胡鑫宇事件新闻发布会:那只高举的手

美国梭哈,日荷跟进,中国芯片奋力一搏还是盖牌走人?

百思不得其解,为什么要让胡鑫宇的家属签保密承诺书?

龙多坛城投放仪轨之《大自在祈祷文——大加持云》

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

读写训练的100种方法(4)

真实生活 真实生活 2022-11-10


作者只是在“搬运”别人的观点吗?我认为当然不是

1.写作训练有三个层面,一是语言,二是主题,三是结构。语言指的是用词和句法;主题是立意、观点这些东西;结构是行文结构,也就是当篇幅比较长,素材比较多的时候,怎么排列组合。三者中,我认为主题最重要,因为主题是起点,有了主题,才有写作的冲动,才能在语言和结构的层面,得到训练机会。

2.在前面“古典风格”系列的文章中,很多次使用一类比喻——古典风格的写作,类比到具象的场景,就像你跟你的朋友在一起散步,你视力比朋友好,或者你站的地方视野更好,你率先看到了景物中的异状,指给朋友看;又或者,你是经验丰富的导游,对于附近你最熟悉,你引导着大家观看每一处美妙、奇特的地方,你的读者,跟着你的指引,真真切切看到了某些东西,他们才能发出像你一样的赞叹、感叹。

3.在古典风格的写作中,有时是先有月亮,再有指向月亮的手,有时是指向月亮的那只手,创造了月亮。而一个“主题”,既是你的手指向哪里,也是你怎么优雅地把手指出去。

4.什么叫优雅地把手指出去?先看“优雅”的反面:我写这篇推文的当下,点开微信的“看一看”,马上进入眼帘的一些句子:《上海3名小伙合租8平米房间,轮睡1米宽小床,撕开了穷人最心酸的遮羞布》《一巨头公司宣布:大裁员》《这种衣服千万别买!致癌物超标27倍,可能改变DNA结构并致癌》。

先说第一个,如果把这个标题类比某个具象场景,就像是一个人扯掉了别人的“遮羞布”,然后大喊,“快来看啊!这些人穷得底裤都没穿!”;第二个标题,本来作者可以直接把哪家“巨头公司”说出来,但作者故意不这么做,类比具象场景,就有点像天桥上的说书人,专门靠一些固定的套路,吊胃口抖包袱赚吆喝;第三个标题,当我点进去之后,发现并没有说“哪种衣服”,只是说质检部门检查出一批有问题的衣服,并未告知普通消费者如何识别这种衣服,也就是说这个标题具有欺骗性。以上三个标题,要么张牙舞爪,要么故弄玄虚,要么制造恶俗的猎奇心理。这些都是优雅的反面。优雅是尊重读者,也尊重自己。

5.一个优雅的“主题”,往往作者认为能够勾起读者的兴趣,但却不去有意勾人兴趣。举个例子:“2006年11月,美国国会图书馆将‘克鲁格人文与社会科学终生成就奖’颁给了余英时教授,当时国内有不少报道。但实际上,该年的奖项是由余英时与另一位美国史学家分享的。这位历史学家就是著名的黑人学者约翰·霍普·富兰克林。富兰克林曾于2005年出版自传,题为《美国之鉴》,书中记录了他在学界奋斗的艰辛,其中不乏逸闻掌故,颇有助于了解20世纪美国学界的情况。另外,他在1988年写过一篇《自述》,简要回顾了自己的一生。我就根据这部四百多页的自传和十来页的自述,对富兰克林的生平作一概括,希望能增长一些见闻。”(《黑人学者的奋斗史》)

