【泰晤士报】十年百本最值得拥有的童书(0-3)
这是童书妈妈的第211篇分享
在新浪微博@童书妈妈三川玲也联系得到我
童书妈妈写在前面:
合璧儿是童书妈妈的老朋友了,几乎在童书妈妈刚刚开始写公众号文章的时候,远在英伦的王凌洁就开始与我联系,互相交流。后来,她们成立了合璧儿,也成为童书妈妈“全球教育新知”的作者。
合璧儿是一群在欧洲的热衷教育的妈妈组成的,所谓“合璧儿”,就是“中西文化,合璧育儿”的意思。我很认同这一点,因为在我看来,教育本来就应该没有所谓东西方之分,只有适合孩子成长之分。
也就是说,一个孩子,首先是一个人,其次才是东方人、西方人;无论是哪里的孩子,好的教育和好的生活,应该都是一样的标准;我们尽量去寻找美好的共性,而不是故意去区分彼此之间的不同。正因为如此,全世界的孩子,其实是可以看同一本好书,唱同一首好歌,做相同的美梦……
谢谢合璧儿艰辛的努力,不仅传播了那么多的教育观念,还坚持和童书妈妈一样,原创地去创作,去翻译。
我非常开心,能够和那么多热衷教育,推广阅读,传播新知的朋友们一起去做一些改变社会的小事情。这些持续写出的文章也好,推出的各种书单也好,组织的各种活动也好,引进出版的图书也好……无非就是为了一个目的,就是努力去影响多一个家庭,多一个孩子。
十年百本最值得拥有童书推荐 0-3
《泰晤士报》近期推出的《百本新经典分级阅读童书推荐》选取了最近10年出版的100本最值得推荐的童书。该书单由牛津大学毕业的英国作家和童书评论家、多项童书大奖的评委妮可,莱特·琼斯女士(Nicolette Jones) 亲自操刀,集琼斯女士20多年的儿童书评经验重磅出炉。
合璧儿成立一周年之际,我们团队编译整理了这个两万多字的重量级书单的精华部分以飨读者。
我们在编译这个书评合集的时候,几次都看的眼眶湿润。正因为如此,我们才更坚定了认真完成这个巨大编译项目的决心。也因为如此,我们更渴望分享这个书单给大家。希望我们的辛苦没有白费,把更多的好书介绍给更多的家长,更多的孩子。
Nicolette Jones
孩子早在会说话之前就已经可以看书了,小宝宝可以从塑料质地的澡盆书(bath books) 和不容易撕坏的卡板书(board books ) 开始入门。很多7个月大的宝宝已经可以翻书,慢慢的家长可以适时地把睡前吃奶的习惯用睡前故事代替,有韵律的句子,歌曲和用小手指着书认读对小宝宝来说都是很好的学习方式。1-2岁的孩子明白的东西比他们能够表达出来的多的多,家长们应当抓住这个时期给孩子看好的童书作品。
下面的20本书专门推荐给3岁以下的孩子们。
Orange Pear Apple Bear(《橘子梨苹果熊》艾米莉·格拉维特)
Macmillan £6.99; ages 0-3
这本书内容简洁,却显示了作者深厚的功底:全书只有五个字,依然叙述清晰,风趣,节奏感十足。一只大熊和三个水果在绘本里玩文字游戏,不同的组合位置,成就了不同的主角。有时橘子是对象,有时又变成了修饰其他对象的形容词,用有趣而直观的方法教给孩子一个词可以同时有两个意思。看似简洁的故事,却创意十足,让人爱不释手。作者以技巧和想像见长,曾获得英国凯特·格林威大奖 (Kate Greenaway Medal) 和英国雀巢儿童书奖﹝又称聪明豆书奖﹞ (Nestle Children’s Book Prize Bronze Award)等多项童书大奖。
