸引观众。

•带防尘套的精装本，哑光纸上的黑白印刷，大量页面配合经典的堵头布设计，以及居中板式的印刷。

•这种对比使这本书非常风趣。

中国

洪卫
观照——栖居的哲学

Design: 潘焰荣
Print: Nanjing New Century Alliance Printing Co., Ltd.
Publisher: Shanghai Classics Publishing House
ISBN: 9787532593637
Format: 230 × 330 mm
Pages: 444
Printrun: 1200

–

评审团评论

•高级的选材与高级的产品，正如所展示的那样。

•这本书几乎成了一本哲学产品目录。

•标题、内容和制作——都在诉说着相同的语言。

《观照——栖居的哲学》是一本探究中国家具设计未来的专著，作者洪卫先生对中国传统家具学习研究多年，他的家具设计，致敬传统，着眼未来。他注重手造传统智慧与当代生活美学的衔接，去探讨中国家具的栖居哲学。

该书的设计以深咖色为主色调，与家具的木质颜色融为一体。哑光金色的书名映入眼帘，营造出东方语境的审美意趣。图文的编排节奏，纸张材质的变化，给读者以丰富的阅读体验。书中三部分的插页打破了阅读的节奏，让读者得到片刻的停顿与思考，引领读者去体会传统老家具的魅力，使传统与现代设计有了融合与呼应，这也是该书整体设计概念的表达。

荣誉奖

瑞士

Alex Hanimann
Etwas Fehlt

Design: Vinzenz Meyner
Print: Kösel GmbH & Co. KG, Altusried-Krugzell
Publisher: Edition Patrick Frey, Zurich
ISBN: 978-3-906803-84-5
Format: 234 × 320 mm
Pages: 524
Printrun: 800

–

俄罗斯

Kirill Gluschenko
Venets. Welcome to the Ideal

Design: Kirill Gluschenko
Print: PNB Print
Publisher: Gluschenkoizdat, Moscow
ISBN: 9-785990-951914
Format: 200 × 260 mm
Pages: 320
Printrun: 500

–

波兰

Iwona Pasińska, photos: Andrzej Grabowski
45

Design: Ryszard Bienert
Print: ARGRAF
Publisher: Polish Dance Theatrem, Poznan
ISBN: 978 – 83 – 951669 – 0 -7
Format: 148 mm x 168 mm
Pages: 528
Printrun: 500

–

荷兰

Elspeth Diederix
When Red Disappears

Design: Hans Gremmen
Print: robstolk®, Amsterdam
Publisher: Fw:Books, Amsterdam
ISBN: 978 94 90119-77-5
Format: 230 × 335 mm
Pages: 88
Printrun: 1000

–

德国

Tobias Klett, Lea Kolling / Ludovic Balland, Julia Blume
Weltall Erde Mensch #23

Design: Tobias Klett, Lea Kolling
Print: DZA Druckerei zu Altenburg
Publisher: Institut für Buchkunst Leipzig
ISBN: 978-3-947139-04-0
Format: 22 × 34 cm
Pages: 96
Printrun: 200

–

－END－

本内容文字转载自最美的书和网络，

图片版权归属主办方和设计师，

评委点评翻译萧文，

未经允许，请勿转载，谢谢合作。

▼艺绽热门阅读文章▼

这一次，乌雷不仅告别了阿布，也告别了全世界
评分低出天际线，《完美关系》这锅该由谁背？
悬疑片爱好者请进！点击就看这16部希区柯克经典作品
吴青峰等回苏打绿合体，复出新歌治愈了刚开始就坎坷的2020年
大明星演路人，实力派跑龙套，《安家》里孙俪被配角抢了风头？

本期编辑：金力维本期监制：贾薇