我们从写作的角度,来对这段文字做一个分析:1)这是一篇叫做《黑人学者的奋斗史》的文章的第一段,作者首先讲余英时获奖的事,其实余英时获奖跟这篇文章要讲的事情无关,但为什么作者一开口要提余英时?一是因为,这是跟更广泛的读者产生勾连的方式,相信没有几个人知道这个叫富兰克林的黑人学者,但是许多人知道余英时,这篇文章能够辐射到的读者,很可能读过余英时的书;其次,作者同时在告诉读者:美国学术界在给余英时颁这个奖的时候,也颁给了这位黑人学者,足以见得,在美国人眼里,非白人学者中,这两位的地位,是相当的——约翰·霍普·富兰克林,这是一个重要人物。2)接下来,作者就直接表明,自己想向读者介绍什么,其实就跟富兰克林的“黑人”身份有关,“奋斗的艰辛”几个字,给到了读者充分的预期。3)作者直接把自己的“信息源”呈现上来:我对富兰克林的了解全通过一本自传、一份自述(没见过本人,所有的内容都是单一信源),我接下来讲的东西,可信度有多少,作为读者的你该听多少,任凭你决断。4)“不乏逸闻掌故,颇有助于了解20世纪美国学界的情况”,等于吊起了读者的胃口:接下来我要讲的东西,有趣、有料但作者吊胃口的姿势是体面的、克制的。

6.一个题外话:我在读上面这段文字的时候,读到最后,感到了一丝语法上的不流畅感,也就是最后一句话:“我就根据这部四百多页的自传和十来页的自述,对富兰克林的生平作一概括,希望能增长一些见闻。”其实作者的意思是“希望能增长读者的见闻”,但为什么作者不把“读者”两个字写出来呢?我猜想是,作者觉得这样说话有点傲慢,把读者两个字去掉,不强调“我是作者、你是读者”,这样就有种“大家一起增长见闻”的感觉。但这么处理在语法上是不太通的。有其他更通顺的说法,比如“希望为读者提供一些见闻”。——讲这个是为了说明,一个再成熟的作者,别看他写出来的东西好像一气呵成,其实都经过精心的打磨,而且总有地方照顾不周,暴露自己写作时的内心小纠结。

7.在《你的靶子是什么?》里,有读者留言说,大多数人并没有提出一个真正的新观点的能力。我不同意。可能问题依然在于,大家对“观点”的理解。这些年非常流行写读书笔记,根据“读写训练”主张的“读写一体”的理念,写读书笔记是非常正确的学习方式,符合“输入-输出”这个有效学习的真理。其实前面说的《黑人学者的奋斗史》,不就是作者的读书笔记吗?不就是作者“输入”了一本自传,外加一篇长文后,进行的“输出”吗?那么请问,作者只是在“搬运”别人的观点吗?我认为当然不是。作者的写作,从一开始便是从自己的视角出发,把打动了自己的东西分享出来,比如观察到这位“黑人学者”约翰·霍普·富兰克林,拥有跟“黄人学者”余英时比肩的地位,便是来自作者同为“非白人学者”身上自带的敏感性,而作者也有长时间在美国求学的经历,他在转述约翰·霍普·富兰克林的学术经历的时候,必然会加入自己的理解和视角,很可能,他也会更关注这位学者跟中国学者的互动,从而产生一些观察,等等。这些,都是“独特的观点”。

8.阅读这个行为,必然是一个人带着自己的生命经验,去阅读别人的生命经验转化成的文字。一个人对它所阅读的东西,可能没有任何相关的经验吗?这是无法想象的,否则干嘛要去读呢?况且从来不存在单纯的“输入-输出”,而是“输入-处理-输出”,每个人都是一台独特的处理器,读取了自己过往所有经验的处理器。

9.前段时间读了斯蒂芬·平克的《语言本能》,其中有个重要观点是说,人并非通过语言才能思考,思维是先于语言的,或者说独立于语言存在的。如果把这个结论延伸一下,就可以说:我们其实不断在产生观点,只不过不是所有观点我们都能把它转化成语言。所以,原创性的写作一定是艰难的。原创性的写作,需要1)忠诚于自己的感受/思想;2)对语言资源进行大海捞针般的调取、然后重组。每一个真实的感受,都有潜力成为一个输出的“主题”。因为人类虽然兴趣各不相同,但心意仍然广泛相通。有一个听起来像废话的真理,能够提升我们写作的动力:吸引到、冲击到你的东西,一定会吸引/冲击世界上X%的人,X不会为零。

10.但是,成为一个输出者的时候,别忘了尊重读者。详见第4条。



文章有问题?点此查看未经处理的缓存