Peck Peck Peck(《啄木鸟爱打洞》露西·卡森)
Walker £6.99; ages 0-3
这本经典的洞洞书出自《小鼠波波Maisy Mouse》的作者露西·卡森,本书编排严谨充分体现了作者对低龄读者阅读习惯的呵护和满足。故事从一个小啄木鸟跟着爸爸学打洞开始,随着小啄木鸟在家里所有的东西上兴奋地练习打洞,小读者们不仅可以用自己的小手指去触摸书页上越来越多的洞洞,也是给他们介绍数字概念的好方法。书中引入的物品都是小读者生活中常见的,帮助他们积累词汇量。本书语言节奏感强,有适当重复,适合低龄宝宝。书中充满父亲对待淘气孩子的怜爱,也告诉孩子反复练习这个重要的道理。
Ten Little Fingers and Ten Little Toes(《十只小指头和十只小脚趾》)
Walker £5.99; ages 0-3
本书是著名童书作者和画家强强联合的作品,Mem Fox是澳大利亚最畅销的绘本作家,Helen Oxenbury 则是英国最知名的绘本画家之一,两人都曾获奖无数。佛克斯的语言节奏感强,灵动跳跃,重复适度,非常适合低龄读者。书中来自世界各地不同肤色、不同特征的娃娃们都有一个共同特点:十只小指头、十个小脚趾。本书非常适合作为启蒙读本把语言的动感和韵律配合数数、模仿、亲吻等互动介绍给孩子。绘本画家用细腻的笔触向小宝贝们展现了丰富多彩、千姿百态的大世界,更让孩子们感受到母亲怀抱的温暖。
Wriggle and Roar! (《诗歌唱唱跳跳一起来》朱丽亚·唐纳森/尼克·沙拉特)
Macmillan £6.99; ages 0-4
给低龄的孩子看的书需要非常注意鼓励孩子加入进来,参与互动、模仿、翻书等等。,这本书可谓此方面的经典之作。朱丽亚以她押韵的语言描绘日常生活的方方面面,给亲子互动阅读提供了丰富的声音和动作元素。孩子不仅仅在看、听,更愿意跟着一起动起来。还有什么比这本书更能全方位的调动孩子的积极性的?插画家尼克的作品色彩明快、笔调简洁,是低龄读者非常认可和喜爱的儿童插画家之一。
Babies, Babies, Babies! (《宝贝,宝贝,宝贝!》凯瑟琳·安霍特/劳伦斯·安霍特)
Orchard Books £6.99; ages 1-3
本书由夫妻档作家和插画家出品。全书充满宝贝日常生活场景的迷你小插画:食物、衣服、交通工具、颜色、动物叫声、宝宝喜欢的动作、睡前常规……书中充满了宝宝认识和喜爱的物品和生活细节,鼓励孩子翻看书页去发现惊喜,更像一本宝宝世界的全目录。作者遣词造句韵头、韵脚都很讲究,有诗歌的美感。本书让人爱不释手的同时给孩子潜在的暗示:“书才是最好的玩具”。
Pip and Posy: The Super Scooter(《皮普和珀西:超级脚踏车》阿克塞尔·舍夫勒)
Nosy Crow £7.99; ages 1-3
来自德国汉堡的《咕噜牛》插画家阿克塞尔·舍夫勒早已是家喻户晓的明星。这个系列专门以幽默的方式帮助低龄孩子了解和对待该年龄段特有的小小的负面情绪或情感创伤:闹矛盾,尿裤子…… 本书的故事也许并不特别,但是画面细节令人称奇:请家长在亲子共读的过程中帮助孩子注意看Pip脸上表情的细微变化。‘细节成就经典’,对小孩子来说,读这本书就是一场视觉的旅行。
A Bit Lost (《小迷失》克里斯·霍頓)
Walker £6.99; ages 2+
古朴而优雅的怀旧色调插画是本书的一大特色。画面上人物的滑稽表情、手势、事件的场景变化表达惟妙惟肖,无需文字也完全达意,非常适合低龄宝宝。故事讲一个小猫头鹰从窝里掉下来,请小松鼠帮他找妈妈。通过画家细腻的表达,小娃娃们完全可以感受到比小松鼠先一步找到线索的乐趣。
Elmer and the Hippos(《艾玛与河马》大卫·麦基)
Andersen Press £6.99; ages 2+
大卫·麦基的著名人物“大象艾玛”已经从60年代红到了现在,销售量过5百万册。书中丛林背景的画风追随法国巴比松派画家亨利·卢梭(Le Douanier Rousseau)。艾玛的故事简单幽默又常常触及精神层面。这本《艾玛与河马》中河马们的河段干枯了,不得不来到大象们所属的河段饮水,大象们很不开心,聪明的艾玛提议大家帮助河马们打通河道重获水源。故事涉及敏感的外来移民话题,但是以友谊落笔,让孩子们懂得容忍、合作在解决问题中的重要性。
Millie’s Marvellous Hat (《米莉的帽子变,变,变!》北村悟)
Andersen Press £6.99; ages 2+
本书特有的日本漫画风格在绘本世界里独树一帜。旅英日本画家北村悟的作品以想像力见长,本书不仅传承了这一特色,更强调尊重个性和人与人之间的共性。书中的小女孩米莉想要一顶贵重的帽子,可是没有钱,售货员给了她一顶看不见的帽子,告诉她能想象自己带了什么这个帽子就变成什么。米莉的帽子能够表达她的想法,她渐渐的也明白别人的帽子也有同样的作用。本书鼓励孩子展开想像,读完可以试着画出自己想像的帽子是什么样。
The Artist Who Painted a Blue Horse (《画了一匹蓝马的画家》艾瑞克·卡尔)
Puffin £6.99; ages 2+
本书是《好饿的毛毛虫》作者艾瑞克·卡尔的近作。作品的主题受表现派画家弗兰茨·马尔克(Franz Marc)的故事启发,鼓励孩子解放想像力,无拘无束地享受色彩带来的快感和“开放大脑”带来的乐趣:黄色的牛,紫色的狐狸,绿色的狮子……与此同时,鼓励孩子大胆的指出书中不合逻辑的地方,也未尝不可。本作品沿用卡尔粗线条的画风,结合剪纸、拼贴,整本书聊聊几句话,却在孩子幼小的心灵中种下了对于创造和自由思考有着强烈向往的种子。
There Are Cats in This Book (《在这本书中有猫》维维安·施瓦茨)
Walker £7.99; ages 2+
低龄的孩子通常喜欢有互动的书,这本书是互动书的典范之作。全书充满了各种需要孩子翻开找的小细节,不同质地的粘贴纸,剪成不同形状的页面等等,每一页都有惊喜。作者获得2011年度10大最佳新插画家称号。本书画面简洁,但设计精巧、活泼,创意十足,令人爱不释手。故事里三只淘气的小猫仿佛在跟小读者玩游戏,全书的亮点是结尾处猫咪们邀请小朋友们把它们吹干。本书创意和设计都非常别致,深受小读者喜爱。姐妹篇还包括: There Are No Cats in This Book (2010), 和 Is There a Dog in This Book? (2014).
Norris: The Bear Who Shared(《诺瑞斯:爱分享的熊》凯瑟琳·雷纳)
Orchard £5.99; ages 2-4
爱丁堡的凯瑟琳·雷纳曾荣获多项国际儿童图书大奖。第一本图画书《奥古斯都的微笑》荣获2006年英国图书基金会最佳图画书奖、2007年又获“凯特格林威奖”,此后一举成名。可爱的小熊似乎是各类绘本最钟爱的主题人物,想画出新意不容易。本书以简洁的水墨笔触,结合墨水笔和铅笔粗线条勾勒出一个别致的小熊,它的表情和态度丰富多变:打呼噜、惊喜、四脚朝天……本书的故事和画面一样温暖、轻柔,让人回味无穷。
Max the Brave (《勇敢的迈克斯》爱德·维尔)
Puffin £11.99; ages 2-5
这本明快、大胆、风趣的小书打动的不只是小读者,更有大朋友!本书无论画风还是文风都是极简主义,主人公迈克斯是一只惹人怜爱的小猫,搞笑的是它偏偏喜欢把自己想像成超人一样的杀敌(鼠)英雄。更搞笑的是,迈克斯连老鼠什么样都没见过……本书设计精巧,每页纸都是一个独特的色调,让人赏心悦目,整本书就像一本彩色的打印纸,更可贵的是故事情节和插画都让人捧腹大笑。
Penguin《小企鹅》波莉·邓巴)
Walker £6.99/paperback with DVD £7.99; ages 2-5
波莉·邓巴是英国著名专业童书作家与插画家。本书是她最畅销的书,也为她拿下了多项大奖,并入围英国凯特格林威奖。这是一个小男孩和他怎么也不说话的毛绒企鹅的故事,一只无论怎么逗都不开口的企鹅玩具在关键时刻还是给了他的主人最忠诚的援助。故事的结尾充满出乎意料的圆满和惊喜:有些时候我们就是要等待朋友在他认为合适的时间开口。本书画风简洁流畅,文字节奏感强,作者四两拨千斤地给低龄小读者传达了很多深层面的的情感和人生话题。
Cape £5.99; ages 2-6
本书的作者和画家凯蒂荣获2011年读书信托10大新插画家称号。书和小熊的组合似乎天经地义, 本书以清新淡雅的色调和小宝宝喜爱的调皮的画面传达给孩子阅读的魔力。小熊奥托住在绘本里,他最喜欢的事就是能够被读到,没有人读他的日子,他就出门找乐子。奥托的主人搬家拉下奥托所住的绘本,奥托开始了寻找新家的历险……他找到了一个充满“光明和希望”的新家,一个其他书里的人物也都鲜活起来的地方,一个他可以尽情享受阅读和写作的地方:图书馆。这个“写给图书馆的情书”充满了怀旧情调的插画:老式打字机、听筒电话、电唱机、怀旧时装……也许是在感叹在这个高科技的社会里“图书馆”莫非已是昨日黄花?
The Great Granny Gang(《了不起的奶奶帮》朱迪斯·克)
HarperCollins £12.99; ages 2-6
这本关于老奶奶的绘本是英国著名童书作家,《老虎来喝下午茶》的作者 Judith Kerr 在89岁高龄时创作的,非常符合绘本的主题:“没有什么事老奶奶做不到!”。这本书作为姥姥奶奶送给孩子的礼物最合适不过!书中80多岁的老奶奶们有的驯狮子,有的驾驶热气球,有的照顾鳄鱼,有的修路…..老奶奶们路遇劫匪还挺身而出。作者用押韵的语言和魔幻般的情节告诉孩子们:老奶奶们比孩子们想象的厉害多了!年龄不能阻挡任何东西!
This Is Not My Hat(《这不是我的帽子》约翰·卡拉森)
Walker £6.99; ages 2-6
卡拉森经典的黑色系插画为他赢得众多粉丝。这本《这不是我的帽子》和他的姊妹篇《找回我的帽子》(I want my hat back)都以黑色幽默著称。这本小书获得包括2014年美国凯特格林威大奖的金奖等19个奖项。故事说的是一条小鱼偷了大鱼的帽子还不断自我安慰不会有人发现或者告密的故事,故事的结尾小鱼被螃蟹出卖,大鱼出乎意料的离他越来越近……有些读者也许会觉得结局出乎意料,另一些也许会拍手称快,一切都在读者的想象当中。本书用词和画风都极简练,却仍充满悬念、转折和道德考量。
Open Very Carefully(《小心打开》尼克·布洛姆利)
Nosy Crow £10.99; ages 3+
本书荣获2014水石最佳童书奖。本书以经典的“丑小鸭”故事开头,不知不觉中主人公变成了“藏身”在书中的鳄鱼。他吃掉字母、句子,肆无忌惮的破坏着书。故事情节从此转折为小鸭子如何跟小读者一起阻止鳄鱼破坏书:轻轻摇书把鳄鱼哄睡着……其实鳄鱼也想逃出去,试着用头拱书的一边,最后不得不把书咬开一个大洞逃生。这个情节充满互动的故事最适合低龄孩子参与其中。孩子们不仅在看书、听故事,更是在通过各种动作跟鳄鱼互动,仿佛书里真有一只活着的鳄鱼。本书画风明快、风趣,文字排版配合内容顽皮地在页面上跳跃,吸引着孩子们去翻开下一页。整本书的设计充满惊喜和悬念。
The Paper Dolls(《纸娃娃手牵手》茱莉雅·唐纳森)
Rebecca CobbMacmillan £8.99; ages 3+
史上最畅销的绘本之一《咕噜牛》的作者朱丽亚唐纳森是韵文大师,她的书最适合孩子朗读。这本跟 Rebecca Cobb 合作的新书每次看都有新的收获。故事讲述了一个小女孩跟妈妈玩剪纸,剪出一串手牵手的纸娃娃。她给他们取上名字,带着这些纸娃娃在屋里屋外探险。在小女孩的想象中,纸娃娃都活了起来,他们手牵手形影不离一起经历各种惊险。当一个手拿剪刀的小男孩出现……纸娃娃们命运如何?本书故事充满了悬念和童年的温暖细节。插画家 Cobb 的笔触充满了童年的愉悦,配上唐纳森的文字,让这本书富有魔力。
Pandamonium at Peek Zoo (《皮克动物园的大混乱》凯文·沃德伦)
Templar £10.99; ages 3+
凯文·沃德伦荣获2011年图书信托的10大新插画家殊荣,他的画风以五六十年代的怀旧风格而独树一帜。故事中留着大胡子的粗心饲养员为了庆祝小熊猫的出生而准备一个动物大游行,可惜的是游行的当天漏洞百出,小熊猫面临危险,幸亏有他的儿子吉米力挽狂澜拯救了局面。书中提供了整个游行的地图,小朋友可以按图索骥,是提高读写能力的绝佳机会。同时,书中可以打开的插页给本书增添了更多趣味。
合璧儿(www.hebiikids.com):是王凌洁博士2013年创办于伦敦的教育资讯平台。合璧儿以“东西文化,合璧育儿”为理念,旨在提供一个全球华人父母交流分享的平台,共同探寻一套集中西精华,育合璧英才的育儿新理念。新浪微博: @合璧儿。公众号:Hebiikids-London.
延 伸 阅 读
(回复橙色关键字,即可得到市集图书的相应内容)
生活方式
童书妈妈演讲实录:让阅读成为孩子的生活方式。传播度非常广的培养孩子阅读习惯的文章。
baby
给2岁以内婴儿的书单,含宝宝的第一本书。很多婴儿家长最想得到的第一份书单。
安全
当下中国最具现实意义的警示,微博上转发最热烈的专题,推荐三本书,远离性侵害。
良心1
业界良心-最受信赖的童书大奖和书单-国外篇,凯迪克、安徒生等奖项的评述及代表作品。
良心2
业界良心-最受信赖的童书大奖和书单-国内篇,丰子恺、信宜等奖项的评述及代表作品。
睡前故事
睡前故事可能影响孩子的一生,每个家长都需要了解并。并推荐睡前故事书单
屎尿屁
用幽默的方式解读和应对小朋友的“低级”趣味,超级好看。
哲学
针对三岁以上孩子的哲学书推荐,明显可以培养孩子的思辨能力,众多爸爸热捧文章。
颠覆
培养多元价值观的颠覆经典绘本,培养孩子具有质疑、独立思考的能力。
传记
也许会影响孩子一生的一个人生榜样。达尔文、林肯等不同领域的伟人,有哪些共性?
职业
愿每个孩子,都可以发展自己的兴趣,从事自己热爱的事业,热情认真地投入工作,享受生活。
非虚构
很多孩子其实并不知道,距离城市中心之外100公里的地方,住着那些人,过着怎样的生活。
童书出版人儿童教育作家
童书出版妈妈三川玲
分享触动内心的教育新知
原创童书出版|童书妈妈市集|活趣之家活动
本平台文章皆为原创
任何媒体(含报刊网络电视微信公号)转载需取得授权
版权&商务合作请联系
ts-mama@qq.com